Port Au Prince, Haiti – Mga kidnapping, karahasan ng gang, trafficking ng droga, tiwaling pulis, nagliliyab na mga blockade sa kalsada.
Ang mga ulat mula sa pinakamahihirap na bansa sa Kanlurang Hemisphere ay sapat na upang ilayo ang pinaka-adventurous na manlalakbay.
Ngunit ayon sa mga eksperto sa seguridad at mga opisyal mula sa United Nations peacekeeping mission sa Port-au-Prince, ang Haiti ay hindi mas marahas kaysa sa ibang bansa sa Latin America.
"Ito ay isang malaking kathang-isip," sabi ni Fred Blaise, tagapagsalita ng UN police force sa Haiti. "Ang Port-au-Prince ay hindi mas mapanganib kaysa sa anumang malaking lungsod. Maaari kang pumunta sa New York at mandurukot at hahawak ng baril. Ganoon din sa mga lungsod sa Mexico o Brazil.”
Ang negatibong imahe ng Haiti ay sumira sa ekonomiya nito, na ang dating umuunlad na industriya ng turismo ay limitado na ngayon sa mga manggagawang tumulong, mga peacekeeper, at mga diplomat.
Ngunit ang data ng UN ay nagpapahiwatig na ang bansa ay maaaring kabilang sa pinakaligtas sa rehiyon.
Ayon sa UN peacekeeping mission, mayroong 487 homicide sa Haiti noong nakaraang taon, o humigit-kumulang 5.6 kada 100,000 katao. Ang isang pinagsamang pag-aaral ng UN-World Bank noong 2007 ay tinantiya ang average na rate ng pagpatay sa Caribbean sa 30 bawat 100,000, kung saan ang Jamaica ay nagrehistro ng halos siyam na beses na mas maraming mga pagpatay - 49 homicide bawat 100,000 katao - kaysa sa naitala ng UN sa Haiti.
Noong 2006, ang Dominican Republic ay nakakuha ng higit sa apat na beses na mas maraming homicide per capita kaysa sa Haiti - 23.6 bawat 100,000, ayon sa Central American Observatory on Violence.
“Walang malaking halaga ng karahasan [sa Haiti],” ang pangangatwiran ni Gen. Jose Elito Carvalho Siquiera, ang Brazilian na dating kumander ng puwersa ng UN sa Haiti. "Kung ihahambing mo ang mga antas ng kahirapan dito sa São Paolo o iba pang mga lungsod, mayroong higit na karahasan doon."
Dumating ang UN peacekeeping mission, na kilala bilang Minustah, noong Hunyo 2004, tatlong buwan matapos itapon ng mga tropang US si dating Pangulong Jean-Bertrand Aristide sa Africa sa gitna ng armadong rebelyon.
Ang de facto na pansamantalang gobyerno, na itinaguyod ng UN, United States, France, at Canada, ay naglunsad ng isang mapanupil na kampanya laban sa mga tagasuporta ni G. Aristide, na nagpasiklab ng dalawang taong labanan sa mga slum ng Port-au-Prince sa mga gang, pulisya ng Haitian, at Mga tagapamayapa ng UN.
Samantala, ang isang alon ng mga kidnapping ay nagpapataas ng tensyon, kung saan ang Minustah ay nagrehistro ng 1,356 noong 2005 at 2006.
“Nagulat ang lahat ng mga kidnapping dahil hindi pa ito nangyari noon,” sabi ni G. Blaise. "Gayunpaman, kapag inihambing mo ang bilang ng mga kidnapping dito, sa palagay ko hindi ito higit pa kaysa sa kahit saan."
Noong nakaraang taon, kapansin-pansing bumuti ang seguridad nang bumaba ang bilang ng mga kidnapping ng halos 70 porsiyento, bahagi ng pangkalahatang pagpapabuti ng seguridad sa ilalim ni Pangulong René Préval, na inihalal sa isang landslide noong Pebrero 2006. Ngunit sa unang bahagi ng buwang ito, libu-libong mga demonstrador ang nagtungo sa mga lansangan sa Port-au-Prince para iprotesta ang pagdami ng mga kidnapping. Hindi bababa sa 160 katao ang na-kidnap ngayong taon, ayon sa pulisya ng Haitian at UN, ulat ng Reuters. Sa buong 2007, 237 katao ang kinidnap, sabi ng ulat.
