Paano nakikita ni Blinken si Putin at ang isang bagong Unyong Sobyet

Pinuri ng US Travel ang kumpirmasyon ni Antony Blinken bilang Kalihim ng Estado
Avatar ng Juergen T Steinmetz

Ngayon sa isang panayam na inilabas ng US State Department Kalihim Antony J. Blinken Kasama si Andrea Mitchell ng NBC Ang punto ng talakayan ay si Pangulong Vladimir Putin mula sa Russia at ang kanyang paparating na mga plano sa digmaan at pananaw para sa Ukraine.

TANONG:  Ginoong Kalihim, maraming salamat sa pagsama mo sa amin. Nais kong tanungin ka tungkol sa kung ano ang nangyayari ngayon. Ang chairman ng Joint Chiefs ay nagsabi sa Kongreso na ito ay malamang na magtatagal ng mga taon, ang digmaang ito. Isang matagalang digmaan ang magtatagal, ayon sa chairman ng Joint Chiefs. Ang bagong pangako ngayon ng Javelins, mga anti-tank na armas sa Ukraine ay paikliin ang timeline na iyon?

SECRETARY BLINKEN:  Andrea, gusto naming matapos ito sa lalong madaling panahon, at iyon mismo ang dahilan kung bakit ginagawa namin ang lahat ng aming makakaya para suportahan ang Ukraine at mabigyan sila ng tulong na kailangan nila para ma-pressure at dagdagan ang presyon sa Russia, kahit na habang pinalalakas natin ang ating – ang mga depensa ng ating NATO Alliance.

TANONG:  Kaya paano ang Javelin?

SECRETARY BLINKEN:  Kaya ang Javelin, ginawa lang namin – the President authorized another $100 million in a drawdown that will provide more Javelin to our Ukrainian partners. Ilagay ito sa pananaw: Sa pagitan ng Estados Unidos at iba pang mga kaalyado at kasosyo, para sa bawat tangke ng Russia sa Ukraine, nagbigay kami o malapit nang magbigay ng 10 anti-tank system – 10 para sa bawat tangke ng Russia. Kaya sa mga tuntunin ng kung ano ang kailangan nila upang kumilos nang mabilis at kumilos nang epektibo, upang harapin ang mga eroplano na nagpapaputok sa kanila mula sa kalangitan, ang mga tangke na sinusubukang sirain ang kanilang mga lungsod mula sa lupa, mayroon silang mga tool na kailangan nila, sila Patuloy nating makukuha ang mga ito, at ipagpapatuloy natin iyon.

Ngunit sa punto ng tagapangulo, at sinabi rin ito ng Pangulo, hangga't gusto nating matapos ito sa lalong madaling panahon upang matigil ang pagkamatay at pagkawasak na ginagawa ng Russia sa Ukraine, mayroon ding napakalamang na senaryo kung saan ito nagpapatuloy nang ilang panahon. Ang mga Ruso, kahit na inilipat nila ang kanilang mga puwersa, sila ay umatras mula sa Kyiv, sila ay umatras mula sa hilaga at kanluran, sila ay nagsasama-sama ng mga puwersa sa silangan, sa Donbas. Marami pa silang puwersang natitira. Ang mga Ukrainians ay may iba pang mas malakas, at iyon ay isang matinding determinasyon at kalooban na ipagtanggol ang kanilang bansa sa suporta ng maraming bansa sa buong mundo.

TANONG:  Manalo kaya sila?

SECRETARY BLINKEN:  Kaya sa huli, oo, dahil ano ang tagumpay, ano ang tagumpay? Pinanghahawakan nito ang soberanya at kalayaan ng bansa nito. At walang senaryo na sa paglipas ng panahon ay hindi mangyayari iyon. Ang problema ay maaaring tumagal ng oras, at pansamantala, napakalaking kamatayan at pagkawasak. Ngunit kung ano ang napakalakas dito ay na ang mga Ukrainians ay ginawa ito nang napakalinaw na hindi sila magpapasakop sa kanilang sarili sa Vladimir Putin's kalooban.

TANONG:  Ngunit gaano man kalaki ang ibigay natin sa kanila, paano magtatagal ang Ukraine laban sa Russia sa mahabang panahon maliban kung ginagarantiyahan ng US at iba pang mga bansa ang mga hangganan nito, ang kaligtasan nito, gaya ng nais ni Pangulong Zelenskyy?

