Inilahad ng IATA Board ang mga prinsipyo para sa muling pagsisimula ng industriya

Ang International Air Transport Association (IATA) Inanunsyo ang isang pangako ng mga CEO ng airline sa kanyang Board of Governors sa limang mga prinsipyo para sa muling pagkonekta sa mundo sa pamamagitan ng air transport. Ang mga prinsipyong ito ay:

1. Palaging uunahin ng Aviation ang kaligtasan at seguridad: Nakatuon ang mga airline na makipagtulungan sa aming mga kasosyo sa mga gobyerno, institusyon at sa buong industriya na:

• Magpatupad ng rehimeng biosecurity na nakabatay sa agham na panatilihing ligtas ang aming mga pasahero at tauhan habang pinapagana ang mahusay na operasyon.
• Tiyaking ang aviation ay hindi isang makabuluhang mapagkukunan para sa pagkalat ng mga nakahahawang sakit, kabilang ang COVID-19.

2. Ang aviation ay tumutugon nang may kakayahang umaksyon habang nagbabago ang krisis at agham: Nakatuon ang mga eroplano na makipagtulungan sa aming mga kasosyo sa mga gobyerno, institusyon at sa buong industriya na:

• Gumamit ng bagong agham at teknolohiya habang magagamit ito, halimbawa, maaasahan, nasusukat at mahusay na mga solusyon para sa pagsubok sa COVID-19 o mga pasaporte sa kaligtasan.
• Bumuo ng isang mahuhulaan at mabisang diskarte sa pamamahala ng anumang pagsasara sa hangganan sa hinaharap o mga paghihigpit sa kadaliang kumilos.
• Tiyaking ang mga hakbang ay sinusuportahan ng pang-agham, napapanatili sa ekonomiya, mabuhay nang may operasyon, patuloy na sinusuri, at tinanggal / pinalitan kung hindi na kinakailangan.

3. Ang Aviation ay magiging isang pangunahing driver ng pagbawi ng ekonomiya: Ang mga Airlines ay nangangako na gumana kasama ang aming mga kasosyo sa mga gobyerno, institusyon at sa buong industriya na:

• Muling maitaguyod ang kapasidad na maaaring matugunan ang mga hinihingi ng paggaling sa ekonomiya nang mabilis hangga't maaari.
• Tiyaking magagamit ang abot-kayang air transport sa panahon ng post-pandemik.

4. Matutugunan ng Aviation ang mga target sa kapaligiran: Nakatuon ang mga Airlines na makipagtulungan sa aming mga kasosyo sa mga gobyerno, institusyon at sa buong industriya na:

• Makamit ang aming pangmatagalang layunin ng pagputol ng net carbon emissions sa kalahati ng mga antas ng 2005 sa pamamagitan ng 2050.
• Matagumpay na ipinatupad ang Carbon Offsetting at Reduction Scheme para sa International Aviation (CORSIA).

5. Ang pagpapatakbo ng eroplano ay tatakbo sa mga pamantayang pandaigdigan na magkakasabay at magkasamang kinikilala ng mga gobyerno: Nakatuon ang mga eroplano na makipagtulungan sa aming mga kasosyo sa mga gobyerno, institusyon at sa buong industriya na:

• Itaguyod ang mga pamantayang pandaigdigan na kinakailangan para sa isang mabisang pagsisimula muli ng pagpapalipad, partikular na ang pagguhit ng malakas na pakikipagsosyo sa International Civil Aviation Organization (ICAO) at ng World Health Organization (WHO).
• Tiyaking ang mga napagkasunduang hakbang ay mabisang ipinatutupad at kapwa kinikilala ng mga pamahalaan.

"Ang muling pagsisimula ng transportasyon sa hangin ay mahalaga. Kahit na nagpatuloy ang pandemya, ang mga pundasyon para sa isang muling pagsisimula ng industriya ay inilalagay sa pamamagitan ng malapit na pakikipagtulungan ng industriya ng air transport kasama ang ICAO, ang WHO, mga indibidwal na gobyerno at iba pang mga partido. Maraming trabaho, subalit, ay nananatiling dapat gawin. Sa pamamagitan ng pagsunod sa mga alituntuning ito, gagabayan ng mga namumuno ang mga airline sa mundo ang ligtas, responsable at napapanatiling muling pagsisimula ng ating mahalagang sektor pang-ekonomiya. Lumilipad ang aming negosyo. At ito ay nakabahaging kalayaan ng bawat isa, ”sabi ni Alexandre de Juniac, ang Director General at CEO ng IATA.