Tsina, Tibet, Olimpiko at turismo: Krisis o pagkakataon?

Ang kamakailang nakakagambala na mga kaganapan sa Tibet at mabigat na pagtugon ng Tsina sa mga protesta ng Tibet ay isiwalat ang kasalukuyang estado ng pamumuno sa politika sa Tsina at ang pagkamahiyain ng tugon sa internasyonal.

Kamakailan lamang, ang internasyonal na pamayanan ay nagpahayag ng moral na pagkagalit laban sa isang katulad na pagsugpo sa mga protesta ng Budismo sa Myanmar (Burma) kasama ang ilang mga organisasyon sa turismo at akademiko na humihiling para sa mga boykot sa turismo laban sa Myanmar. Ang parehong mga tao, karaniwang napakahirap, ay kakaibang naka-mute bilang tugon sa China.

Ang panunupil ng Tsino sa protesta ng Tibet ay pamilyar sa pamilyar bilang isang klasikong tugon ng isang pamahalaang totalitaryo sa panloob na hindi pagkakasundo. Ang pagho-host ng Tsina ng Olimpiko noong 2008 ay masidhing tiningnan bilang isang pagkakataon para sa isang bago, mas bukas na lipunang Tsino upang makita nang buong mundo. Gayunpaman, isang kasaysayan ng modernong Olimpiko ang nagsisiwalat na kapag ang isang pagdidikta ng isang partido ay nagho-host ng Palarong Olimpiko ang awtoridad ng leopard ay hindi kailanman binago ito.

Noong 1936, nang mag-host ang Nazi Alemanya ng Palarong Olimpiko sa Berlin, ang pag-uusig sa mga Hudyo at kalaban sa politika ay hindi tumitigil ngunit naging mas maliwanag sa loob ng ilang buwan. Nang i-host ng Moscow ang Palarong Olimpiko noong 1980, ipinagpatuloy ng rehimeng Soviet ang pananakop nito sa Afghanistan at ang pag-uusig at pagkabilanggo nito sa mga hindi kilalang pampulitika at relihiyon. Sa panahon ng 1936 at 1980 Olympics, ang saklaw ng media ay kontrolado at malinis ng mga rehimeng Nazi at Soviet. Dahil dito, hindi nakakagulat na habang ang pulisya at aparatong panseguridad ng China ay nagpapatuloy sa panunupil sa mga hindi sumasali sa relihiyon tulad ng Falun Gong at pagsugpo sa hindi pagsang-ayon sa mga buwan ng Tibet bago ang Palarong Olimpiko, pinigilan ng gobyerno ng Tsina ang saklaw ng media sa Tsina.

Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng 2008 at nakaraang mga taon ng Olimpiko ay ang pagbabawal at pag-gagging ng media ay hindi ang madaling pagpipilian dati. Ang Olimpiko ngayon ay isang kaganapan sa media bilang isang palabas. Ang modernong saklaw ng media ay pandaigdigan, malaganap, madalian at hinihingi ng pag-access. Nameligro ang China sa pagtanggap sa pagho-host ng 2008 Olympics na nalalaman na nasa pansin ng media hindi lamang para sa Palarong Olimpiko lamang ngunit bilang isang bansa na ipinapakita para sa taong ito. Ang sinubukan ng blackout ng media ng China na ipinataw kay Tibet ay maaaring makagawa ng mas masamang pinsala sa imahe ng Tsina kaysa sa mabuting balita, bukas na pag-uulat at mga katotohanan ay pinalitan ng haka-haka at pag-angkin sa magkabilang panig ng paghati ng China-Tibet.

