Maligayang pagdating sa eTurboNews | eTN   I-click upang makinig sa naka-highlight na teksto! Maligayang pagdating sa eTurboNews | eTN

Pindutin dito ikung mayroon kang balitang ibabahagi

Balita sa Paglalakbay sa Saudi Arabia Cultural Destination News eTN Breaking Travel News Itinatampok na Balita sa Paglalakbay Balita Paglalakbay at Turismo Balita ng Pamahalaan Balita sa Destinasyon ng Paglalakbay

Ang Taya sa Turismo ng Saudi Arabia ay Nakakatagpo ng Mundo na Nasa Gitna

Saudi Tourism Minister Ahmed Al-Khateeb - larawan ng kagandahang-loob ng Saudi Tourism Authority
Saudi Tourism Minister Ahmed Al-Khateeb - larawan ng kagandahang-loob ng Saudi Tourism Authority

Nagmamadali ang Saudi Arabia na bumuo ng isang pandaigdigang makapangyarihang turismo, ngunit ang digmaan sa Iran at ang nagbabagong geopolitics ay sumusubok sa mga ambisyon nito. Habang nagbabago ang ruta ng mga flight, nagbabago ang mga pananaw, at humihigpit ang mga regulasyon, nahaharap ang Kaharian sa isang mahalagang hamon: magagawa ba nitong maging matatag ang kawalang-tatag at mapanatili ang pagbabago nito sa turismo ayon sa Vision 2030?

RIYADH — Walang nangyaring anumang kababalaghan sa pagsasara. Ang mga inspektor mula sa Ministry of Tourism ng Saudi Arabia ay nagkalat sa buong bansa nitong mga nakaraang linggo, sinuri ang mga talaan ng trabaho sa mga hotel, mga apartment na may kagamitan, at iba pang mga negosyo ng hospitality. Ang kanilang mga natuklasan — hindi kumpletong datos ng mga manggagawa, nawawalang kwalipikasyon, at mga lumang talaan — ay burukrasya. Hindi naman ganoon ang naging tugon.

Tatlumpu't tatlong establisyimento ng turismo ang isinara. Dose-dosenang iba pa ang pinagmulta o pinilit na sumunod. Sa ibang konteksto, maaaring ito ay isang regular na pagsisiyasat sa mga regulasyon. Ngunit sa Saudi Arabia ngayon, kahit ang maliliit na aksyon sa pagpapatupad ay may mas malaking kahulugan.

Sinusubukan ng Kaharian na bumuo ng isang pandaigdigang industriya ng turismo sa pambihirang bilis — kahit na ang mga geopolitical na pundasyon ng ambisyong iyon ay nagbabago sa ilalim nito. Ang isang lumalawak na rehiyonal na tunggalian na kinasasangkutan ng Iran ay nakagambala sa paglalakbay sa himpapawid, yumanig sa tiwala ng mga mamumuhunan, at binago ang Gitnang Silangan sa paningin ng mga pandaigdigang manlalakbay.

Ang pagsusulong ng turismo ng Saudi Arabia ay dinisenyo para sa isang mundong may lumalawak na mobilidad at relatibong katatagan. Sa halip, ito ay bumabangga sa isang mas pira-piraso na realidad. Ang resulta ay isang pagsubok hindi lamang sa patakaran, kundi pati na rin sa premisa.


Pagbuo ng Industriya sa Mabilis na Bilis

Wala pang isang dekada na ang nakalilipas, halos hindi naitala ang Saudi Arabia sa pandaigdigang mapa ng turismo sa paglilibang. Napakaraming internasyonal na bisita ang dumarating para sa relihiyosong paglalakbay. Bihira ang mga tourist visa. Limitado ang libangan. Ang pandaigdigang pagkakakilanlan ng bansa ay mas binibigyang kahulugan ng langis at geopolitika kaysa sa mabuting pakikitungo.

Nagsimula itong magbago noong 2016, nang inilunsad ni Crown Prince Mohammed bin Salman ang Vision 2030, isang malawakang pagsisikap na pag-iba-ibahin ang ekonomiya palayo sa langis. Mabilis na umusbong ang turismo bilang isa sa mga pangunahing haligi nito.

