Ang Electronic System for Travel Authorization (ESTA) ay magagamit na sa pamamagitan ng Internet para sa mga mamamayan at karapat-dapat na mga mamamayan ng mga bansa ng Visa Waiver Program (VWP) na mag-apply para sa paunang pahintulot na maglakbay sa Estados Unidos sa ilalim ng VWP.
Mula Enero 12, 2009, ang lahat ng mga manlalakbay na VWP ay hihilingin na kumuha ng isang elektronikong pahintulot sa paglalakbay bago sumakay sa isang carrier upang maglakbay sa pamamagitan ng hangin o dagat sa US sa ilalim ng VWP. Ang ESTA ay una na magagamit sa Ingles lamang. Susundan ang ibang mga wika.
Paano gumagana ang Electronic System para sa Pagpapahintulot sa Paglalakbay
Mag-log papunta sa ESTA Web site sa https://esta.cbp.dhs.gov at kumpletuhin ang isang on-line na aplikasyon sa Ingles. Hinihimok ang mga manlalakbay na mag-apply ng maaga. Hihikayat ka ng sistemang batay sa web na sagutin ang pangunahing mga katanungang biograpiko at pagiging karapat-dapat na karaniwang hiniling sa isang papel na I-94W form.
Ang mga aplikasyon ay maaaring isumite anumang oras bago ang paglalakbay, subalit, inirekomenda ng DHS na ang mga aplikasyon ay isumite ng hindi kukulangin sa 72 oras bago ang paglalakbay. Sa karamihan ng mga kaso makakatanggap ka ng isang tugon sa loob ng ilang segundo:
Naaprubahan ang Pahintulot: Pinahintulutan ang paglalakbay.
Hindi Pinahintulutan ang Paglalakbay: Ang manlalakbay ay dapat kumuha ng isang nonimmigrant visa sa isang US Embassy o Consulate bago maglakbay sa US
Nakabinbin ang Pahintulot: Kailangang suriin ng manlalakbay ang ESTA Web site para sa mga update sa loob ng 72 oras upang makatanggap ng pangwakas na tugon.
Ang isang naaprubahang pahintulot sa paglalakbay sa pamamagitan ng ESTA ay:
Kinakailangan para sa lahat ng mga manlalakbay na VWP bago sumakay sa isang carrier upang maglakbay sa pamamagitan ng hangin o dagat sa US sa ilalim ng VWP simula Enero 12, 2009;
May bisa, maliban kung binawi, hanggang sa dalawang taon o hanggang sa mag-expire ang pasaporte ng manlalakbay, alinman ang mauna;
Balido para sa maraming mga entry sa US Habang pinaplano ang mga biyahe sa hinaharap, o kung nagbago ang mga address ng patutunguhan o mga ruta ng isang aplikante matapos na maaprubahan ang kanilang pahintulot, madali nilang mai-update ang impormasyong iyon sa pamamagitan ng ESTA Web site; at hindi isang garantiya ng kakayahang tanggapin sa Estados Unidos sa isang port of entry. Pinapayagan lamang ng pag-apruba ng ESTA ang isang manlalakbay na sumakay sa isang carrier para sa paglalakbay sa US sa ilalim ng VWP. (Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring bisitahin ang "Para sa Mga Bisitang Internasyonal" sa www.CBP.gov/travel
Mapapahusay ng ESTA ang seguridad ng VWP at paganahin ang Estados Unidos na mapanatili at mapalawak ang pakikilahok sa programa.
Matapos ang Enero 12, 2009, ang mga manlalakbay na VWP na hindi nag-a-apply at tumatanggap ng pahintulot sa paglalakbay sa pamamagitan ng ESTA bago ang paglalakbay ay maaaring tanggihan na sumakay, maranasan ang pagkaantala sa pagproseso o tanggihan ang pagpasok sa isang port ng pagpasok ng US.
Ang VWP ay pinamamahalaan ng DHS at nagbibigay-daan sa mga mamamayan at karapat-dapat na mga nasyonal ng ilang mga bansa na maglakbay sa Estados Unidos para sa turismo o negosyo para sa mga pananatili ng 90 araw o mas mababa pa nang hindi nakakakuha ng visa. Ang karagdagang impormasyon tungkol sa VWP at ESTA ay magagamit sa www.cbp.gov/esta
Mga Karapat-dapat na Bansa:
Ang mga bansang kasalukuyang naka-enrol sa Visa Waiver Program ay may kasamang:
Andorra Luxembourg
Australia Monaco
Austria Netherlands
Belgium New Zealand
Brunei Norway
Denmark Portugal
Finland San Marino
France Singapore
Alemanya Slovenia
Iceland Espanya
Ireland Sweden
Italya Switzerland
Japan United Kingdom
Liechtenstein
Bisitahin ang website ng Office of Travel & Tourism Industries http://tinet.ita.doc.gov