Sa kabila ng lumalagong pagiging sopistikado ng lipunang Tsino, ang pagyakap nito sa teknolohiya at internasyonal na negosyo, ang mensahe ng propaganda ng pamahalaang Tsino sa mga kaganapan sa Tibet ay nananatiling halos kasing-krudo at oafish gaya noong mga araw ng Cultural Revolution ni Chairman Mao. Ang pagsisi ng China sa “Dali Lama Clique” para sa mga problema sa Tibet ay walang katuturan nang ang Dali Lama mismo ay pampublikong nanawagan para sa kapayapaan at pagpigil sa mga Tibetan at tinutulan ang mga boycott sa Beijing Olympics. Kung ang gobyerno ng China ay politikal at ang media savvy ang kasalukuyang mga problema ay magpapakita ng isang pagkakataon para sa isang magkasanib na pagsisikap sa pagitan ng Dali Lama, kanyang mga tagasuporta at ang gobyerno ng China upang magkasamang tugunan ang mga problema sa Tibet sa buong liwanag ng positibong internasyonal na publisidad. Kabaligtaran ang ginawa ng Tsina at ang mga isyu sa Tibet, na natatakpan ng media blackout, ay mabilis na napunta sa isang krisis na posibleng magpapalabo sa 2008 Olympics at tanggihan ang industriya ng turismo ng Tsina na labis na umaasa para sa Olympic tourism dividend.

Ang Tsina ay may pagkakataon na makatakas sa perceptual na buhangin kung saan ito ay bumagsak ngunit kukuha ng inspiradong pamumuno at pagbaligtad ng mga dating paraan upang maayos ang pinsala na ginawa ng mga pagkilos na ito sa pangkalahatang pang-internasyonal na imahe ng China at ang apela nito bilang kapwa isang venue ng Olimpiko at isang patutunguhang turismo. Maabisuhan ang China na gamitin ang isang diskarte na hindi mawawala ang pambansang mukha. Masyadong naparalisa ang pamayanan ng internasyonal sa pamamagitan ng pamamangha at takot sa kapangyarihan ng ekonomiya, politika at militar ng Tsina upang magprotesta nang epektibo laban sa mga aksyon ng China. Sa kabaligtaran, ang mga internasyonal na turista ay may kapangyarihan na bumoto sa mga aksyon ng Tsina sa pamamagitan ng kanilang pagkawala, kung pinili nila ito. Hindi ito isang adbokasiya ng isang boycott sa turismo ngunit maraming mga turista ang maaaring matakot sa paglalakbay sa Tsina sa ilalim ng kasalukuyang mga pangyayari.

Isang matalinong pamumuno ng Tsino ang magpapahayag ng pagpapahalaga sa panawagan ng Dali Lama para sa Beijing Olympics na magpatuloy at para sa isang mapayapang resolusyon ng krisis sa Tibet. Sa diwa ng taong Olimpiko, magiging interes ng Tsina na tumawag ng isang pagpupulong sa buong sulyap ng internasyonal na publisidad upang makipag-ayos sa isang resolusyon na kasama ang Dali Lama. Ang nasabing diskarte ay magmamarka ng isang napakalaking pagbabago ng paradaym para sa pamumuno ng Tsina. Gayunpaman, marami ang nakataya. Ang China ay umaasa sa paglaki ng turismo bilang isang pangunahing elemento sa hinaharap na pang-ekonomiya at sa taong ito alam ng Tsina na ang imaheng pang-internasyonal ang nakataya.

Pinahahalagahan ng Intsik ang "mukha." Ang kasalukuyang aksyon ng gobyerno ng China kaugnay kay Tibet ay ang pagkawala ng mukha ng gobyerno at inilubog ang China sa perceptual crisis. Sa Tsino, ang salitang krisis ay nangangahulugang "problema at pagkakataon." Mayroong pagkakataon ngayon na sakupin ng Tsina ang isang pagkakataon na maaaring makatulong na malutas ang problema ng Tibet ng Tsina at ang imaheng pang-internasyonal nang sabay-sabay, ngunit nangangailangan ito ng mabilis na pagbabago ng pag-ilid na pag-iisip sa bahagi ng pamumuno sa politika. Ang inaabangang paglago ng negosyo sa turismo ng Tsina mula noong Olimpiko noong 2008 ay kasalukuyang nasa ilalim ng banta dahil sa odium na naka-link sa kasalukuyang kilos ng Tsina sa Tibet. Ang isang mabilis na nagbago na diskarte ay maaaring iligtas ang isang napaka-mapaghamong sitwasyon para sa China.

[Si David Beirman ay ang may-akda ng librong "Pagpapanumbalik ng Mga patutunguhan sa Turismo sa Krisis: Isang madiskarteng Diskarte sa Marketing" at siya ang pinakapangunahing eksperto sa krisis sa eTN. Maaari siyang maabot sa pamamagitan ng email address: [protektado ng email].]