Isiniwalat ang kasaysayan ng Amerika: Ellis Island at Port ng New York 1820-1957 mga tala ng pagdating

Ano ang pagkakatulad ng higit sa isang milyong Amerikano? Ang kanilang mga ninuno ay lumipat sa pamamagitan ng Ellis Island o isa sa mga istasyon ng imigrasyon ng New York Harbor na nauna sa ito. FamilySearch at Ang Statue ng Liberty-Ellis Island Foundation, Inc. inihayag ngayon ang buong koleksyon ng Mga Listahan ng Pagdating ng Pambiyahe ng Ellis Island New York mula 1820 hanggang 1957 ay magagamit na online sa parehong mga website na nagbibigay ng pagkakataon sa mga inapo na matuklasan ang kanilang mga ninuno nang mas mabilis at walang bayad.

Orihinal na napanatili sa microfilm, 9.3 milyong mga imahe ng makasaysayang mga tala ng pasahero sa New York na sumasaklaw sa 130 taon ay na-digitize at na-index sa isang napakalaking pagsisikap ng 165,590 mga online FamilySearch na boluntaryo. Ang resulta ay isang libreng nahahanap na online database na naglalaman ng 63.7 milyong mga pangalan, kabilang ang mga imigrante, tripulante, at iba pang mga pasahero na naglalakbay patungo at mula sa Estados Unidos sa pamamagitan ng pinakamalaking port of entry ng bansa.

"Ang Foundation ay nalulugod na gawin ang mga tala ng imigrasyon na ito na ma-access ng publiko nang libre sa kauna-unahang pagkakataon," sabi ni Stephen A. Briganti, Pangulo at CEO ng The Statue of Liberty-Ellis Island Foundation. "Nakumpleto nito ang bilog ng aming mahabang dekada na pakikipagtulungan sa koponan mula sa FamilySearch, na nagsimula sa pagbibigay sa publiko ng walang uliran pag-access sa kanilang talaangkanan at nag-uudyok ng isang kababalaghan sa buong mundo na nag-uugnay sa nakaraan at kasalukuyan."

Ang mga pinalawak na koleksyon ay maaaring hanapin sa website ng Statue of Liberty-Ellis Island Foundation o sa FamilySearch, kung saan magagamit ito sa tatlong koleksyon, na kumakatawan sa tatlong magkakaibang panahon ng kasaysayan ng paglipat.

• Mga Listahan ng Pasahero ng New York (Castle Garden) 1820-1891
• Mga Listahan ng Pagdating ng Pasahero ng New York (Ellis Island) 1892-1924
• New York, New York Passenger at Crew Lists noong 1925-1957

Ang dating nai-publish na New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island) mula 1892-1924 ay pinalawak din na may mas mataas na kalidad ng mga imahe at 23 milyong karagdagang mga pangalan.

Ipinapakita ng barko ang mga pasahero sa listahan, ang kanilang mga pangalan, edad, huling lugar ng paninirahan, na nagtataguyod sa kanila sa Amerika, ang pantalan ng pag-alis, at ang kanilang petsa ng pagdating sa New York Harbor at kung minsan iba pang mga kagiliw-giliw na impormasyon, tulad ng kung ilang pera ang dinala nila. sa kanila, bilang ng mga bag, at kung saan sa barko sila nanirahan habang ang paglalayag nito mula sa ibang bansa.

Para sa milyun-milyong mga Amerikano, ang unang kabanata ng kanilang buhay sa Bagong Daigdig ay isinulat sa maliit na Ellis Island na matatagpuan sa itaas ng New York Bay sa baybayin ng Manhattan Island. Tinatayang 40 porsyento ng mga Amerikano ang nagmula sa mga lumipat, pangunahin mula sa mga bansa sa Europa noong panahon mula 1892 hanggang 1954. Milyun-milyon sa kanila ang dumaan sa sentro ng imigrasyon ng Ellis Island patungo sa mga buhay sa "lupain ng malaya".

Ang isang hindi gaanong alam na katotohanan ay ang alam natin ngayon bilang "Ellis Island" ay wala pa noong 1892. Ang hinalinhan ng Ellis Island — ang Castle Garden — ay talagang ang unang sentro ng imigrasyon ng Amerika. Ngayon ay kilala ito bilang Castle Clinton National Park, isang 25-acre na waterfront na makasaysayang parke na matatagpuan sa loob ng The Battery, isa sa pinakalumang parke ng New York City at ang pag-alis para sa mga turista na bumibisita sa Statue of Liberty at Ellis Island.

Ang Statue of Liberty-Ellis Island Foundation ay isang non-profit na samahang itinatag noong 1982 upang makalikom ng pondo para at pangasiwaan ang makasaysayang pagpapanumbalik ng Statue of Liberty at Ellis Island, na nagtatrabaho sa pakikipagsosyo sa National Park Service / US Department of the Interior. Bilang karagdagan sa pagpapanumbalik ng mga monumento, ang Foundation ay lumikha ng mga museo sa parehong mga isla, Ang American Immigrant Wall of Honor®, ang American Family Immigration History Center®, at ang Peopling of America Center® na binago ang museo sa Ellis Island National Museum of Immigration . Ang pinakabagong proyekto nito ay ang magiging bagong Statue of Liberty Museum. Ang endowment ng Foundation ay nagpopondo ng higit sa 200 mga proyekto sa mga isla.

Ang FamilySearch International ay ang pinakamalaking samahan ng talaangkanan sa buong mundo. Ang FamilySearch ay isang nonprofit, volunteer-driven na samahan na na-sponsor ng The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Milyun-milyong tao ang gumagamit ng mga tala ng FamilySearch, mapagkukunan, at serbisyo upang malaman ang higit pa tungkol sa kanilang kasaysayan ng pamilya. Upang matulungan sa mahusay na paghabol na ito, ang FamilySearch at ang mga hinalinhan nito ay aktibong nagtitipon, nagpapanatili, at nagbabahagi ng mga talaan ng talaangkanan sa buong mundo sa loob ng higit sa 100 taon. Maaaring ma-access ng mga parokyano ang mga serbisyo at mapagkukunan ng FamilySearch nang libre sa online sa FamilySearch.org o sa pamamagitan ng higit sa 5,000 mga sentro ng family history sa 129 na mga bansa, kabilang ang pangunahing Family History Library sa Salt Lake City, Utah.