ITB Berlin 2009 - mas malakas kaysa dati

"Mas maraming manlalaro sa merkado ang bumisita sa nangungunang platform ng internasyonal na industriya ng paglalakbay kaysa dati. Sa panahon ng mabilis na pagbabago sa istruktura at mataas na mapagkumpitensyang mga merkado, nakatuon sila sa pagkakaroon ng komprehensibong pangkalahatang-ideya sa merkado at sa mga bagong diskarte sa negosyo. Kaya, hindi tulad ng maraming iba pang mga industriya, ang sektor ng paglalakbay ay aktibong tumutugon sa mga hamon. Nanatiling mataas ang pagdalo ng mga bisita sa kalakalan, patunay ng katatagan ng ITB Berlin kahit sa mga panahong mahirap sa ekonomiya. Natutuwa kami na dumami ang mga bisita mula sa ibang bansa. Muli, muling itinatag ng ITB Berlin ang sarili bilang nangungunang palabas sa kalakalan sa paglalakbay sa mundo,” sabi ni Dr. Christian Göke, punong opisyal ng operating ng Messe Berlin.
Mula Marso 11-15, 11,098 kumpanya mula sa 187 bansa (2008: 11,147 kumpanya mula sa 186 bansa) ang nagpakita ng kanilang mga produkto at serbisyo at tinalakay ang kanilang mga istratehiya sa merkado sa hinaharap. Sa 110,857 trade visitor na dumalo (110,322), 42 percent ay nagmula sa ibang bansa, isang pagtaas ng apat na porsyento. Muli, nakibahagi ang mga record number sa kombensiyon. Ang bilang sa taong ito ay 12,000, kumpara sa 11,000 noong 2008.

"Maliwanag na muli naming natugunan ang mga kagyat na problema at mga isyu sa merkado sa mga nangungunang eksperto. Ang resulta ay isang pandaigdigang survey ng merkado at posibleng mga sitwasyon para sa mga solusyon," idinagdag ni Dr. Göke.

Dumagsa rin ang mga tao sa mga bulwagan noong katapusan ng linggo. Humigit-kumulang 68,114 na miyembro ng publiko (67,569 noong 2008) ang dumating upang malaman ang tungkol sa mga destinasyon sa paglalakbay at mga produkto at serbisyo mula sa buong mundo. Ang kabuuang dumalo sa mga display hall ay 178,971 (177,891 noong 2008).

Sa kabila ng pandaigdigang krisis sa pananalapi, nagkaroon ng positibong mood sa mga exhibitors, na nasiyahan sa negosyo sa ITB Berlin. Ayon sa isang kinatawan na survey na isinagawa ni Fachhochschule Eberswalde sa panahon ng fair, anim sa sampung exhibitors ang nagsabi na ang recession ay walang epekto sa kanilang negosyo. Gayunpaman, sinabi nila na ang pag-uugali sa paglalakbay ay magbabago. Inaasahan ng 52 porsiyento ng mga exhibitor na ang mga turista ay magbibiyahe ng mas maiikling biyahe, 60 porsiyento ang naniniwalang lalago ang lokal na turismo, at 68 porsiyento ang inaasahang tataas ang demand para sa huling minutong paglalakbay. Mahigit sa kalahati ng mga exhibitor ang nagsabing kasalukuyan nilang iniangkop ang kanilang mga produkto upang umangkop sa pagbabago ng mga kondisyon, kung saan ang ITB Berlin ay ang perpektong lugar. Ayon sa isang survey ng isang independent market research institute, higit sa 87 porsyento (85) ng mga exhibitor ang nakakuha ng positibong impresyon sa fair. Tulad noong 2008, bago pa man matapos ang fair ngayong taon, 91 porsiyento ang nagsabing babalik sila sa susunod na taon sa ITB Berlin.

TAGUMPAY PARA SA PARTNER REGION RUHR.2010

Dr. hc Fritz Pleitgen, general manager ng Ruhr.2010 GmbH:
“Kami ay lubos na nagpapasalamat na ang ITB Berlin ay nagkaroon ng lakas ng loob na tanggapin kami bilang kanilang rehiyon ng kasosyo at nalulugod na matupad namin ang matataas na inaasahan. Kami mismo ay nagtataka kung maaari naming makipagsabayan sa mga kakaibang bansa sa perya, ngunit ang mga bagay ay naging napakahusay. Nakatanggap kami ng maraming papuri para sa aming pagbubukas ng mga seremonya. Kapansin-pansing tumaas ang interes sa ating rehiyon. Mas marami ang mga tao sa aming stand kaysa sa aming mga indibidwal na display sa mga nakaraang taon. Ang pagpunta sa Berlin ay nagkakahalaga ng aming sandali. Palagi kong sinasabi na kung kaya mong gawin doon ay magagawa mo kahit saan."

