Ang Turismo ng Hong Kong ay mananatiling bukas at ligtas, habang ang mga bagong protesta ay mabilis na lumitaw

Ang Hong Kong Tourism Board na nakikipagtulungan sa MTR ay nagtatrabaho ng buong oras upang masiguro ang isang maayos na karanasan sa paglalakbay para sa mga bumibisita sa City of Lights. Ang mensahe sa mga bisita: Ang turismo sa Hong Kong ay bukas para sa negosyo, ngunit dalhin ang iyong telepono, at i-download ang aming APP.

Tulad ng iniulat ng eTurboNews ang oras upang bisitahin ang Hong Kong ay ngayon. Ang lungsod ay lilitaw na ligtas at mainam upang galugarin dahil ang mga presyo ay mas mababa, mga hotel na mas mababa masikip, at kinuha ng HKTB ang pamumuno upang gabayan ang mga turista nang naaayon.

Ang nagpapatuloy na salungatan sa espesyal na rehiyon na pang-administratibong China na ito ay hindi naka-target sa industriya ng mga bisita, at ang lahat ng panig ay sensitibo at patuloy na tinitiyak ito sa kanilang banyagang panauhin.

Tila isang mundo ang agwat, ang mga nagpoprotesta ngayon ay mabilis na umangkop sa pagbabago ng mga pangyayari. Kahit na ang mga demonstrasyon ay hindi pinahintulutan para sa Sabado, ang ilang mga pinuno ay naaresto, tumagal lamang ng maikling panahon mula sa pag-aampon ng isang mahusay na taktika ng mga outliers hanggang sa buong pagsasama nito ng masa upang magpatuloy pa rin.

Isang mambabasa sa Hong Kong ang nagsabi sa kanyang kaba: Ang pagpapalit ng aking profile pic sa Hong KongNi may pasubali sagisag upang ipakita ang pakikiisa para sa isang rally na magaganap ngayon. Ang pag-aresto at panggigipit sa mga kilalang tao at aktibista ay hindi gagana, at hindi rin nito tatapusin ang kilusang pro-demokrasya. Hindi ito gumana Taywan sa panahon ng batas militar.

Ang isa pang tweet ay nagkomento sa isang post tungkol sa pangunahing tagapag-ayos ng protesta sa Hong Kong na inatake ng mga armadong kalalakihan, na tumutukoy sa mga undercover na opisyal ng pulisya o mga ahente ng Tsino: "Bakit nabasa lamang natin ang tungkol dito at hindi tungkol sa mga pag-atake sa pulisya at kanilang mga pamilya ng maayos at maayos -funded rioters? "

Lumilitaw na ang mga nagpoprotesta ngayon sa Sabado ay tina-target ang Hong Kong Island, habang inaasahang mananatiling tahimik ang Kowloon.

Ang pag-aangkop sa kanyang mga sitwasyon sa loob ng ilang minuto ang Hong Kong Tourism Board ay mabilis na manguna at nagmumungkahi sa mga bisita:

"Dahil sa mga posibleng kaganapan sa publiko ngayong hapon sa Hong Kong Island, maaaring mayroong kontrol sa karamihan ng tao at iba pang mga espesyal na kaayusan sa mga istasyon ng MTR sa tabi ng Island Line. Kasama rito ang Central, Admiralty, Wan Chai, at Causeway Bay, kabilang ang pagsasara ng mga pasukan at exit ng mga istasyon, mga tren na hindi humihinto sa ilang mga istasyon o pagsasara ng istasyon. Pinayuhan ang mga bisita na suriin ang Website ng MTR  para sa pinakabagong impormasyon, o suriin sa mga tauhan ng istasyon. "

Ang opisyal na website ng Hong Kong Tourism Board  www.discoverhongkong.com Nakatingin na sa Linggo sa pagtatanong sa mga bisita na maagang dumating sa paliparan tatlong oras nang maaga.