Kapansin-pansin ang laki ng ambisyon. Nilalayon ng Saudi Arabia na makaakit ng 100 milyong bisita taun-taon pagsapit ng 2030 — isang target na naabot nito ilang taon nang mas maaga — at pagkatapos ay itinaas ang layunin sa 150 milyon. Halos magdamag na nalikha ang buong sektor: libangan, kultura, paglalakbay sa paglilibang, at internasyonal na marketing.

Sumunod ang malalaking pamumuhunan. Umorder ang mga airline ng mga fleet na nagkakahalaga ng bilyun-bilyon. Pinalawak ang kapasidad ng mga bagong paliparan. Ang mga baybayin at disyerto ay ginawang mga destinasyon.

Sa Riyadh, ang kabisera, ang mga construction crane ay naging bahagi na ng skyline, mga simbolo ng isang lungsod na hinuhubog muli upang maging isang pandaigdigang sentro.

“Isa ito sa mga pinakaagresibong pagpapalawak ng turismo na nasaksihan namin,” sabi ng isang analyst ng turismo na nakabase sa Gulf. “Pinapaliit nila ang mga dekada ng pag-unlad sa ilang taon lamang.” Ngunit ang bilis ay may mga kahihinatnan.


Isang Muling Pagbuo ng Rehiyon Ayon sa Tunggalian

Ang mga kahihinatnang iyon ay nagaganap ngayon laban sa isang sitwasyon na iilang tagagawa ng patakaran lamang ang inaasahan sa ganitong antas.

Ngayon, ang tumitinding tensyon sa pagitan ng Iran, Israel, at Estados Unidos ay sumiklab na tungo sa lantaran na komprontasyon. Ang mga pag-atake ng misayl, pag-atake ng drone, at mga operasyong paghihiganti ay kumalat sa iba't ibang bahagi ng Gitnang Silangan, na gumugulo sa imprastraktura at gumugulo sa mga pandaigdigang pamilihan.

Sumunod ang pagsasara ng mga himpapawid, at kinansela o inilipat ang ruta ng mga flight. Tumaas ang presyo ng langis. Tumaas ang mga gastos sa insurance. Dumami ang mga travel advisory. Agad ang epekto nito sa turismo.

Ang mga manlalakbay, lalo na mula sa Europa at Asya, ay nagsimulang muling isaalang-alang ang mga paglalakbay sa rehiyon. Sinuspinde ng mga operator ng tour ang mga itineraryo. Binawasan ng mga airline ang dalas ng mga biyahe. Maging ang mga destinasyon na malayo sa mga aktibong sona ng tunggalian ay nadama ang mga epekto.

Sa turismo, ang heograpiya ay kadalasang pangalawa lamang sa persepsyon.

“Hindi pinag-iiba ng isang manlalakbay sa Berlin o London ang mga bansa sa rehiyon,” sabi ng isang ehekutibo sa paglalakbay sa Europa. “Nakakakita sila ng mga headline tungkol sa tunggalian, at binabago nila ang mga plano.”

Para sa Saudi Arabia, mahalaga ang tiyempo.

Hindi nakaranas ang Kaharian ng parehong antas ng direktang pagkagambala gaya ng ilang mga karatig-bansa. Nanatiling gumagana ang mga paliparan nito. Halos buo ang imprastraktura nito. Patuloy na umuunlad ang mga pangunahing proyekto nito. Ngunit nagbago na ang pananaw sa panganib. At ang pananaw, sa turismo, ay maaaring maging mahalaga.


Kontrol sa Isang Hindi Tiyak na Kapaligiran

Sa kontekstong ito, ang mga kamakailang pagsasara ng mga negosyo ng hospitality ay nagkakaroon ng mas malawak na kahalagahan.

