Gumagamit ang Tsina ng turismo upang i-pressure ang New Zealand upang gawing mas madali ang pagpapatiktik

china-new-zealand
china-new-zealand

Masigasig bang mag-export ang kagamitan ng telecommunication ng China upang maniktik sa mga bansa. Iniisip ito ng New Zealand, at ang turismo ay kailangang magdusa habang gumaganti ang isang China.

Ang papasok na turismo ng Tsina ay naging higit na maraming pampulitika na kasangkapan para sa gobyerno ng Tsina na bigyang presyon ang mga target na bansa. Ang Mga Babala sa Paglalakbay muli ang Canada ay isang halimbawa lamang. Ngayon ang New Zealand ay naging pinakabagong target ng isang kampanya sa propaganda sa media na pinapatakbo ng estado ng China, na may pahayagang Global Times na pahayagan na kinansela ng mga turista ang kanilang pista opisyal bilang pagganti sa New Zealand na pinagbawalan ang Huawei mula sa pagiging kasangkot sa 5G rollout.

Ang Huawei Technologies Co., Ltd. ay isang Chinese multinational telecommunications kagamitan at tagagawa ng electronics ng consumer, na punong-tanggapan ng Shenzhen. Si Ren Zhengfei, isang dating engineer sa People's Liberation Army, ay nagtatag ng Huawei noong 198

Noong Nobyembre ang pambansang kumpanya ng telekomunikasyon na Spark ay pansamantalang pinagbawalan mula sa paggamit ng mga kagamitan sa Huawei sa paglulunsad pagkatapos ng babalaan ng ahensya ng ispiya ng New Zealand na magbibigay ito ng "makabuluhang mga panganib sa pambansang seguridad".

Isang ulat sa pahayagan na Global Times na wikang Ingles, isang tabloid arm ng opisyal na grupo ng pahayagan ng partido Komunista, ang sumipi sa isang residente ng Beijing na kinilalang si "Li", na nagsasabi na bilang isang resulta, plano niyang kanselahin ang kanyang bakasyon sa New Zealand at pumunta sa ibang lugar sa halip

Ang ulat, na kinuha ng media ng New Zealand, ay dumating sa gitna ng isang panahon ng hindi pangkaraniwang panahunan na relasyon sa pagitan ng dalawang bansa.

Sa nagdaang buwan ng isang pangunahing kaganapan sa turismo sa pagitan ng dalawang bansa ay natigil nang walang hanggan, isang eroplano ng Air New Zealand ang nakabalik mula sa Shanghai.

Ang kumpanya ng telecommunications na Huawei ay naglunsad ng isang mataas na profile na blitz ng advertising, na naglalayong mapilit ang gobyerno sa Auckland na mag-sign sa pakikilahok nito sa paglulunsad ng 5G sa buong bansa.

Ang pagbisita ng punong ministro ng New Zealand na si Jacinda Ardern, sa Beijing ay kinansela huli noong 2018 nang walang bagong nakumpirmang bagong petsa.

Ang pagbabawal ng Huawei at Pasipiko ay "muling pag-reset" - ang pagpapalakas ng New Zealand ng mga ugnayan sa rehiyon ng Pasipiko upang kontrahin ang lumalaking impluwensyang Tsino - ginawa ang ugnayan ng New Zealand – Tsina na "mas matindi" kaysa sa ilalim ng nakaraang Pambansang pamahalaan, sabi ni Young.

Ang iba pa, mas maliit na stressors, ay naidagdag sa pag-igting. "Ang ugnayan ng Tsina sa isang bilang ng mga bansa sa kanluran sa huling ilang taon ay medyo mabato, lalo na sa Estados Unidos. Para sa New Zealand, hindi kami immune sa mga ganitong international trend, ngunit mayroon din kaming mahabang relasyon at maraming magagandang bagay na nagpapatuloy, ”sabi ni Young.

Ang New Zealand ay may halos kalahating milyong turista ng Tsino noong 2018, ginagawa itong pangalawang pinakamalaking mapagkukunan ng mga bisita pagkatapos ng Australia.

Ang pinuno ng oposisyon Pambansang partido, si Simon Bridges, ay nagsabi na ang "patuloy na lumalala na relasyon" ng gobyerno sa Tsina ay inilalagay sa peligro ang mahalagang ugnayan sa pakikipagkalakalan. Ngunit sinabi ni Ardern na habang ang dalawang bansa ay may "hamon" ang kanilang mga ugnayan ay nanatiling matatag.

ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:

  • Isang ulat sa English-language na Global Times na pahayagan, isang tabloid arm ng opisyal na grupo ng pahayagan ng Communist party, ang sumipi sa isang residente ng Beijing na kinilala bilang si “Li”, na nagsabi na bilang resulta, binalak niyang kanselahin ang kanyang bakasyon sa New Zealand at pumunta sa ibang lugar sa halip.
  • Ngayon ang New Zealand ay naging pinakahuling target ng isang propaganda campaign sa state-run media ng China, kung saan sinasabi ng English na Global Times na pahayagan na kinakansela ng mga turista ang kanilang mga holiday bilang paghihiganti sa New Zealand na nagbabawal sa Huawei na masangkot sa 5G rollout.
  • Ang pagbabawal ng Huawei at ang Pacific "i-reset" - ang pagpapalakas ng ugnayan ng New Zealand sa rehiyon ng Pasipiko upang kontrahin ang lumalagong impluwensya ng Tsino - ay ginawa ang relasyon ng New Zealand-China na "mas bumpier" kaysa sa ilalim ng nakaraang Pambansang pamahalaan, sabi ni Young.

<

Tungkol sa Author

Juergen T Steinmetz

Si Juergen Thomas Steinmetz ay patuloy na nagtrabaho sa industriya ng paglalakbay at turismo mula noong siya ay tinedyer sa Alemanya (1977).
Nadiskubre niya eTurboNews noong 1999 bilang unang online newsletter para sa pandaigdigang industriya ng turismo sa paglalakbay.

Ibahagi sa...