SECRETARY BLINKEN:  Well, unang-una muna. Ang unang bagay ay upang makita na ang pagsalakay na ito ng Russia ay magtatapos, na mayroong isang tigil-putukan, na ang Russia ay nag-withdraw ng kanyang mga pwersa, at na ang Ukraine ay igiit ang kanyang soberanya at ang kanyang kalayaan. Ngunit pagkatapos, oo, kailangan nating gumawa ng mga bagay upang matiyak na, sa abot ng ating makakaya at kakayahan ng Ukraine, hindi na ito maaaring mangyari muli, na ang Russia ay pinipigilan, na ang Ukraine ay ipinagtatanggol. Patuloy kaming nakikipag-usap kay -

TANONG:  Garantiyahin ba natin iyon?

SECRETARY BLINKEN:  Kaya nagkakaroon tayo ng-

TANONG:  Mas makikisali ba ang US?

SECRETARY BLINKEN:  Nagkakaroon kami ng patuloy na pakikipag-usap sa aming mga kasosyo sa Ukraine araw-araw, kabilang ang tungkol sa kung ano ang magagawa namin at ng iba kung sakaling matagumpay na negosasyon upang ipagtanggol sila at tulungan silang ipagtanggol ang kanilang sarili sa hinaharap. Lahat ng ito ay pinag-uusapan ngayon. Hindi ko mauuna iyon, ngunit gagawin namin ang lahat ng aming makakaya, gagawin ng iba ang kanilang makakaya upang matiyak na maipagtanggol ng Ukraine ang sarili at mapigilan ang pagsalakay na paulit-ulit ng Russia.

TANONG:  Sinabi ni Pangulong Putin na nais niyang muling likhain ang Unyong Sobyet, ang kaluwalhatian ng Unyong Sobyet. Sa mga ambisyong iyon, paano magiging ligtas ang Ukraine hangga't nasa kapangyarihan si Putin?

SECRETARY BLINKEN:  Well, dalawang bagay: Una, sa mga tuntunin ng kung ano ang itinakda ng Russia na gawin, kung ano ang itinakda ni Putin na gawin sa Ukraine, ito ay naging isang estratehikong pag-urong, kung hindi isang kabiguan. Dahil tandaan, Andrea, ang layunin na itinakda ni Putin sa kanyang sariling mga salita ay alisin ang soberanya at kalayaan ng Ukraine. Nakikita niya ito bilang isang estado na hindi karapat-dapat na maging independyente, na kailangang ibalik sa ilang uri ng mas malaking Russia. Iyan ay hindi nangyayari, hindi lamang ang pag-urong mula sa Kyiv ngunit ang katotohanan na kahit paano mo gawin ito ay hindi isasailalim ng mga Ukrainians ang kanilang mga sarili sa isang diktadurang Ruso.

TANONG:  Siya ay mas sikat kaysa dati sa bahay.

SECRETARY BLINKEN:  Kaya siguro mas sikat siya sa ngayon. Siyempre, kung ikaw ay nagpapakain ng tuluy-tuloy na diyeta, umaga, tanghali, at gabi ng propaganda, na sa kasamaang-palad ang mga Ruso, na nagsasalita sa kung anong kasikatan mayroon siya. Kasabay nito, kapag ang mga tao ay tumutugon sa mga botohan, maaaring sila ay labis na natatakot na magbigay ng makatotohanang sagot. Mayroon na ngayong 15-taong kriminal na parusa para sa sinumang sa anumang paraan ay sumasalungat sa tinatawag na espesyal na operasyong militar. Kaya kailangan mong kunin iyon ng isang butil ng asin.

Sa pagsasabi niyan, sa tingin ko mayroong isang tunay na pangunahing problema, na kung saan ang mga Ruso ay hindi nakakakuha ng makatotohanang impormasyon na kailangan nila upang gumawa ng mga paghuhusga para sa kanilang sarili, at iyon ay dahil sa isang sistema na ginawang perpekto ni Vladimir Putin kung saan ang impormasyong iyon ay tinanggihan. sila.

TANONG:  Tinawag ni Pangulong Biden si Putin na isang butcher, isang war criminal. Sinabi mo na ang mga taong responsable sa mga krimen sa Bucha at ang mga nag-utos sa kanila ay mananagot.

SECRETARY BLINKEN:  Tama iyan.

TANONG:  Paano iyon mangyayari kung hindi nilitis si Vladimir Putin?

