- Ngayon nasaksihan natin ang ating Kulturang Hawaii ay muling binawasan sa isang maliit na kalakal na maaaring ipagpalit sa kabayo, at ang kaugaliang ito at makasaysayang pattern ay dapat na tumigil - at titigil, sa aking relo sa HTA (Hawaii Tourism Authority)
- Ang mga nasabing salita ay hindi nagmumula sa isang tagapagbantay ng kultura o pangkapaligiran, o isang samahang kumokontra sa industriya ng bisita, ngunit mula kay John De Fries, ang taong namamahala sa muling pagtatayo ng industriya ng paglalakbay at turismo sa Hawaii.
- Panoorin ang pagpapakilala ni Patricia Herman, VP ng Marketing para sa HTA na ipinakita sa World Tourism Network(WTN) mas maaga sa linggong ito. WTN ay isang pandaigdigang talakayan sa mga pinuno ng turismo sa 127 bansa
ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:
- And will stop, on my watch at HTA (Hawaii Tourism Authority)Such words are not coming from a cultural or environmental watchdog, or an organization opposing the visitor’s industry, but from John De Fries, the man in charge of rebuilding the travel and tourism industry in Hawaii.
- Today we witnessed our Hawaiian Culture is once again reduced to a mere commodity that can be horse-traded, and this tendency and historical pattern must stop –.
- WTN ay isang pandaigdigang talakayan sa mga pinuno ng turismo sa 127 bansa.