Mas maraming pagkalito sa kapalaran ng mga elepante ng Botswana

botswanaele
botswanaele
Sinulat ni Linda Hohnholz

ni Dr. Louise de Waal

Si Pangulong Mokgweetsi Masisi ng Botswana ay kategoryang itinatanggi na ang kanyang gobyerno ay magtatanggal ng mga elepante, sumalungat sa Parlyamentaryo ng Parlyamento na nagmumungkahi ng pag-culling. Gayunpaman, nagmungkahi ngayon ang Ministro ng Kapaligiran at Likas na Yaman, Pagkonserba at Turismo, na si Kitso Mokaila elepante "cropping".

Upang cull o hindi upang cull

Sinabi ni Masisi kay Bloomberg na "sa debate sa paligid ng mga elepante at aming pangangasiwa sa kapaligiran, hindi tayo nagkamali at naiintindihan. Upang ipahiwatig na ang mga hindi iresponsable at walang ingat na mga salita tulad ng culling ay ginamit kailanman. Hindi kami kailanman para sa culling. Hindi kami magpapahuli. "

Ang pahayag na ito ay lilipad sa harap ng ulat na ginawa ng kanyang Cabinet Sub Committee sa Hunting Ban Social Dialogue na inirekomenda bukod sa iba pang pag-aangat ng ban sa pangangaso, pag-culling ng mga elepante, at pag-canning ng karne ng elepante bilang alagang hayop.

Ang ulat ng Hunting Ban Social Dialogue ay batay sa mga pagpupulong ng konsulta na may lamang mga pamayanan sa kanayunan na apektado ng 2014 sa pagbabawal ng pangangaso, ngunit kakaibang ibinubukod ang industriya ng turismo at mga pamayanan na nakikinabang. Ang turismo ay ang pangalawang pinakamalaking kumita ng GDP sa Botswana pagkatapos ng mga brilyante, subalit ang industriya ay lilitaw na nabuwal ng mga banta, tulad ng "dapat mong tandaan kung saan ang iyong tinapay ay buttered at suportahan kami”Gawa ni Mokaila.

Tila kakaiba rin na si Pangulong Masisi ay kumukuha ng payo mula sa kontrobersyal na mangangaso na si Ron Thomson, na pumalakpak sa mga panukalang pamamahala ng elepante ng pamamahala ng elepante ni Masisi. Inaangkin ni Thomson na personal na pumatay ng 5,000 elepante (at pinangangasiwaan ang pagpatay sa maraming libo pa), 1,000 na kalabaw, 800 mga leon, at 600 mga hippo, ngunit tumanggi na maging bahagi ng isang debate sa telebisyon na kasama ang isang magkasalungat na tinig. Sa isang UK panayam kay Piers Morgan, inamin niya, na sumisigaw sa isang mas at mas maraming galit na pamamaraan, na "wala siyang naramdaman" na pagpatay sa mga hayop, siya ay "lubos na mahusay dito", at ang kanyang kawalan ng damdamin ay nakatulong sa kanya na "matapos ang trabaho".

Isang ipinapalagay na etikal na mangangaso, na dati nang ipinagmamalaki na pumatay ng 32 elepante nang sabay-sabay at sinabi na ang pagpatay sa mga hayop ay nagbigay sa kanya ng isang "pangingilig", Thomson gumawa ng hindi napatunayan na mga paghahabol sa isa pang panayam na ang mga elepante ng Botswana "ngayon ay may bilang na sa pagitan ng 10 at 20 beses ang napapanatiling kapasidad ng pagdadala ng kanilang mga tirahan".

Ayon sa Ulat sa Katayuan ng elepante ng Africa 2016, Ang populasyon ng Botswana ay nagpakita ng 14% na pagtanggi mula pa noong 2006 at ang pinakabagong senso ng Botswana elephant Tinantya ang kasalukuyang populasyon ng bansa na nasa 126,000 na elepante, na nasa loob ng tinatanggap na mga pamantayan.

Sa kabila ng mga tanyag na opinyon, ang populasyon ng elepante ng Chobe ay nagpapakita ng a pang-matagalang trend na pababang mula noong 2010 at ang populasyon ng toro ng elepante ng Botswana ay bumababa din, lalo na sa apat na poaching hotspot. Ang huli na kalakaran ay magpapalala ng pamamaril sa tropeo, dahil ang mas may edad na toro ay ang pangunahing target para sa mga mangangaso ng tropeo.