SECRETARY BLINKEN:  Una, Andrea, ang mga gulong ng pananagutan ay maaaring kumilos nang mabagal, ngunit sila ay gumagalaw, at balang araw, sa anumang paraan, sa isang lugar, ang mga gumawa ng mga krimeng ito at ang mga nag-utos ng mga krimen ay mananagot. Ngunit ito ay tumatagal ng oras, at bahagi nito ay ang pagbuo ng kaso, ang bahagi nito ay – na ginagawa namin at ginagawa ng iba. Bahagi – mayroong isang Ukrainian na espesyal na tagausig na gumagawa nito. Sinusuportahan namin ang kanyang mga pagsisikap. Nag-set up kami sa United Nations sa Human Rights Council ng isang Commission of Inquiry na tumitingin din dito. Sinusuportahan namin ang mga pagsisikap na iyon, pagbuo ng kaso, pagkuha ng ebidensya, pagdodokumento nito. Tinitingnan din ito ng International Criminal Court.

Ngunit lahat ng ito ay gagana sa paglipas ng panahon, at kailangan nating buuin ang kaso, kailangan nating kunin ang ebidensya, kailangan nating idokumento ito – ginagawa natin ang lahat ng iyon. So next month ba, next year, in five years? Maaaring tumagal ito ng oras, ngunit sa palagay ko – matitiyak kong magkakaroon ka ng walang humpay na pagsisikap upang matiyak na mananagot ang mga responsable sa kung ano ang aming nakikita. At ang nakikita natin, Andrea, ay sa tingin ko ay higit pa sa inaasahan ng sinuman sa atin. Sinabi namin bago ginawa ng Russia ang pagsalakay na ito na magkakaroon ng mga kalupitan, na ito ay isang sadyang bahagi ng kanilang kampanya. At kahit na alam iyon, nang ang pag-agos ng Russia na ito ay umatras mula sa Bucha at nakita namin ang kamatayan at pagkawasak na natitira, at nakita namin kung ano ang hitsura nito, kabilang ang mga taong pinaslang - at sa katunayan, ang kanilang mga kamay ay nakatali - pinatay, ang kanilang nakatali ang mga kamay sa likod – ang pang-aabusong ginawa laban sa kababaihan, sa mga bata, nakakakilabot. At dapat mayroong pananagutan para dito.

TANONG:  Nakita mo ba ang video na ibinigay ni Pangulong Zelenskyy sa United Nations, o iba pang mga larawan mula sa Bucha? Habang inilarawan mo ito, ang mga kalupitan, mayroon kang maliliit na bata. Ano ang sasabihin mo sa iyong mga anak? Ano ang sasabihin mo sa kanila?

SECRETARY BLINKEN:  Buti na lang, napakaliit nila para talagang makita iyon, ma-digest ito at maunawaan ito.

TANONG:  Ngunit balang araw, sila - sila ay -

SECRETARY BLINKEN:  Ngunit balang araw gagawin nila. At kailangan kong sabihin sa iyo, Andrea, sa palagay ko - at pinaghihinalaan ko na karamihan sa atin ay may parehong reaksyon, lalo na ang mga may mga anak o kahit na maliliit na bata - inilalagay mo ang iyong sarili sa kalagayan ng ama, ng ina, ng lolo, ang lola na nasa gitna nito, na nagdurusa nito, na ang buhay ng mga anak ay nakataya o nasa panganib, o nawala. At tinamaan ka nito - sabi ko noong isang araw, ang pagkakita sa mga larawang ito mula kay Bucha ay parang isang suntok sa bituka. Inaalis nito ang hangin sa iyo. Maaari mong malaman ang isang bagay sa intelektwal, ngunit pagkatapos ay kapag nakita mo ang mga larawang ito at isinalin mo iyon sa iyong sariling buhay, kapag tinanong mo ang iyong sarili, "Paano kung ito ay nangyayari sa aking bayan, sa aking mga anak? Sa aking pamilya?" Sa tingin ko ito ay nagpapatibay lamang sa aming determinasyon na gawin ang lahat ng aming makakaya upang suportahan ang mga Ukrainians, upang ilagay ang presyon sa Russia, upang tapusin ito sa lalong madaling panahon.

TANONG:  Inilarawan ng iyong UN ambassador, Linda Thomas-Greenfield, ang mga kalupitan na ito at inihambing ito sa pagpapalawig sa Holocaust. Pinag-usapan kung ano ang inilarawan ng konseho sa Mariupol, ang mga tao ay puwersahang kinuha - sampu-sampung libo - mula sa kanilang mga tahanan, dinala sa Russia at inilagay sa mga kampo. Hindi ba iyon ang mismong kahulugan ng genocide?