At noong Abril, libu-libong tao ang nagtungo sa mga lansangan upang humingi ng mas mababang presyo ng pagkain, nagpapadala ng mga larawan ng nasusunog na mga gulong at naghahagis ng bato na mga nagpoprotesta sa buong mundo.
Gayunpaman, bihira na ngayong marinig ang mga putok ng baril sa Port-au-Prince, at kakaunti ang pag-atake sa mga dayuhan. Sa nakalipas na mga buwan, ang mga flight ng American Airlines mula sa Miami ay puno ng mga Kristiyanong misyonero.
Ang ilang mga tagamasid ay nagsasabing kahit na ang kawalang-tatag ay nasa pinakamalala nito, ang karahasan ay karaniwang limitado sa ilang mga slum sa Port-au-Prince.
"Kung ihahambing mo ang Haiti sa Iraq, sa Afghanistan, sa Rwanda, hindi kami lumilitaw sa parehong sukat," sabi ni Patrick Elie, isang dating kalihim ng depensa na namumuno sa isang komisyon ng gobyerno sa posibleng paglikha ng isang bagong puwersang panseguridad.
"Nagkaroon kami ng isang magulong kasaysayan, isang nailalarawan sa kawalang-tatag ng pulitika," sabi ni Mr. Elie. “Ngunit maliban sa digmaan na kinailangan nating isagawa upang makuha ang ating kalayaan at kalayaan mula sa mga Pranses, ang Haiti ay hindi kailanman nakakilala ng antas ng karahasan na maihahambing sa naganap sa Europa, sa Amerika, at sa mga bansang Europeo sa Africa at Asia. .”
Ang Viva Rio, isang grupong nagbabawas ng karahasan na nakabase sa Brazil na dumating sa Haiti sa kahilingan ng UN, ay pinamamahalaan noong Marso 2007 upang kumbinsihin ang mga naglalabanang gang sa Bel Air at mga kalapit na slum sa downtown na umiwas sa karahasan kapalit ng mga iskolarsip ng kabataan. "Ito ay hindi maiisip sa Rio," sabi ni Rubem Cesar Fernandes, direktor ng Viva Rio.
Hindi tulad sa Brazil, sabi niya, ang mga slum-based na gang ng Haiti ay may kaunting pagkakasangkot sa kalakalan ng droga. "Sa ngayon sa Haiti ay may higit na interes sa kapayapaan kaysa sa digmaan," sabi niya. "Narito ang pagkiling na nag-uugnay sa Haiti sa panganib, higit sa lahat ay tila, sa Estados Unidos. Ang Haiti ay tila pumukaw ng takot mula sa mga puting North American.
Si Katherine Smith ay isang Amerikano na hindi natatakot. Ang batang etnograpo ay pumupunta rito mula noong 1999 upang magsaliksik ng voodoo at maglakbay sa mahihirap na kapitbahayan gamit ang pampublikong transportasyon.
"Ang pinakamasamang nangyari ay ang mandurukot sa panahon ng Carnival, ngunit maaaring mangyari iyon kahit saan," sabi ni Ms. Smith. "Kung gaano ako kaliit na na-target ay kapansin-pansin kung gaano ako nakikita."
Ngunit maraming mga manggagawa sa tulong, diplomat, at iba pang dayuhan ang nakatira sa likod ng mga pader at concertina wire.
At maliban sa mga emigrés na bumibisita mula sa ibang bansa, ang turismo ay halos wala. “Nakakadismaya,” sabi ni Jacqui Labrom, isang dating misyonero na nag-organisa ng mga guided tour sa Haiti mula noong 1997.
Sinabi niya na ang mga demonstrasyon sa kalye ay madaling iwasan at bihirang magresulta sa karahasan. “Noong '50s at '60s, tinuruan ng Haiti ang Cuba, Jamaica, Dominican Republic kung paano gawin ang turismo…. Kung wala kaming ganoong masamang press, magkakaroon ito ng malaking pagkakaiba.”
csmonitor.com
