GUATEMALA CITY - Isang 73-taong-gulang na turista sa Aleman ang namatay sa isang pribadong ospital sa kabiserang ito matapos maghirap ng mga tama ng bala sa isang armadong pagnanakaw, sinabi ng mga opisyal.
Isang tagapagsalita para sa Guatemalan Tourism Institute, o Inguat, ay nagsabi sa mga mamamahayag na si Paul Wolfgang Ritter ay namatay noong Biyernes matapos na barilin ng mga magnanakaw nitong linggong ito sa bayan ng Caribbean ng Santo Tomas de Castilla.
"Ayon sa ulat ng medikal, namatay ang turista ng Aleman bunga ng pag-aresto sa puso at labis na pagkawala ng dugo na nagresulta mula sa mga tama ng baril," sinabi ng tagapagsalita.
Si Ritter, na dumating sa bansa isang linggo nang mas maaga sakay ng isang paglalakbay sa Noruwega, ay naka-mugs at nasugatan noong Miyerkules ng dalawang salakay habang kumukuha siya ng mga litrato sa loob ng sementeryo ng Santo Tomas de Castilla.
Ang press office ng National Civil Police noong Biyernes ay iniulat ang pagkunan ng dalawang miyembro ng gang gang ng kabataan, na sinasabing sila ang "pangunahing hinihinalang" sa pagpatay.
Ang Guatemala ay nakikipag-usap sa isang alon ng krimen na humimok sa rate ng pagpatay hanggang sa humigit-kumulang 17 sa isang araw.
Ang higit sa 5,400 na pagpatay ay iniulat noong nakaraang taon sa Guatemala - isang bansa na humigit-kumulang 13 milyon - ay halos katumbas ng bilang ng mga pagpatay sa kalapit na Mexico, na mayroong higit sa 100 milyong mga naninirahan at pinangyarihan ng bukas na pakikidigma sa mga karibal na drug cartel