"Ang bulls ay umabot lamang sa kanilang kalakasan sa pagitan ng 40-50 taong gulang at ang mga musth bulls na ito na humihirit ng halos 90% ng lahat ng mga supling", sabi ni Audrey Delsink (Wildlife Director - HSI Africa). "Ang mga lipunan ng elepante ay nakasalalay din sa mga nakatatandang kasapi para sa kaalamang panlipunan at ekolohiya. Ang pagtanggal ng ilan lamang sa mga pangunahing indibidwal na ito ay magkakaroon ng pangmatagalang mga negatibong kahihinatnan para sa mga susunod na henerasyon ng elepante. "

"Ethical" na pangangaso sa tropeo

Nasa mesa pa rin ang mga panukala para sa pag-angat ng pagbabawal sa pangangaso ng tropeo. Kamakailan-lamang na sinabi ni Mokaila, kapag tinutugunan ang mga pagtitiwala sa pamayanan ng Ngamiland sa Maun, na dapat ibalik ng gobyerno ang pangangaso ng tropeo ay isasagawa "ayon sa etika".

Subalit nasaksihan namin ang napakaraming mga halimbawa ng hindi etikal at madalas na iligal na mga pangangaso ng tropeo sa Timog Africa, lahat ay ulap sa kawalan ng pananagutan at transparency.

Labis na mga quota sa pangangaso, overhunting, at hindi kasanayan sa pangangaso ng tropeo noong 1980-90s sa Botswana, humantong sa isang mabilis na pagbaba ng mga populasyon ng wildlife sa maraming bahagi ng bansa, ang ilan sa mga ito ay hindi pa ganap na nakakakuha. Ang populasyon ng leon ay partikular na naapektuhan ng ilang mga lugar na nabawasan sa isang ratio ng halos anim na mga may sapat na gulang na babae para sa bawat may sapat na gulang na lalaki, na humahantong sa mga seryosong banta sa konserbasyon tulad ng inbreeding at kleptoparasitism (kapag ang mga lionesses at subadults ay hindi maipagtanggol at samakatuwid ay regular na nawala ang kanilang pagpatay hyenas).

Ang sitwasyong ito ay humantong sa gobyerno ng Botswana na maglagay ng isang moratorium sa lion hunt noong 2001, na nabaligtaran noong 2004 sa ilalim ng presyon mula sa Pamahalaang US. Ang dating Pangulong George Bush Snr, isang kilalang miyembro ng Safari Club International, sumulat sa awtoridad ng Botswana na nakikiusap na bawiin ang pagbabawal, na kalaunan ay sumuko. Ang moratorium ay naibalik noong 2008 at nananatili sa lugar hanggang ngayon.

Kamakailan, ang Cecil na leon ay iligal na hinabol sa Zimbabwe. Ang 13 taong gulang na leon na ito na may suot na kwelyo sa pagsasaliksik ng GPS ay naakit ng pain mula sa Hwange National Park, kaya ang mangangaso na si Walter Palmer, na dating nahatulan ng iligal na pangangaso sa mga Estado, maaaring patayin ang protektadong leon nang walang kahihinatnan para sa kanya o sa propesyonal na mangangaso, si Theo Badenhorst, na kasunod na inaresto sa pagtatangkang iligal na i-export ang sable mula sa Zimbabwe.

Ilan lamang ito sa maraming mga halimbawang magagamit sa pampublikong domain, malinaw na naglalarawan ng kawalan ng kakayahan ng industriya ng pangangaso na mapanatili ang mga pamantayang etika.

Bukod dito, isinasaalang-alang ng Botswana na muling ipakilala ang pangangaso ng tropeo sa oras na "ang mga katotohanan at tagapagpahiwatig ay nagpapakita ng isang napakabilis na pagtanggi sa malaking pangangaso ng laro sa Africa", ayon kay Dr Bertrand Charadonnet (Protected Areas and Wildlife Consultant) sa kanyang ulat Pag-configure muli ng Mga Protektadong Lugar sa Africa.

Sa Africa, ang mga Ekonomista sa Malalaki kinakalkula na ang paggasta sa pangangaso ng tropeo ay bumubuo lamang sa average na 1.9% ng pangkalahatang paggastos sa turismo at isang kamakailang ulat mula sa Namibia ay nagpapakita ng mga limitasyon ng mga pakinabang sa ekonomiya ng pangangaso ng tropeo.

Ang pangmatagalang pagpapanatili ng pangangaso ng tropeo ay lubos na mapagtatalo mula sa isang etikal, ekolohikal at pinansyal na pananaw.

Pag-aaway ng Tao-Elepante

"Ang pagkakaroon ng pinakamaraming populasyon ng elepante sa Timog Aprika ay humantong sa pagtaas ng Human-Elephant Conflict (HEC)", inaangkin ng gobyerno.