SECRETARY BLINKEN:  Well, kailangan nating makuha ang lahat ng impormasyon, lahat ng ebidensya. Kailangan nating, gaya ng sinabi ko, idokumento ang lahat ng nangyari, lubos na maunawaan kung ano ang nangyari. Ito ay isang kawili-wiling irony sa isang kahulugan. Ito ay sa ilang mga paraan ang pinaka-dokumentadong digmaan sa real time na naranasan namin dahil sa teknolohiya, dahil sa mga smart phone, dahil sa hindi kapani-paniwalang katapangan ng mga reporter na nanatili sa Ukraine. Ngunit gayunpaman, ang mga bagay na hindi natin nakikita sa totoong oras, kabilang ang Bucha – at kapag bumaba ang tubig na iyon ay makikita mo kung ano ang aktwal na nangyari.

Kaya sa tingin ko marami pa tayong matututuhan sa mga susunod na araw at linggo. Natatakot ako na baka mas kakila-kilabot pa ang matutunan natin.

TANONG:  May alam ba tayo tungkol sa kung ano ang nangyayari sa mga Russian camp na ito kasama ng mga Ukrainians, at mayroon ba tayong pag-asa na maibalik sila?

SECRETARY BLINKEN:  Wala kaming magandang impormasyon tungkol diyan, ngunit tiyak na ginagawa namin ang lahat ng aming makakaya. Ginagawa ng ibang mga bansa ang lahat ng kanilang makakaya upang matiyak na makakalaya ang sinumang nakakulong.

TANONG:  Nangako ang US na kukunin ang 100,000 sa milyun-milyong refugee na ito. Binuksan ng Europa ang kanilang mga pintuan, inilagay sila sa kanilang mga tahanan.

SECRETARY BLINKEN:  Meron sila.

TANONG:  Ang NBC ay nag-ulat sa hindi bababa sa dalawang babae, dalawang Ukrainian na babae sa southern border, na kinuha at sa loob ng dalawang linggo ay inilagay sa likod ng barbed wire at kung minsan ay ikinulong sa isang kampo ng ICE. Paano natin magagawa iyon kumpara sa paraan ng pagtanggap sa kanila ng Europa?

SECRETARY BLINKEN:  Well, hindi ko alam ang mga ulat na iyon. Ito ay isang bagay na tiyak na titingnan ko. Ngunit narito ang nangyayari. Una, ang mga Europeo ay naging pambihira sa kanilang pagkabukas-palad, sa pagbubukas ng kanilang mga puso, pagbubukas ng kanilang mga bisig, pagbubukas ng kanilang mga tahanan sa napakaraming tao. Ang aming mga kaibigan sa Poland, sa unang pagkakataon, ay nagkaroon ng higit sa 2 milyong mga tao na dumaan sa Poland. Marami sa mga refugee – karamihan sa kanila, sa katunayan – ay gustong manatiling malapit sa bahay dahil ang nakikita mo, Andrea – at alam kong nakita mo ito mismo – ay halos lahat ay babae at bata. Karamihan sa mga lalaki sa pagitan ng 18 at 60 ay nanatili sa Ukraine upang lumaban. Gusto nilang manatiling malapit sa kamay. Gusto nilang bumalik, gusto nilang makasama muli ang kanilang mga asawa, kasama ang kanilang mga kapatid, kasama ang kanilang mga anak na lalaki. At kapag nasa Europe na sila, marami na rin silang kalayaan sa paggalaw at ang kakayahang muling makasama ang ibang miyembro ng pamilya doon.

Nang sabihin iyon, nilinaw ni Pangulong Biden na tatanggapin namin ang 100,000 Ukrainians. Kami ay ‑‑

TANONG:  May time frame ba?

SECRETARY BLINKEN:  Kaya ito ay higit sa isang yugto ng panahon. Ang ginagawa namin ngayon ay tinitingnan kung ano ang mga legal na landas na maaari naming gawin iyon dahil mayroong normal na programa ng refugee, ngunit iyon, sa kahulugan, ay tumatagal ng mahabang panahon. Ito ay tumatagal ng ilang taon -

TANONG:  Mabilis na tanong bago tayo mawalan ng oras: mga parusa.

SECRETARY BLINKEN:  Oo.

TANONG:  Bagong mga parusa, ngayon ang Europa ay naglalagay ng mga bagong parusa. Ang China at India ay patuloy na bumibili ng gasolina mula sa Russia at pinapagana ang digmaang ito, na tumutulong na pondohan ang digmaan ni Putin. Bakit hindi natin sanction ang China at India?

SECRETARY BLINKEN:  Kaya sa unang pagkakataon, Andrea, ang mga parusang ito ay nagkakaroon ng malaking epekto.

