BYLAKUPPE, India — Nagbabala ang Tibetan spiritual leader, ang Dalai Lama, noong Martes tungkol sa crackdown ng China sa Tibet bago ang napakasensitibong ika-50 anibersaryo ng nabigong pag-aalsa laban sa Beijing sa susunod na buwan.
Dumating ang babala habang iniulat na isinara ng China ang Tibet sa mga dayuhang turista at hinigpitan ang seguridad sa rehiyon ng Himalayan.
"Ang strike-hard campaign ay muling inilunsad sa Tibet at mayroong mabigat na presensya ng armadong seguridad at pwersang militar ... sa buong Tibet," sabi ng Dalai Lama sa isang mensahe sa bisperas ng Tibetan New Year Miyerkules.
"Sa partikular, ang mga espesyal na paghihigpit ay ipinataw sa mga monasteryo... at ang mga paghihigpit ay ipinataw sa pagbisita ng mga dayuhang turista," aniya sa katimugang bayan ng India na ito, na tahanan ng libu-libong mga desterado na Tibetan.
Mahigit sa 200 Tibetans ang napatay noong Marso sa isang crackdown ng China laban sa mga protesta na kasabay ng ika-49 na anibersaryo ng hindi matagumpay na pag-aalsa noong Marso 10, 1959 laban sa Beijing, ayon sa government-in-exile ng Tibet sa India.
Itinanggi ito ng Beijing, ngunit iniulat na pinatay ng pulisya ang isang "insurgent", at sinisi ang mga "rioters" para sa 21 pagkamatay.
Iminungkahi ng kamakailang mga hakbang ng China na plano nitong "ipasailalim ang mga taong Tibetan sa ganoong antas ng kalupitan at panliligalig na hindi nila kayang tiisin at sa gayon ay mapipilitang tumutol," sabi ng Dalai Lama.
"Kapag nangyari ito, ang mga awtoridad ay maaaring magpakasawa sa isang hindi pa naganap at hindi maisip na puwersahang pag-clampdown," dagdag niya.
"Samakatuwid, nais kong gumawa ng malakas na apela sa mga taga-Tibet na magtiis at huwag sumuko sa mga probokasyon na ito upang ang mahalagang buhay ng maraming mga Tibetan ay hindi masayang."
Ang Dalai Lama ay naninirahan sa India mula nang tumakas sa kanyang tinubuang-bayan sa kalagayan ng nabigong pag-aalsa noong 1959.
Ang kanyang babala ay dumating habang sinabi ng mga ahensya ng paglilibot at iba pang mga tao sa industriya na isinara ng China ang Tibet sa mga dayuhang turista bago ang anibersaryo.
"Hiniling ng mga awtoridad ang mga ahente ng paglilibot na ihinto ang pag-oorganisa ng mga dayuhan na pumupunta sa Tibet para sa mga paglalakbay sa paglilibot hanggang Abril 1," sinabi ng isang empleyado sa isang ahensya ng paglalakbay na pinamamahalaan ng gobyerno sa Lhasa, na hindi maaaring pangalanan dahil sa takot sa paghihiganti, sinabi sa AFP.
Kinumpirma rin ng isang hotel sa kabisera ng Tibet at tatlong ahensya sa paglalakbay sa timog-kanlurang lungsod ng Chengdu ng Tsina na karaniwang nag-aayos ng mga paglalakbay sa Tibet ang pagbabawal sa mga dayuhan.
