Ang mga internasyunal na bisita sa US ay gumastos ng $ 14.4 bilyon noong Enero 2013

WASHINGTON, DC - Ang paggastos ng mga internasyonal na bisita sa Estados Unidos noong Enero 2013 ay lumampas sa antas ng Enero 2012 ng halos 11 porsyento, ayon sa datos na inilabas kamakailan ng International Trade Administration (ITA). Ang mga internasyunal na bisita ay gumastos ng tinatayang $ 14.4 bilyon sa paglalakbay, at mga aktibidad na nauugnay sa turismo sa loob, ng Estados Unidos sa isang buwan.

"Ang paglago ng pagtatala ng tala sa industriya ng paglalakbay at turismo ay patuloy na nag-aambag sa lakas ng ekonomiya ng ating bansa," sabi ni Under Secretary of Commerce for International Trade Francisco Sánchez. "Ang paglalakbay sa internasyonal at turismo ay kumakatawan sa pinakamalaking pag-export ng mga serbisyo ng ating bansa, at noong 2012, ang paggastos ng tala sa Estados Unidos ng mga internasyonal na manlalakbay ay nag-ambag sa $ 2.2 trilyon sa pangkalahatang pag-export ng US - ang pinakamataas na antas sa kasaysayan ng ating bansa. Ngunit maraming gawain ang dapat gawin. Iyon ang dahilan kung bakit nagtatrabaho kami araw-araw upang ipatupad ang Pambansang Diskarte sa Paglalakbay at Turismo upang maakit ang mas maraming mga bisita sa aming mga baybayin at suportahan ang halos walong milyong mga Amerikano na nagtatrabaho sa kritikal na industriya na ito. "

Ang mga pagbili ng mga kalakal at serbisyong nauugnay sa paglalakbay at turismo ng mga internasyunal na bisita na naglalakbay sa Estados Unidos ay umabot sa $ 10.9 bilyon noong Enero, isang pagtaas ng higit sa 10 porsyento kung ihahambing sa nakaraang taon. Kasama sa mga kalakal at serbisyong ito ang pagkain, tuluyan, libangan, regalo, aliwan, lokal na transportasyon sa Estados Unidos, at iba pang mga item na hindi sinasadya sa paglalakbay sa ibang bansa. Ang mga pamasahe na natanggap ng mga carrier ng US (at mga operator ng sasakyang pandagat ng US) mula sa mga internasyunal na bisita ay tumaas din ng higit sa 11 porsyento hanggang sa $ 3.5 bilyon para sa buwan, isang pagtaas na $ 355 milyon kung ihinahambing noong Enero 2012. Sa pangkalahatan, nasisiyahan ng Estados Unidos ang isang kanais-nais na balanse ng kalakalan para sa buwan ng Enero sa sektor ng paglalakbay at turismo, na may labis na $ 4.6 bilyon.

Ang datos ng internasyonal na paglalakbay at turismo sa Enero ay nabuo sa malakas na ulat na inilabas kamakailan ng Bureau of Economic Analysis (BEA) ng Kagawaran ng Komersyo ng Estados Unidos, na ipinakita na para sa, ang trabaho sa mga industriya ng paglalakbay at turismo ay tumaas ng 2.2 porsyento noong 2012 matapos ang pagtaas ng 1.8 porsyento noong 2011. Sa pangkalahatan, ang mga industriya na may kaugnayan sa turismo at turismo ay suportado ng 7.7 milyong mga trabaho noong 2012, isang pagtaas ng 2.1 porsyento kung ihahambing sa nakaraang taon. Halos 5.5 milyon (71 porsyento) ng mga posisyon na ito ay direktang mga trabaho sa turismo - mga trabaho kung saan gumagawa ang mga manggagawa ng mga kalakal at serbisyong ibinebenta nang direkta sa mga bisita - habang 2.2 milyon (29 porsyento) ay hindi tuwirang mga trabaho na nauugnay sa turismo - mga trabaho kung saan gumagawa ang mga manggagawa ng kalakal at serbisyo. gumawa ng binibili ng mga bisita.

Ang pagdaragdag ng paglalakbay at turismo ng US ay hindi mapapagod sa pambansang seguridad. Ang plano ng Pangulo para sa pagbabago ng imigrasyon ng imigrasyon ay may kasamang maraming mga panukala upang suportahan ang kanyang pangako sa pagtaas ng paglalakbay at turismo ng US habang pinapanatili ang seguridad ng ating bansa. Partikular, ang panukala ng imigrasyon ng Pangulo ay binago ang Program ng Visa Waiver upang palakasin ang kooperasyon ng pagpapatupad ng batas habang pinapabilis ang mas mahusay na kalakalan at turismo sa Estados Unidos, ligtas na streamline ang visa at pagpoproseso ng dayuhan na bisita, pinapabilis ang pakikipagtulungan sa publiko-pribadong pakikipaglayon sa pagdaragdag ng pamumuhunan sa pagproseso ng dayuhang bisita, at nagpapalakas at nagpapabuti ng imprastraktura sa mga port of entry.