Ang mga bitak sa mga tren na may bilis na bilis ay nagdudulot ng 'makabuluhang pagkagambala' ng mga serbisyo sa riles ng UK

• Binalaan ang mga pasahero tungkol sa mga pagkaantala at pagkansela sa serbisyo
• Ang pagpapasya ay nagawa matapos ang mga bitak ng hairline na natagpuan sa panahon ng regular na pagpapanatili sa dalawang mga tren ng Hitachi 800
• Mahigit sa 1,000 mga tren mula sa GWR at LNER fleets na susuriin

Ang London North Eastern Railway (LNER), Hull Trains, Great Western Railway (GWR) at TransPennine Express (TPE) ay sinuspinde ang mga serbisyo palabas ng London noong Sabado ng umaga. Nangangahulugan ito na ang mga serbisyo ng tren ay limitado sa pagitan ng Edinburgh, Newcastle upon Tyne, York, at London.

Ang mga operator ng tren ay naglunsad ng mabilis na inspeksyon ng kanilang mga bilis ng tren matapos ang mga bitak ay natagpuan sa mga karwahe. Binalaan ang mga pasahero tungkol sa mga pagkaantala at pagkansela sa serbisyo.

Ayon sa mga lokal na ulat, higit sa 1,000 mga tren mula sa GWR at LNER fleets ang susuriin.

Nagbabala ang GWR tungkol sa "makabuluhang pagkagambala," kasama ang iba pang mga operator na naglalabas ng mga katulad na pahayag.

Hinimok ng GWR at LNER ang mga commuter na iwasang bumiyahe sa Sabado dahil sa pagkaantala at pagkansela. Pinayuhan ng PTE na huwag gamitin ang ruta ng Newcastle patungong Liverpool, habang hinihimok ng Hull Trains ang mga pasahero na suriin ang kanilang mga iskedyul sa paglalakbay. 

Ang desisyon ay nagawa matapos ang mga bitak ng hairline na natagpuan sa nakagawian na pagpapanatili sa dalawang mga tren ng Hitachi 800. Sinabi ng GWR na ang mga bitak ay "sa mga lugar kung saan nakakabit ang sistema ng suspensyon sa katawan ng sasakyan."

"Natagpuan ito sa higit sa isang tren, ngunit hindi namin alam eksakto kung gaano karaming mga tren dahil ang fleet ay iniinspeksyon pa rin," sinabi ng isang tagapagsalita ng GWR.

Sinabi ng mga operator na ang isyu ay iniimbestigahan ni Hitachi, at sa sandaling maisagawa ang mga snap inspeksyon, ang mga tren ay babalik sa serbisyo sa lalong madaling panahon.

Noong nakaraang buwan, kinuha ng GWR ang anim na tren mula sa serbisyo matapos matuklasan ang mga bitak ng hairline. Ngunit sa oras na iyon, ang pag-atras ay hindi nakakaapekto sa mga serbisyo ng pasahero.