Walang duda na ang HEC ay isang tunay na problema sa Botswana na kailangang tugunan. Ang isang ulat tungkol sa data ng Problema sa Pagkontrol ng Hayop sa Distrito ng Chobe ay naitala ang tungkol sa 1,300 na mga insidente ng HEC sa pagitan ng 2006-17, ibig sabihin mga 100 bawat taon, kabilang ang pagsalakay sa taniman at hardin, pinsala sa ari-arian, at personal na banta sa buhay ng tao. Nakasaad sa ulat na ang HEC ay hindi tumataas gayunpaman ang 2016 ay nagpapakita ng isang anomalya na may 300 na mga ulat, na bumabalik sa nakaraang mga antas sa 2017.

Ulat ng Sensationalist ay nagsisilbi upang mag-apoy ng isang nakalulungkot na sitwasyon at hangarin na ipakita ang pangangaso ng tropeo bilang solusyon para sa pagkontrol ng populasyon ng elepante at ang susi upang malutas ang HEC.

Gayunpaman, "ang pangangaso ng tropeo, hindi maaaring, o sa halip ay hindi dapat magkaroon ng maraming epekto sa mga lokal na density ng elepante", sabi ni Dr Keith Lindsay (Conservation Biologist - Amboseli Trust for Elephants). "Kung hindi man, ang mga hayop na kasing laki ng tropeo ay hindi nandiyan para mag-shoot ang mga mangangaso. Kaya, ang pangangaso ng tropeo ay walang direktang epekto sa pagbawas ng HEC ”.

Sa HEC na nangunguna sa debate ng elepante, nakakagulat na inihayag kamakailan ni Mokaila na ang kanyang Plano ng Ministry na ihinto ang kabayaran sa HEC, bilang "mga komunidad ay may kakayahang magkaroon ng mga solusyon para sa pagtugon sa kanilang HEC mismo". Posible ba itong isang mapang-akit na taktika upang pilitin ang mga komunidad na suportahan ang pangangaso ng tropeo?

Komodisasyon ng elepante

Nagsumite ang Botswana, Namibia at Zimbabwe a magkasamang panukala sa CITES upang baguhin ang listahan ng mga elepante sa Africa upang payagan ang kalakal sa mga live na hayop, nakarehistro na hilaw na garing, mga tropeo ng pangangaso para sa mga layuning hindi pangkalakalan at mga produktong elepante.

Ang lantarang komodipikasyon ng mga elepante ay ang tinawag ng Kavango-Zambezi Trans-Frontier Conservation Area bloc na isang "sistemang pamamahala ng siyentipikong wildlife".

Sa gitna ng maraming mga kontradiksyon sa paligid ng kapalaran ng mga elepante ng Botswana, ang gobyerno nito ay nag-host ng isang Elephant Summit mas maaga sa buwang ito at mula sa pambungad na pahayag ni Masisi ay malinaw na ang komoditisasyon ng wildlife at mga elepante na partikular ang kanyang pangunahing pinag-aalala. Ito ay "ipinagbibili" sa mga mamamayan ng Botswana bilang solusyon sa HEC at isang napapanatiling paraan upang masiguro ang kabuhayan ng mga lokal na tao.

Ang lahat ng mga shenanigans ng nakaraang ilang buwan na dapat ay humahantong sa isang hinaharap na plano sa pamamahala ng elepante na mabuti para sa mga tao ng Botswana at ang wildlife nito, ay tila isang kampanya sa halalan para sa Masisi na mag-apela sa mga botante sa kanayunan, pati na rin ang paghahanda ang darating na pagpupulong ng CITES CoP18.

Samantala, ang hatol sa pag-angat ng trophy hunt ban ay nakabinbin pa rin na walang pahiwatig kung kailan magpapasya.

ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:

  • This statement flies in the face of the report produced by his Cabinet Sub Committee on Hunting Ban Social Dialogue that recommended among others lifting the hunting ban, culling of elephants, and the canning of elephant meat as pet food.
  • Excessive hunting quotas, overhunting, and unethical trophy hunting practices in the 1980-90s in Botswana, led to a rapid decline in wildlife populations in many parts of the country, some of which have never fully recovered.
  • A supposedly ethical hunter, who has previously boasted of killing 32 elephants in one go and stating that killing animals gave him a “thrill”, Thomson made unsubstantiated claims in another interview that Botswana's elephants “now number between 10 and 20 times the sustainable carrying capacity of their habitats”.

<

Tungkol sa Author

Linda Hohnholz

Editor in chief para sa eTurboNews nakabase sa eTN HQ.

Ibahagi sa...