Idinagdag ni Axel Biermann, managing director ng Ruhr Tourismus GmbH:
“Kami sa Ruhr Tourismus GmbH ay lubos na nasisiyahan sa paraan ng pagpunta ng ITB Berlin 2009. Ang mga reaksyon sa Metropole Ruhr bilang rehiyon ng kasosyo ng ITB ay positibo sa kabuuan. Ang aming pambungad na kaganapan at ang trade fair display ay napakahusay na natanggap. Maraming malalaking tour operator ang sumang-ayon sa pangmatagalang pakikipagtulungan sa aming rehiyon. Ang mga bisita sa kalakalan, mga miyembro ng media at ang pangkalahatang publiko ay nagpahayag ng matinding interes. Naniniwala kami na ang ITB Berlin ay nakatulong sa amin na gumawa ng malaking hakbang patungo sa aming mid-term na layunin na itatag ang Metropole Ruhr bilang isang kaakit-akit na destinasyon sa paglalakbay.

BTW AND DRV SET THE TONE FOR THE FUTURE

Klaus Laepple, presidente ng German Tourism Industry Federation (BTW) at ng German Travel Association (BTW):
“Sa taong ito ay magkakaroon ng malalaking hamon na kakaharapin ng pandaigdigang ekonomiya. Laban sa backdrop na ito, imposibleng mag-alok ng anumang mahuhusay na hula para sa turismo sa taong ito. Ang tiyak ay nalampasan na ng industriya ng turismo ang maraming krisis, at dito gumaganap ng malaking bahagi ang ITB Berlin, ang pinakamalaking palabas sa kalakalan sa turismo sa mundo. Ito ang lugar kung saan sa mga huling araw ay inilalagay ang mga pundasyon para sa hinaharap. Nagkaroon ng panandalian, pati na rin ang pangmatagalang negosyo sa partikular na natapos. Sa parehong paraan, nagkaroon ng mga talakayan tungkol sa mga kumpanyang naghahanap ng mga estratehiya at mga hakbang upang tumugon sa kasalukuyang sitwasyon at tungkol sa pagpapasigla sa merkado sa pamamagitan ng pag-optimize ng mga produkto at kalidad. Sa ganitong mahihirap na panahon, lalong mahalaga na mapanatili ang mga kasalukuyang relasyon at network at bumuo ng mga bagong contact, kung saan ang ITB ay perpekto. Ngayong taon, ang ITB Berlin ay muling nagbigay ng malinaw na senyales, at dahil dito ang industriya ay mahusay na nasangkapan upang harapin ang hinaharap.

LUBAD NA NABUTI ANG MGA TRADE VISITOR

Ang mga reaksyon ng mga bisita sa kalakalan sa hanay ng mga produkto at serbisyo sa ITB Berlin ay mas positibo kaysa noong nakaraang taon. 79 porsyento (77 noong 2008) ang nag-rate dito bilang "mahusay" o "mabuti." 94 porsiyento (93 noong 2008) ang nasiyahan sa kanilang pagbisita sa perya at 95 porsiyento (94 noong 2008) ang magrerekomenda nito sa mga kaibigan o kasamahan. Sa 92 porsyento, tumaas ang proporsyon ng mga bisita sa kalakalan na nagpaplanong bumalik sa ITB Berlin sa susunod na taon (2008: 88).

ITB Berlin – KUNG SAAN NAGTATAGUMPAY ANG PULITIKA AT ANG MEDIA

Ang ITB Berlin ay isang internasyonal na kaganapan sa media. Bilang karagdagan sa mga internasyonal na ahensya ng balita, humigit-kumulang 7,700 mamamahayag mula sa 87 bansa ang dumalo sa perya. Ang mga kinatawan ng pulitika at mga serbisyong diplomatiko ay dumalo sa pinakamalaking palabas sa kalakalan sa paglalakbay sa buong mundo sa malaking bilang. 178 (176 noong 2008) na miyembro mula sa 100 bansa na kumakatawan sa pulitika at mga serbisyong diplomatiko ang dumalo sa ITB Berlin, kabilang sa kanila ang 77 ambassador, 85 ministro at 16 na kalihim ng estado.
Ang susunod na ITB Berlin ay magaganap mula Miyerkules, Marso 10 hanggang Linggo, Marso 14, 2010, kasama ang Turkey bilang kasosyong bansa nito.

MGA KOMENTO MULA SA MGA EXHIBITOR

Pilar Cano, presidente ng Central American Tourism Agency (CATA):
"Lahat ng mga kasangkot ay pinuri ang pambihirang kalidad ng mga pakikipag-usap sa mga customer. Kaya sa ITB Berlin 2009, ang pandaigdigang pag-urong ay hindi lamang negatibo ngunit nagkaroon din ng positibong epekto para sa Central America. Sa taong ito, ang aming layunin ay paramihin ang bilang ng mga operator na nag-aalok ng mga paglilibot sa Central America ng 20 porsyento. Kami ay natutuwa na ang Costa Rica, Panama, at Guatemala ay naging matagumpay, ngunit gusto rin naming dalhin ang El Salvador, Honduras, at Nicaragua sa larawan.”

Nabil Sultan, senior vice president, commercial operations, Emirates:
"Ang ITB Berlin ay isang puwersang nagtutulak para sa industriya ng paglalakbay. Mahalaga para sa atin na mapunta sa Berlin at manindigan sa patas sa mga mapanghamong panahong ito. Ang ITB Berlin ay isang perpektong lugar upang matugunan ang mga kasosyo sa negosyo at mga contact mula sa aming mga pangunahing merkado.