Sinabi ng HKTB: "Ang trapiko patungo sa Hong Kong International Airport ay maaaring abala dahil sa isang pampublikong kaganapan sa hapon ng Setyembre 1. Ang mga hakbang sa pagkontrol sa pag-access ay ipapatupad sa mga terminal. Pinayuhan ang mga bisita na pahintulutan ang labis na oras upang makapunta sa paliparan, pagdating ng tatlong oras bago ang pag-alis para sa tamang mga pagsusuri. =

Inilunsad ng Kagawaran ng Transportasyon ng HK ang mga aplikasyon ng mobile na "HKeMobility" para sa pagpapakalat ng pinakabagong balita sa trapiko. Para sa mga pangunahing insidente, ipapadala din ang mga mensahe sa pamamagitan ng "Mga Abiso sa GovHK". Mangyaring mag-download mula sa Google Play o App Store.

Ang mga sumusunod na Espesyal na Update sa Trapiko  ngayon lang nai-publish

  • Dahil sa sitwasyon sa kalsada, naapektuhan ang mga sumusunod na serbisyo sa pampublikong transportasyon:
    Ang mga sumusunod na ruta ng bus ay pinutol / nailihis:
    Mga Ruta ng Hong Kong Island:
    Nakatali sa silangan : 4、18P 、 91
    Mga Ruta ng Cross Harbor:
    Nakatali sa silangan : 101、104
    Parehong mga hangganan: 113、905
    Timog na hangganan : 970、970XSerbisyo sa tram:
    Nasuspinde ang serbisyo sa tram sa pagitan ng Hill Road at Macau Ferry Terminal. Mag-ehersisyo o babaguhin ng pulisya ang pagsasara ng kalsada, pagkontrol sa trapiko at mga hakbang sa paglilipat depende sa mga kondisyon ng trapiko na on-site. Pinayuhan ang mga motorista na maging mapagpasensya kapag nagmamaneho sa paligid at sundin ang tagubilin ng Pulis at mag-ingat para sa pinakabagong balita sa trapiko sa pamamagitan ng media. Bilang karagdagan, iba pang mga ad-hoc traffic at mga hakbang sa pampublikong transportasyon, kabilang ang mga karagdagang pagsasara ng kalsada, pag-iba ng trapiko, pagbabago at ang suspensyon ng mga serbisyo sa pampublikong transportasyon ay maaaring ipatupad ng Pulisya anumang oras depende sa tunay na kalagayan ng trapiko at karamihan ng tao sa mga lugar. Pinapayuhan ang maagang pagpaplano ng mga paglalakbay at paggamit ng mga alternatibong ruta sa paglalakbay upang maiwasan ang hindi inaasahang pagkaantala. Pinayuhan ang mga commuter ng publiko na magbayad ng pansin sa mga kaayusan ng mga paglilihis sa ruta at pagsuspinde o muling lokasyon ng mga hinto.
  • Dahil sa matinding trapiko, abala ang West Kowloon Highway Western Harbor Crossing na malapit sa Nam Cheong MTR Station. Ang mga motorista na dumadaan sa itaas na seksyon ng kalsada ay pinapayuhan na magmaneho nang may lubos na pangangalaga at pasensya.
  • Dahil sa sitwasyon ng kalsada, ang mga sumusunod na seksyon ng kalsada sa Island ng Hong Kong ay pansamantalang naka-block / nakasara sa lahat ng trapiko:
    -Western Harbor Crossing (Hong Kong-bound) - Shek Tong Tsui exit
    -Connected Road West sa pagitan ng Water Street at Western Street (parehong hangganan)
    -Des Voeux Road West sa pagitan ng Chiu Kwong Street at Western Street (parehong hangganan) Ang mga apektadong ruta ng bus ay nailihis.
  • Dahil sa sitwasyon sa kalsada, naapektuhan ang sumusunod na serbisyo sa pampublikong transportasyon:
    Serbisyo sa tram:
    Nasuspinde ang serbisyo sa tram sa pagitan ng Hill Road at Macau Ferry Terminal. Mag-ehersisyo o babaguhin ng pulisya ang pagsasara ng kalsada, pagkontrol sa trapiko at mga hakbang sa paglilipat depende sa mga kondisyon ng trapiko na on-site. Pinayuhan ang mga motorista na maging mapagpasensya kapag nagmamaneho sa paligid at sundin ang tagubilin ng Pulis at mag-ingat para sa pinakabagong balita sa trapiko sa pamamagitan ng media. Bilang karagdagan, iba pang mga ad-hoc traffic at mga hakbang sa pampublikong transportasyon, kabilang ang mga karagdagang pagsasara ng kalsada, pag-iba ng trapiko, pagbabago at ang suspensyon ng mga serbisyo sa pampublikong transportasyon ay maaaring ipatupad ng Pulisya anumang oras depende sa tunay na kalagayan ng trapiko at karamihan ng tao sa mga lugar. Pinapayuhan ang maagang pagpaplano ng mga paglalakbay at paggamit ng mga alternatibong ruta sa paglalakbay upang maiwasan ang hindi inaasahang pagkaantala. Pinayuhan ang mga commuter ng publiko na magbayad ng pansin sa mga kaayusan ng mga paglilihis sa ruta at pagsuspinde o muling lokasyon ng mga hinto.
  • Dahil sa mga pampublikong aktibidad sa Hong Kong Island, ang Sai Ying Pun Station ay isasara at ang mga tren ay hindi titigil sa Sai Ying Pun Station simula sa 13:30 hanggang sa karagdagang abiso. Inaasahan ng MTR na magkakaroon ng pagtaas sa bilang ng mga pasahero sa mga istasyon at samakatuwid ang mga hakbang sa pamamahala ng karamihan ay maaaring ipatupad sa ilang mga istasyon sa Island ng Island at maaaring ayusin ang serbisyo sa tren. Ang mga hakbang na ito ay maaaring isama ang pagsasara ng mga pasukan / exit, tren hindi humihinto sa ilang mga istasyon o pagsasara ng istasyon. Ang na-update na impormasyon sa serbisyo ay ibibigay sa pamamagitan ng website ng MTR, MTR Mobile, istasyon at in-train na mga anunsyo pati na rin ang mga pag-broadcast ng radyo at TV. Mangyaring planuhin ang iyong paglalakbay nang naaayon.
  • Dahil sa pagkalubog ng kalsada, ang mga sumusunod na seksyon ng kalsada ay sarado sa lahat ng trapiko:
    - ang mabilis na linya ng Tai Wo Hau Road (Kwai Chung Estate na nakatali) malapit sa Fu On House, Tai Wo Hau Estate; at
    - ang tanging linya ng Tai Wo Hau Road (Texaco Road na nakatali) malapit sa Fu On House, Tai Wo Hau Estate.
    Ang pag-aayos ng trapiko na one-lane-two-way ay ipinatupad ngayon sa mga seksyon ng kalsada sa itaas.
  • Dahil sa mga gawaing pag-aayos ng emergency, ang mga sumusunod na seksyon ng kalsada ay sarado sa lahat ng trapiko .:
    - Ang mabagal na linya ng Shenzhen Bay Bridge patungong timog sa pagitan ng CH0.2 at CH0.7
    - Ang mabagal na linya ng Shenzhen Bay Bridge patungong hilaga sa pagitan ng CH0.85 at CH0.35
  • Dahil sa mga gawaing pang-emergency na pag-aayos, ang mabilis na linya ng Tai Chung Kiu Road Ma On Shan na malapit sa City One Shatin ay sarado sa lahat ng trapiko. Ang gitna at mabagal na linya lamang ang magagamit pa rin sa mga motorista.
  • Dahil sa sitwasyon ng kalsada, ang mga sumusunod na seksyon ng kalsada ay sarado pa rin sa lahat ng trapiko: - Lahat ng mga linya ng Tim Wa Avenue (parehong hangganan).

Ang Hong Kong Tourism Board ay may mensahe sa mga bisita ng HK:  Makipag-ugnay sa aming koponan may anumang mga katanungan o alalahanin.

<

Tungkol sa Author

Juergen T Steinmetz

Si Juergen Thomas Steinmetz ay patuloy na nagtrabaho sa industriya ng paglalakbay at turismo mula noong siya ay tinedyer sa Alemanya (1977).
Nadiskubre niya eTurboNews noong 1999 bilang unang online newsletter para sa pandaigdigang industriya ng turismo sa paglalakbay.

2 Comments
Pinakabago
Pinakamatanda
Mga Paunang puna sa Inline
Tingnan ang lahat ng mga komento
Ibahagi sa...