Sa unang tingin, ang mga paglabag ay kinasasangkutan ng datos ng mga manggagawa — isang kinakailangan na ang mga establisyimento ay magpanatili ng tumpak at napapanahong mga talaan ng mga kwalipikasyon at tungkulin ng mga empleyado. Ngunit ang pagpapatupad ay sumasalamin sa isang mas malalim na estratehiya.

Pinahihigpitan ng Saudi Arabia ang kontrol sa sektor ng turismo nito sa mismong sandaling tumataas ang mga panlabas na panganib.

Hindi lamang ipinapatupad ng mga awtoridad ang pagsunod; binabago rin nila ang industriya. Binibigyang-diin na ngayon ng mga regulasyon ang transparency ng mga manggagawa, mga pamantayan ng serbisyo, at lokalisasyon — na nagpapataas ng bahagi ng mga mamamayang Saudi na nagtatrabaho sa mga tungkulin sa turismo.

Malinaw ang mensahe: ang mabilis na paglago ay dapat sundan ng disiplina.

“Tungkol ito sa pagbuo ng kredibilidad,” sabi ng isang ehekutibo sa hospitality na nakabase sa Riyadh. “Kung gusto mong makaakit ng mga pandaigdigang manlalakbay, kailangan mong ipakita na gumagana ang iyong sistema — na ito ay propesyonal, maaasahan, at may pananagutan.”

Ang pamamaraang ito ay nagmamarka ng isang pagbabago mula sa maagang yugto ng pag-unlad ng turismo sa Saudi, na labis na nakatuon sa pagpapalawak. Ngayon, ang diin ay lalong nasa pamamahala.


Ang Arkitektura ng Isang Estadong Turismo

Hindi tulad ng maraming matatag na pamilihan ng turismo, ang industriya ng turismo ng Saudi Arabia ay itinatayo sa isang sentralisado at pinapatnubayan ng estado na modelo.

Ang Ministri ng Turismo ang siyang sentro ng mga institusyong responsable sa promosyon, pagpopondo, imprastraktura, at koneksyon sa himpapawid. Sama-sama, bumubuo sila ng isang koordinadong sistema na idinisenyo upang mapabilis ang paglago habang pinapanatili ang pangangasiwa.

Sentro ng modelong ito ang dibersipikasyon. Hindi iisang pagkakakilanlan ng turismo ang itinataya ng Saudi Arabia. Sa halip, bumubuo ito ng isang portfolio ng mga destinasyon:

  • Mga sinaunang pook pamana sa AlUla.
  • Mga mararangyang resort sa tabi ng Dagat na Pula.
  • Mga libangan at palakasan na malapit sa Riyadh.
  • Ang mga futuristic na pag-unlad sa lungsod ay nakatali sa mas malawak na mga proyektong pang-ekonomiya.

Ang estratehiya ay naglalayong bawasan ang kahinaan. Iba't ibang uri ng turismo — kultural, paglilibang, lokal, relihiyoso — ang tumutugon nang magkakaiba sa mga panlabas na dagok.

Ngunit ang dibersipikasyon ay hindi nag-aalis ng panganib. Muling ipinamamahagi nito ang panganib.


Mga Airlines bilang Lifeline

Ang konektibidad ang gulugod ng mga ambisyon ng Saudi Arabia sa turismo.

Patuloy na pinapalawak ng pambansang airline na Saudia ang network nito, habang ang isang bagong airline na Riyadh Air ay ipinoposisyon bilang isang pandaigdigang konektor na naglalayong gawing isang pangunahing sentro ng abyasyon ang kabisera. Sama-sama, kinakatawan nila ang isang dalawahang estratehiya: laki at mithiin.

Ngunit ang abyasyon ay isa rin sa mga sektor na pinakanalalantad sa pagkagambala sa geopolitical.

Ang kasalukuyang tunggalian ay nagpataas ng mga gastos sa gasolina, nagpakumplikado ng mga landas ng paglipad, at nagdulot ng kawalan ng katiyakan sa pagpaplano ng ruta. Kailangang harapin ng mga airline ang pabago-bagong mga paghihigpit sa himpapawid at pabago-bagong demand.

