Ang patuloy na rebound sa pandaigdigang paglalakbay sa negosyo ay naiulat

DALLAS, Texas – Ayon sa pinakabagong Index ng Presyo ng Hotel, ang paglalakbay sa negosyo sa marami sa mga economic hotspot sa mundo ay tumaas sa unang kalahati ng 2011, na may mga presyo ng hotel sa maraming nangungunang mga kabisera ng negosyo na tumataas sa bawat taon. Ang mga natuklasan na ito ay naaayon sa projection ng Global Business Travel Association na ang paggastos sa paglalakbay sa negosyo sa buong mundo ay tataas ng 9.2% sa 2011. Gayunpaman, habang ang average na presyo ng isang silid ng hotel sa buong mundo ay tumaas ng 3%, maraming mga pangunahing lungsod ng negosyo ang nakakita ng pagbaba ng mga presyo ng hotel dahil sa natural na sakuna at hindi inaasahang rebolusyong pampulitika.

Ang Hotels.com Hotel Price Index (HPI) ay isang regular na survey ng mga presyo ng hotel sa mga pangunahing destinasyon ng lungsod sa buong mundo. Ang HPI ay nakabatay sa mga aktwal na booking na ginawa sa hotels.com at ang mga ipinapakitang presyo ay ang mga binayaran ng mga customer (sa halip na mga na-advertise na rate) para sa unang kalahati ng 2011. Ang ulat ay higit na ikinukumpara ang mga presyong binayaran noong 2010 sa mga presyong binayaran noong 2011.

"Mahigpit naming sinusubaybayan ang pagbabalik ng paglalakbay sa negosyo, at nagulat kami sa mga natuklasan ng aming pinakabagong Index ng Presyo ng Hotel," sabi ni Victor Owens, vice president ng marketing North America para sa Hotels.com. "Ang mga presyo sa mga pangunahing lungsod ng negosyo at kombensiyon, kabilang ang New York, Chicago, London, Paris at Beijing ay tumaas taon-taon, na nagpapatunay sa pananaliksik na nagpapahiwatig na ang paglalakbay sa negosyo ay rebound."

Ang Index ng Presyo ng Hotel noong nakaraang taon ay natagpuan ang mga lungsod sa Asia na nagiging popular sa mga business traveller, isang trend na nagpapatuloy. Ang mga average na presyo para sa mga kuwarto ng hotel sa buong Asia ay bumaba ng 8% mula sa unang kalahati ng 2010 hanggang sa unang kalahati ng 2011, gayunpaman, ang mga indibidwal na merkado sa rehiyon ay tumaas nang husto. Ang mga presyo ng hotel sa Singapore ay tumaas ng 18% taon-sa-taon, at ang mga rate ng kuwarto sa Hong Kong ay tumaas ng 24%, mula sa average na $142 bawat gabi noong 2010 hanggang $176 noong 2011.

Ang isa pang bahagi ng mundo na nakakaakit ng mga manlalakbay na negosyo sa mga nakalipas na taon ay ang Gitnang Silangan. Gayunpaman, ang pulitikal at panlipunang kaguluhan sa taong ito na may kaugnayan sa Arab Spring ay may malaking negatibong epekto sa mga bansa sa Gitnang Silangan at higit pa. Ang pagbagsak ng mga presyo ay nakita sa buong rehiyon, kahit na sa mga lugar na hindi direktang kasangkot sa pag-aalsa. Ang average na mga presyo ng kuwarto sa hotel sa Dubai, ang ginintuang lungsod ng United Arab Emirates na minsang ipinangako sa parehong sektor ng negosyo at paglilibang, ay bahagyang bumaba ng 3%. Hindi nakakagulat, ang mga presyo ay bumagsak ng 45% sa Giza, Egypt, at 23% sa Beirut, Lebanon, mga lungsod na malapit na nauugnay sa rebolusyon.

Ang mga natural na sakuna ay nagkaroon din ng nakapipinsalang epekto sa mga pangunahing kabisera ng negosyo. Sa Japan, bumaba ang mga presyo sa buong bansa dahil sa lindol noong Marso 11 at nagresultang tsunami na sumira sa rehiyon. Ang Tokyo, isang sumisikat na bituin mula 2010, ay gumawa ng isang dramatikong pagbaba sa ikadalawampu't anim na puwesto mula sa posisyong ikawalong puwesto noong nakaraang taon sa listahan ng mga destinasyong pinakabinibisita ng mga Amerikano. Bumagsak din ang mga presyo ng 15% sa Kyoto at 7% sa Osaka, sa kabila ng halos 400 milya mula sa Sendai, ang lungsod na pinakamalapit sa sentro ng lindol.

Kapag sinusuri ang mga pagbabago sa mga presyo ng silid ng hotel, isang mahalagang kadahilanan na dapat isaalang-alang ay ang pagbuo ng hotel. Habang tumataas ang demand para sa mga hotel, tumaas din ang supply, na nagsisilbing preno sa mga presyo. Ayon sa July 2011 STR Global Construction Pipeline Report, mayroon pa ring halos 6,000 mga bagong proyekto ng hotel sa pagpapaunlad sa buong mundo, na nagdaragdag ng higit sa 900,000 mga silid ng hotel. Ang pagsubaybay sa pagbuo ng hotel ay maaaring makatulong na ipaliwanag ang mga pagbabago sa mga presyo, lalo na sa mga lungsod kung saan ang paglalakbay sa negosyo ay patuloy na tumataas.

Ang sumusunod ay isang listahan ng mga pandaigdigang lungsod na sikat sa mga manlalakbay ng negosyo:

lungsod
2010
2011
YoY
ADR*

Beijing
$114.10
$115.47
1%

Dubai
$166.04
$160.82
(3%)

Las Vegas
$90.20
$99.08
10%

Los Angeles
$127.50
$137.97
8%

New York
$224.04
$237.60
6%

Paris
$206.66
$227.25
10%

Shanghai
$134.42
$129.23
(4%)

Tokyo
$164.60
$164.53
(0%)

Toronto
$140.38
$148.90
6%

Vancouver
$167.78
$168.06
0%