TANONG:  Ngunit may mga malalaking butas, at ang Europa ay bumibili pa rin ng natural na gas at gagawin pa rin para sa isa pang taon.

SECRETARY BLINKEN:  May mga butas na, pira-piraso, isa-isa, sinusubukan naming isara. Minsan kailangan ng oras. Ngunit tingnan natin kung ano na ang nangyari. Ang mga parusa ay pinagsama-samang naglagay sa ekonomiya ng Russia sa isang malalim na pag-urong. At ang nakikita natin ay isang malamang na pag-urong ng ekonomiya ng Russia ng humigit-kumulang 15 porsyento. Iyan ay dramatic. May nakita kaming iba. Nakakita kami ng exodus mula sa Russia ng halos lahat ng malalaking kumpanya sa mundo. At si Putin, sa loob ng ilang linggo, ay karaniwang isinara ang Russia sa mundo. Lahat ng pagbubukas, lahat ng pagkakataong naganap sa nakalipas na 30 taon ay wala na. At mararamdaman iyon ng mga Ruso, natatakot ako, sa kanilang pang-araw-araw na buhay. Hindi nila mabibili ang mga bagay na nakasanayan na nilang bilhin, at hindi nila kayang bilhin ang gusto nilang bilhin.

At higit pa riyan, ang mga kontrol sa pag-export na inilalagay namin, na tinatanggihan ang Russia sa teknolohiya na kailangan nito upang gawing moderno ang mga kritikal na industriya tulad ng depensa, tulad ng pagkuha ng enerhiya - sa paglipas ng panahon, ang mga iyon ay magkakaroon ng mas malaking epekto.

Kaya nakikita na natin ang isang dramatikong epekto dito. At oo, may mga lugar kung saan iba't ibang mga bansa ang gumagawa ng iba't ibang bagay. Nagsusumikap kami araw-araw upang isara iyon.

TANONG:  Mabilis na tanong sa Iran bago kita bitawan. Ang tinutukoy mo ay Iran dito sa Brussels. Ang Revolutionary Guard ba ng Iran – na umatake sa mga Amerikano at sa ating mga kaalyado – ay isang organisasyong terorista?

SECRETARY BLINKEN:  Kaya, sila ay. At—

TANONG:  Magiging sila pa kaya?

SECRETARY BLINKEN:  Hindi ko na ilalagay ang mga detalye kung nasaan tayo sa negosasyon. Masasabi ko lang na hindi ako masyadong optimistiko sa mga prospect na aktwal na makakuha ng isang kasunduan sa konklusyon, sa kabila ng lahat ng mga pagsisikap na ginawa namin dito at sa kabila ng katotohanan na naniniwala ako na magiging kami - ang aming seguridad ay magiging mas mahusay. Wala kami dun. Kailangan nating tingnan kung maaari nating isara -

TANONG:  Tumatakbo ba ang oras?

SECRETARY BLINKEN:  At ang oras ay nagiging lubhang maikli. Ngunit ito ay isang bagay na pag-uusapan natin sa aming mga kasosyo sa Europa tungkol sa hapong ito at pagkatapos ay sa susunod na araw. Kami ay nagtatrabaho sa napakalapit na koordinasyon sa mga Europeo, sa European Union, sa France, sa Germany, sa UK.

Kaya tingnan natin kung saan tayo pupunta. Patuloy akong naniniwala na ito ay para sa pinakamahusay na interes ng ating bansa kung makakabalik tayo sa pagsunod sa kasunduan, kung gagawin din ito ng Iran. Wala kami dun.

TANONG:  Maraming salamat po, Ginoong Kalihim. Salamat sa iyong pasensya.

SECRETARY BLINKEN:  Salamat, Andrea.

TANONG:  Natutuwa akong makita ka.

SECRETARY BLINKEN:  ikaw din. Salamat.

Tungkol sa Author

Avatar ng Juergen T Steinmetz

Juergen T Steinmetz

Si Juergen Thomas Steinmetz ay patuloy na nagtrabaho sa industriya ng paglalakbay at turismo mula noong siya ay tinedyer sa Alemanya (1977).
Nadiskubre niya eTurboNews noong 1999 bilang unang online newsletter para sa pandaigdigang industriya ng turismo sa paglalakbay.

sumuskribi
Ipaalam ang tungkol sa
bisita
0 Comments
Mga Paunang puna sa Inline
Tingnan ang lahat ng mga komento
0
Gusto pag-ibig ang iyong mga saloobin, mangyaring magkomento.x
Ibahagi sa...