Para sa Riyadh Air, na nasa yugto pa lamang ng pagbuo, ang hamon ay partikular na matindi. Ang pagbuo ng isang network ay nangangailangan ng katatagan — isang bagay na hindi ginagarantiyahan ng kasalukuyang kapaligiran.

Para sa Saudia, ang gawain ay panatilihin ang pagiging maaasahan sa gitna ng patuloy na pagbabago. Sa parehong mga kaso, ang tagumpay ay nakasalalay sa kakayahang umangkop.


Mga Mega-Proyekto, Mga Mega-Panganib

Ang naratibo ng turismo ng Saudi Arabia ay hindi mapaghihiwalay sa mga mega-proyekto nito — malalawak na pag-unlad na nilayon upang muling bigyang-kahulugan ang mga karanasan sa paglalakbay at iposisyon ang Kaharian bilang isang pandaigdigang destinasyon.

Ang mga proyektong ito ay dinisenyo para sa pangmatagalang panahon. Nangangailangan ang mga ito ng patuloy na pamumuhunan, pare-parehong demand, at matatag na mga kondisyon ng pagpapatakbo.

Ang tunggalian ay nagdudulot ng kawalan ng katiyakan sa lahat ng tatlo.

Nagbabala ang mga analyst na ang matagalang kawalang-tatag ay maaaring makaapekto sa mga takdang panahon, gastos, at sentimyento ng mga mamumuhunan. Kahit na magpapatuloy ang mga proyekto, ang kanilang kakayahang pangkomersyo ay maaaring depende sa kung gaano kabilis makabangon ang mga pandaigdigang gawi sa paglalakbay.

Kasabay nito, ang pagbabawas ng bilang ng mga mamimili ay hindi isang simpleng opsyon. Ang turismo ay mahalaga sa transpormasyong pang-ekonomiya ng Saudi Arabia. Ito rin ay isang mahalagang bahagi ng pandaigdigang pagsisikap nito sa pagbabago ng tatak.

Dapat ituloy ang mga proyekto. Ang tanong ay sa ilalim ng anong mga kondisyon.


Pamumuno sa Sangandaan

Sa gitna ng pagbabagong ito ay Si Ahmed Al Khateeb, Ministro ng Turismo ng Saudi Arabia.

Dahil may karanasan sa pananalapi, pangangalagang pangkalusugan, at libangan, mas nagsisilbi siyang system coordinator at hindi bilang isang tradisyunal na opisyal ng turismo, na nag-uugnay sa pamumuhunan, imprastraktura, at patakaran.

Binibigyang-diin ng kanyang pananaw ang dibersipikasyon, pagpapanatili, at pakikipagsosyo sa pribadong sektor — mga prinsipyong naaayon sa mga pandaigdigang uso.

Ngunit ang kasalukuyang panahon ay nangangailangan ng pag-aangkop.

Hindi na pangalawang konsiderasyon ang katatagan. Ito ay mahalaga.

“Ang turismo ngayon ay hindi lamang tungkol sa pag-akit ng mga bisita,” sabi ng isang consultant sa industriya na pamilyar sa rehiyon. “Tungkol ito sa pamamahala ng kawalan ng katiyakan.”

Para sa Saudi Arabia, nangangahulugan ito ng pagbabalanse ng ambisyon at pragmatismo.


Isang Nagbabagong Pandaigdigang Tanawin

Ang mga hamong kinakaharap ng Saudi Arabia ay bahagi ng mas malawak na pagbabago sa pandaigdigang turismo.

Ang industriya ay lalong nahuhubog ng mga salik na heopolitikal. Ang mga tunggalian, tensyon sa kalakalan, at kawalang-tatag sa rehiyon ay nakakaimpluwensya sa mga gawi sa paglalakbay sa mga paraang nahihirapang hulaan ng mga tradisyunal na modelo.

Kasabay nito, ang mga manlalakbay ay nagiging mas mulat sa panganib. Ang kakayahang umangkop, kaligtasan, at pagiging maaasahan ay nagiging mas mahalaga kasabay ng presyo at karanasan.