Sandra Morales, deputy director ng mga opisina ng turismo sa Mexico City:
"Mula sa aming pananaw, ang unang araw ng perya ay medyo tahimik, ngunit pagkatapos noon ay nagkaroon ng matinding interes sa aming paninindigan. Ang aming mga exhibitors ay nag-ulat na gumagawa ng magandang negosyo at nakakatugon sa mga bagong bisita sa kalakalan mula sa buong mundo. Natutuwa kami na ang Mexico ay in demand, lalo na sa mga German operator at turista. Ang mga bukas na araw sa katapusan ng linggo ay napakasaya.”

Birgit Koller-Hartl, direktor ng Österreich Werbung Deutschland GmbH:
"Ang ITB Berlin ay ang nangungunang kaganapan sa mga internasyonal na termino, masyadong. Ito ang aming pinakamahalagang kabit, sa tabi ng WTM at BIT sa Milan. Sa laki ng aming kinatatayuan, marahil ay makikita na ito rin ang palabas na pinakamahalaga para sa amin. Nag-book kami ng 1,000 square meters at nagkaroon ng 38 exhibitors na nagbabahagi ng pinagsamang display ng Österreichwerbung.

Jan Wawrzyniak, direktor ng samahan ng turismo ng Poland, ang lupon ng turismo ng Poland:
"Sa mga stand na sumasaklaw sa higit sa 1,500 square meters, ang Poland ay isa sa mas malaking exhibitors sa ITB Berlin. Ang buong bulwagan ay naging atin na sa loob ng ilang taon, at umaasa ako na narito tayo para sa inaasahang hinaharap. Ito ang pinakamahalagang kaganapan at pinakamahalagang merkado. Ang buong mundo at ang buong industriya ng paglalakbay ay kinakatawan sa ITB Berlin. Para sa amin ito ay napakahalaga na ito ay gaganapin sa Berlin, ang kabisera ng Alemanya, at na mayroong maraming mga bisita mula sa Berlin at Brandenburg sa mga bukas na araw ng kaganapan, dahil ang mga Aleman ay bumubuo ng higit sa 37 porsiyento ng lahat ng mga dayuhang turista sa Poland .”

Akbar Al Baker, CEO, Qatar Airways:
“Palagi akong nabighani na nasa ITB Berlin; parang family reunion ang press conference namin.”

Franck Thiébaut, chairman ng sales coordinating committee ng SkyTeam aviation alliance:
“Ito ang unang pagkakataon na nagkaroon kami ng sariling stand sa ITB Berlin. Sa mga reaksyon na nakita namin, tama ang desisyon na pumunta rito. Babalik kami sa susunod na taon upang ipagdiwang ang ika-sampung anibersaryo ng aming alyansa."

Brigitte U. Fleischauer, manager ng Tourism Business Central, Southern & Eastern Europe, Singapore Tourism Board:
"Nakilala namin ang aming mga kasosyo sa negosyo, na ang ilan ay lubos na nasisiyahan. Nagsagawa sila ng magandang negosyo, kabilang ang para sa kanilang mga kasosyo sa mga bansang karatig ng Singapore. Naniniwala ako na ang mood ay medyo positibo at bilang isang resulta ay lubos kaming nasiyahan.
Theresa Bay-Müller, tagapamahala ng bansa sa South Africa para sa Germany:
“Masasabi ko lang na ang pag-book ng karagdagang espasyo sa ITB Berlin para sa 2010 FIFA World Cup ay ang pinakamagandang hakbang na maiisip ng isa. Nakapila ang mga tao para malaman ang tungkol sa tirahan, transportasyon sa South Africa, at natural na mga tiket, dahil nag-online ang mga tiket dalawang linggo na ang nakalipas. Ang mga kinatawan ng FIFA at mga tagapagbigay ng serbisyo mula sa South Africa ay nasa kamay din, at sila ay abala sa ITB Berlin.

Emanuel Berger, delegado ng administrative committee ng Victoria-Jungfrau Collection, Switzerland:
"Para sa akin, ang ITB Berlin ay isang kaganapan na nakakatipid ng oras at pera, lalo na sa mga oras ng krisis, dahil nakikita ko ang mundo sa ilang araw."

MGA KOMENTO SA ITB BERLIN CONVENTION

Ralf Grauel, may-akda, brand eins:
"Ang mga kaganapan ay puno, hindi bababa sa dahil sa recession. Nagtipon kami dahil nagkaroon ng mas malaking pagnanasa na maghanap ng mga solusyon."

Maria Pütz-Willems, punong editor, hospitalityInside.com:
“Sa unang araw, mas marami pang delegado ang binilang ng mga organizer sa ITB Convention kaysa noong nakaraang taon. Noong 2008, ang kabuuan ay 11,000. Sa 4th ITB Hospitality Day, mayroon kaming 28 eksperto mula sa labindalawang bansa na nagbibigay ng mga papeles. Nag-book din kami ng pinakamalaking kwarto, na puno. Kami ay nalulugod sa tagumpay.”