Pagbubukas na Pandaigdalak sa Internasyonal sa Pagdinig ng Senado ng Estados Unidos

Sinuri nito ang mga panrehiyong epekto ng COVID sa mga ekonomiya na mabigat sa turismo at ang mga pamayanan na hindi proporsyonal na naapektuhan ng nagresultang pagkawasak ng ekonomiya ng pandemya.

Makinig sa pagdinig:

Ang mga saksi ay nagkaroon ng pagkakataong ibigay ang kanilang mga pananaw tungkol sa mga kritikal na isyung ito, pati na rin talakayin ang mga solusyon para sa pagsuporta at muling pagbuhay sa industriya ng paglalakbay at turismo na sumusulong.

Mga saksi:

  • G. Steve Hill, CEO at President, Las Vegas Convention at Visitors Authority
  • G. Jorge Perez, Pangulo ng Regional Portfolio, MGM Resorts International 
  • Si Carol Dover, Pangulo at CEO, Florida Restaurant and Lodging Association
  • Ms. Tori Emerson Barnes, Executive Vice President, Public Affairs and Policy, US Travel Association

Ang 63 taong gulang na chairwomen na si Jacklyn Sheryl Rosen ay isang computer programmer na nagsisilbing junior United States Senator mula sa Nevada mula noong 2019. Isang miyembro ng Democratic Party, siya ang US Representative para sa 3rd congressional district ng Nevada mula 2017 hanggang 2019.

Ang US Travel Association VP na si Tori Emerson Barnes ay gumawa ng sumusunod na pahayag.

Chairwoman Rosen, Ranking Member Scott, Chairwoman Cantwell, Ranking MemberWicker, at mga miyembro ng subcommite, magandang hapon.

Si Jacklyn Sheryl Rosen ay isang Amerikanong politiko at programmer ng kompyuter na nagsisilbing junior Senator ng Estados Unidos mula sa Nevada mula pa noong 2019. Isang miyembro ng Democratic Party, siya ang Kinatawan ng US para sa N

Ako si Tori Emerson Barnes, executive vice president ng public affairs at patakaran para sa US Travel Association. Salamat sa pag-anyaya sa industriya ng paglalakbay na lumahok sa kritikal na mahalagang pagdinig na ito.

Ang US Travel ay ang nag-iisang samahan na kumakatawan sa lahat ng mga sektor ng industriya ng paglalakbay— mga paliparan, airline, hotel, estado at lokal na tanggapan ng turismo, mga linya ng cruise, mga kumpanya ng pag-arkila ng kotse, mga parkeng may tema, at mga atraksyon at marami pang iba. Ang lahat ng mga sektor ng paglalakbay na ito ay mahalaga sa muling pagbuhay ng pang-ekonomiya ng ating mas malawak na industriya at dapat tratuhin nang pantay-pantay sa pagbuo ng mga diskarte upang muling simulan at ibalik ang malawak na paglalakbay.

Bago ang nagwawasak na pandemya ng COVID-19, $ 1.1 trilyon sa paggastos ng manlalakbay sa US ay nakalikha ng $ 2.6 trilyon na kabuuang epekto sa ekonomiya at suportado ng 16.7 milyong mga trabaho noong 2019.1 Ang Paglalakbay ay ang pangalawang pinakamalaking export ng industriya at pinakamalaking export ng industriya ng serbisyo, na lumilikha ng labis na kalakalan na $ 51 bilyon .

Natapos ang lahat sa pagsisimula ng krisis sa kalusugan ng publiko. Tulad ng lubos na kamalayan ng subkomite na ito, ang paglalakbay at turismo ay ang industriya na pinakahirapang maabot sa pagkalugi ng ekonomiya ng pandemya. At ngayon alam natin kung ano ang mangyayari kapag ang mundo ay huminto sa paggalaw: Ang mga ekonomiya at kabuhayan ay nabawasan. Noong 2020, ang paggasta sa paglalakbay sa US ay bumagsak ng 42%, na nagkakahalaga ng ekonomiya ng US ng $ 500 bilyon sa nawalang paggastos sa paglalakbay.2 Ang Nevada, Florida at Washington ay nagdusa ng mga pagbawas sa paggastos sa paglalakbay na higit sa 40%. Ang paggastos sa paglalakbay ay bumagsak ng 26% sa Mississippi.

