UNWTO: Ang internasyonal na turismo ay patuloy na lumalampas sa pandaigdigang ekonomiya

1.5 bilyong internasyonal na pagdating ng turista ang naitala noong 2019, sa buong mundo. Isang 4% na pagtaas sa nakaraang taon na tinataya rin para sa 2020, na kinukumpirma ang turismo bilang isang nangunguna at nababanat na sektor ng ekonomiya, lalo na sa view ng kasalukuyang hindi katiyakan. Sa pamamagitan din ng parehong token, tumatawag ito para sa nasabing paglago upang mapamahalaan nang responsable upang masulit ang mga pagkakataong maaaring mabuo ng turismo para sa mga pamayanan sa buong mundo.

Ayon sa unang komprehensibong ulat tungkol sa mga pandaigdigang bilang ng turismo at mga uso ng bagong dekada, ang pinakabagong UNWTO World Tourism Barometer, ito ay kumakatawan sa ikasampung magkakasunod na taon ng paglago.

Ang lahat ng mga rehiyon ay nakakita ng pagtaas ng mga pang-internasyonal na pagdating sa 2019. Gayunpaman, ang kawalan ng katiyakan sa paligid ng Brexit, ang pagbagsak ng Thomas Cook, geopolitical at social tensions at ang pandaigdigang paghina ng ekonomiya ay nag-ambag sa isang mas mabagal na paglaki noong 2019, kung ihahambing sa pambihirang rate ng 2017 at 2018. Ang paghina na ito ay nakaapekto sa pangunahing mga ekonomiya at partikular na sa Europa at Asya at Pasipiko.

Sa hinaharap, ang paglago ng 3% hanggang 4% ay hinuhulaan para sa 2020, isang pananaw na makikita sa pinakabagong UNWTO Confidence Index na nagpapakita ng maingat na optimismo: 47% ng mga kalahok ang naniniwala na ang turismo ay gaganap nang mas mahusay at 43% sa parehong antas ng 2019. Ang mga pangunahing sporting event, kabilang ang Tokyo Olympics, at mga kultural na kaganapan tulad ng Expo 2020 Dubai ay inaasahang magkakaroon ng positibo epekto sa sektor.

Responsable paglaki

Paglalahad ng mga resulta, UNWTO Binigyang-diin ni Secretary-General Zurab Pololikashvili na "sa mga panahong ito ng kawalan ng katiyakan at pagkasumpungin, ang turismo ay nananatiling maaasahang sektor ng ekonomiya". Laban sa backdrop ng kamakailang ibinaba na mga pandaigdigang pananaw sa ekonomiya, mga internasyonal na tensyon sa kalakalan, kaguluhan sa lipunan at geopolitical na kawalan ng katiyakan, "ang ating sektor ay patuloy na lumalampas sa pandaigdigang ekonomiya at nananawagan sa atin na hindi lamang umunlad ngunit umunlad nang mas mabuti", dagdag niya.

Dahil sa posisyon ng turismo bilang nangungunang sektor ng pag-export at tagalikha ng trabaho, UNWTO itinataguyod ang pangangailangan para sa responsableng paglago. Ang turismo, samakatuwid, ay may isang lugar sa gitna ng pandaigdigang mga patakaran sa pag-unlad, at ang pagkakataong makakuha ng higit pang pagkilala sa pulitika at magkaroon ng tunay na epekto habang ang Dekada ng Pagkilos ay nagsisimula, na nag-iiwan lamang ng sampung taon upang matupad ang 2030 Agenda at ang 17 Sustainable Development nito. Mga layunin.

Nangunguna ang Gitnang Silangan

Ang Gitnang Silangan ay lumitaw bilang ang pinakamabilis na lumalagong rehiyon para sa mga pang-internasyonal na pagdating ng turismo sa 2019, na lumalaki sa halos doble sa pandaigdigang average (+ 8%). Ang paglago sa Asya at Pasipiko ay bumagal ngunit nagpakita pa rin ng mas mataas na average na paglago, na may mga dumarating na pandaigdigang 5%.

Ang Europa kung saan ang paglago ay mas mabagal din kaysa sa mga nakaraang taon (+ 4%) na patuloy na humantong sa mga tuntunin ng mga pang-internasyonal na numero ng pagdating, tinatanggap ang 743 milyong mga turista sa internasyonal noong nakaraang taon (51% ng pandaigdigang merkado). Ang mga Amerika (+ 2%) ay nagpakita ng magkahalong larawan dahil maraming mga patutunguhan sa isla sa Caribbean ang pinagsama ang kanilang paggaling matapos ang 2017 na mga bagyo habang ang mga pagdating ay bumagsak sa South America dahil sa bahagyang nagaganap na kaguluhan sa lipunan at pampulitika. Ang limitadong data na magagamit para sa Africa (+ 4%) ay tumuturo sa patuloy na malakas na mga resulta sa Hilagang Africa (+ 9%) habang ang mga pagdating sa Sub-Saharan Africa ay naging mas mabagal noong 2019 (+ 1.5%).

Malakas pa rin ang paggastos sa turismo

Laban sa isang senaryo ng pagbagal ng pandaigdigan ng ekonomiya, ang paggastos sa turismo ay patuloy na lumago, higit na kapansin-pansin sa mga nangungunang sampung gumastos sa mundo. Inulat ng Pransya ang pinakamalakas na pagtaas sa internasyonal na paggasta sa turismo sa gitna ng nangungunang sampung papalabas na merkado (+ 11%), habang ang Estados Unidos (+ 6%) ay humantong sa paglaki sa ganap na mga termino, tinulungan ng isang malakas na dolyar.

Gayunpaman, ang ilang malalaking umuusbong na merkado tulad ng Brazil at Saudi Arabia ay nag-ulat ng pagtanggi sa paggastos sa turismo. Ang Tsina, ang nangungunang mapagkukunan ng merkado sa mundo ay nakakita ng mga papalabas na paglalakbay na tumaas ng 14% sa unang kalahati ng 2019, kahit na ang paggasta ay bumagsak ng 4%.

Ang turismo ay naghahatid ng 'mga kinakailangang pagkakataon'

"Ang bilang ng mga destinasyon na kumikita ng US$1 bilyon o higit pa mula sa internasyonal na turismo ay halos dumoble mula noong 1998," dagdag ni Mr Pololikashvili. “Ang hamon na kinakaharap natin ay tiyaking maibabahagi ang mga benepisyo hangga't maaari at walang maiiwan. Sa 2020, UNWTO ipinagdiriwang ang Taon ng Turismo at Pag-unlad sa Kabukiran, at umaasa kaming makita ang aming sektor na humantong sa positibong pagbabago sa mga komunidad sa kanayunan, paglikha ng mga trabaho at mga pagkakataon, sa pagmamaneho ng paglago ng ekonomiya at pagpapanatili ng kultura.

Ang pinakabagong katibayan ng lakas at katatagan ng sektor ng turismo ay dumating habang ipinagdiriwang ng UN ang ika-75 anibersaryo nito. Sa panahon ng 2020, sa pamamagitan ng hakbangin ng UN75 isinasagawa ng UN ang pinakamalaking, pinagsasama na pag-uusap tungkol sa papel na ginagampanan ng pandaigdigang kooperasyon sa pagbuo ng isang mas mahusay na hinaharap para sa lahat, na ang turismo ay maging mataas sa agenda.