Ang mga destinasyon ay nakikipagkumpitensya hindi lamang sa mga atraksyon, kundi pati na rin sa tiwala. Sa ganitong kapaligiran, ang katatagan ay nagiging isang kalamangan sa kompetisyon.

Ang sentralisadong modelo ng Saudi Arabia ay maaaring mag-alok ng ilang benepisyo — ang kakayahang i-coordinate ang patakaran, pakilusin ang mga mapagkukunan, at mabilis na ipatupad ang mga pamantayan. Ngunit nangangailangan din ito ng patuloy na pagsasaayos.


Pagkakataon sa Pagkagambala

Sa kabila ng lahat ng hamon nito, ang kasalukuyang krisis ay nagbibigay din ng mga oportunidad.

Ang malaking lokal na pamilihan ng Saudi Arabia ay nagbibigay ng panangga laban sa pandaigdigang pabagu-bago. Ang mga manlalakbay sa rehiyon, na hindi gaanong naiimpluwensyahan ng mga pandaigdigang pananaw, ay maaaring patuloy na magtulak ng demand.

Ang iba't ibang mga handog ay nagbibigay-daan sa Kaharian na lumipat patungo sa mga segment na mas matatag sa mga panahon ng kawalan ng katiyakan.

Ang matibay na pinansyal na mapagkukunan ay nagbibigay-daan sa patuloy na pamumuhunan kahit na maaaring umatras ang iba. Mayroon ding pagkakataon na muling bigyang-kahulugan ang naratibo.

Sa halip na ipakita ang sarili bilang hiwalay sa mga dinamikong rehiyon, maaaring iposisyon ng Saudi Arabia ang sarili bilang isang matatag at mahusay na pinamamahalaang destinasyon sa loob ng isang masalimuot na kapaligiran — isa na inuuna ang kaligtasan, kalidad, at transparency.

Sa ganitong konteksto, ang mga kamakailang aksyon sa pagpapatupad ng batas ay nagiging bahagi ng kuwentong iyon.


Ang Hindi Naresolbang Kinabukasan

Sa ngayon, nananatiling pataas ang takbo ng turismo ng Saudi Arabia — ngunit hindi pa gaanong tiyak.

Ang bilang ng mga bisita ay lumalaki, ngunit sa mas maingat na bilis. Ang mga proyekto ay umuunlad, ngunit sa ilalim ng mas masusing pagsusuri. Ang mga patakaran ay nagbabago bilang tugon sa isang nagbabagong mundo.

Patuloy pa ring itinatatag ng Kaharian ang industriya ng turismo nito. Ngunit ginagawa nito ito sa ilalim ng mga kondisyong mas pabago-bago kaysa sa inaasahan.

Ang pagsasara ng ilang dosenang negosyo ng hospitality ay maaaring mukhang maliit lamang kung ikukumpara sa laki ng nagaganap na transpormasyon.

Gayunpaman, sumasalamin ang mga ito sa isang mas malawak na katotohanan: Ang Saudi Arabia ay pumapasok sa isang bagong yugto — isa na hindi lamang natutukoy ng paglago, kundi pati na rin ng pamamahala.

Nanatiling buo ang ambisyon. Nagbago na ang kapaligiran. At nag-iiwan ito ng isang tanong — isa na huhubog hindi lamang sa kinabukasan ng Saudi Arabia, kundi pati na rin sa kinabukasan ng turismo sa isang mundong lalong nagiging hindi tiyak:

Ano ang susunod na mangyayari para sa Turismo sa Saudi?

Tungkol sa Author

Juergen T Steinmetz

Si Juergen Thomas Steinmetz ay patuloy na nagtrabaho sa industriya ng paglalakbay at turismo mula noong siya ay tinedyer sa Alemanya (1977).
Nadiskubre niya eTurboNews noong 1999 bilang unang online newsletter para sa pandaigdigang industriya ng turismo sa paglalakbay.

Mag-iwan ng komento

I-click upang makinig sa naka-highlight na teksto!