Ang mga pagtanggi sa paggastos na ito ay nagwasak sa lakas ng trabaho sa paglalakbay: 5.6 milyong mga suportadong trabaho na nawala ang nawala, na nagkakahalaga ng 65% ng lahat ng mga trabaho na nawala sa US.

Sa kasalukuyan, ang industriya ng paglalakbay ay inaasahang tatagal ng limang taon upang makabawi mula sa krisis na ito; masyadong mahaba iyon upang maghintay. Habang inaasahan namin na ang paglalakbay sa panloob na paglilibang ay ang segment ng aming industriya na nakakakuha ng pinakamabilis, ang isang rebound ay hindi maiiwasan. Ang mga pamilyang mababa-sa-gitnang kita ay pinakahirap na naapektuhan ng pandemya at ipinapakita sa pananaliksik na mas maliit ang posibilidad na maglakbay sa susunod na taon.

Ang mga pagpupulong, kombensyon, at kaganapan sa negosyo ay mahigpit pa rin na pinaghihigpitan sa maraming mga estado, at ang sektor na ito-na nangyayari ring pinakamalaking tagapagbigay ng kita at tagalikha ng trabaho - ay inaasahang tatagal ng apat na taon upang makabawi. At, sa pagsara pa rin ng ating mga hangganan sa karamihan ng mundo, ang paglalakbay sa internasyonal sa US ay tatagal ng higit sa limang taon upang bumalik sa mga antas ng pre-pandemya-at sa kawalan ng katiyakan sa pagbubukas muli, maaari itong maging mas mahaba.

Dapat nating ipatupad ang mga tamang diskarte ngayon upang muling simulan ang malawak na paglalakbay. Natukoy ng US Travel ang apat na pangunahing priyoridad upang maibalik ang pangangailangan sa paglalakbay, mapabilis ang rehiring at paikliin ang timeline para sa paggaling:

1. Dapat nating ligtas at mabilis na muling buksan ang paglalakbay sa internasyonal.

2. Dapat aprubahan ng CDC ang malinaw na patnubay upang ligtas na muling simulan ang mga propesyonal na pagpupulong at kaganapan.

3. Kailangang ipatupad ng Kongreso ang Batas sa Pagkabuti at Pakikipagkumpitensyahan ng Job para mabigyan ng dagdag na pangangailangan at mapabilis ang muling pag-rehir.

4. Dapat magbigay ang Kongreso ng pansamantalang pagpopondo para sa emergency para sa Brand USA sa mga welvisvisitor pabalik sa US

Ang mga tukoy na patakaran ay maaari ring ipatupad upang mapagbuti ang pangmatagalang kompetisyon ng industriya at matiyak na bumalik tayo nang mas malakas at mas mahusay kaysa dati, tulad ng:

1. Pagpapatibay ng Batas sa Visit America upang maiangat ang permanenteng pamumuno sa pederal

2. Namumuhunan sa pag-aayos at paggawa ng makabago sa mga imprastraktura ng paglalakbay.

Muling buksan ang internasyonal na papasok na paglalakbay

<

Tungkol sa Author

Juergen T Steinmetz

Si Juergen Thomas Steinmetz ay patuloy na nagtrabaho sa industriya ng paglalakbay at turismo mula noong siya ay tinedyer sa Alemanya (1977).
Nadiskubre niya eTurboNews noong 1999 bilang unang online newsletter para sa pandaigdigang industriya ng turismo sa paglalakbay.

Ibahagi sa...