Paano makaligtas sa Coronavirus ang industriya ng paglalakbay at turismo

Sa isang makasaysayang una, ang G20 Turismo Ministro ay nag-host ng higit sa 45 CEOs at Miyembro ng WTTC, na ipinakita ang kanilang plano upang i-save ang pinag-awayan sektor ng Paglalakbay at Turismo at 100m na ​​mga trabaho sa buong mundo.

kahapon eTurboNews sinira ang kwento. Ngayon ang eTN ay nagbibigay ng eksaktong mga detalye ng plano

Sa panahon ng kanilang G20 Chairmanship ng Tourism Track, hiniling ng Saudi Arabia ang pakikipagtulungan ng pandaigdigang sektor ng paglalakbay at turismo sa pagbuo ng mga insight upang makatulong na mapabilis ang pandaigdigang pagbawi. Bilang resulta, ang WTTC nagpakita ng isang plano na naglalayong simulan muli ang internasyonal na Paglalakbay at Turismo at mabawi ang 100 milyong trabaho sa buong mundo.

Ang kaganapan sa pribadong sektor ay binuksan ni HE Ahmed Al Khateeb, Ministro ng Turismo ng Saudi Arabia at Tagapangulo ng G20 Tourism Track at WTTC President & CEO, Gloria Guevara para itakda ang eksena. 

Sinundan ito ng isang pangunahing tono mula kay Chris Nassetta, Presidente at CEO ng Hilton at WTTC Tagapangulo at mga kontribusyon mula sa mga CEO at Ministro na kumakatawan sa lahat ng rehiyon sa mundo, kabilang ang Argentina, UK, UAE, Singapore at Spain, na sumali sa pribadong sektor na may pinag-isang boses upang sumang-ayon na sa pamamagitan ng magkasanib na pakikipagtulungan, ang pagbawi ng Paglalakbay at Turismo ay maaaring mapabilis . 

Ginamit ng mga CEO ang makasaysayang forum upang ibalangkas kung ano ang pinaniniwalaan nilang maaaring maging isang pagbabago ng laro ng bagong plano na 24 na puntos na makakapagtipid sa nakikipagpunyaging sektor.
Ayon sa WTTCSa pang-ekonomiyang pagmomodelo, humigit-kumulang 100 milyong trabaho ang maaaring mai-save sa pamamagitan ng malakas na internasyonal na pakikipagtulungan, pag-aalis ng mga hadlang sa paglalakbay, at isang internasyonal na protocol ng pagsubok sa pag-alis, bukod sa iba pa. 

Gloria Guevara, WTTC President & CEO, ay nagsabi: "Ang makasaysayang pagpupulong na ito ay nagbigay ng pinakamahusay na plataporma upang magtatag ng pampubliko at pribadong pakikipagtulungan na hahantong sa muling pagtatayo ng isang sektor na nawasak ng pandemya.

“Sa ngalan ng WTTC at ang pribadong sektor sa buong mundo, nais kong pasalamatan at kilalanin ang Ministro ng Turismo ng Saudi Arabia para sa kanyang pamumuno, gayundin ang mga Ministro ng Turismo ng G20 para sa kanilang pakikipagtulungan upang mabawi ang milyun-milyong trabaho at kabuhayan sa pamamagitan ng pagpapatuloy ng internasyonal na paglalakbay sa isang ligtas. at mabisang paraan.

"Ang likas na katangian ng pagpupulong na ito ay hindi maaaring maliitin; ito ang kauna-unahang pagkakataon kaya maraming mga CEO ng Travel & Turismo at mga pinuno ang naimbitahan na umupo sa parehong forum ng mga G20 Turismo na Ministro upang magtatag ng isang nasasalat na plano upang mai-save ang sektor ng Paglalakbay at Turismo.

"Ang planong ito ay magkakaroon ng malalawak na kahihinatnan; magdadala ito ng tunay at tunay na mga benepisyo sa industriya bilang isang buo - mula sa aviation hanggang sa mga tour operator, taxi sa mga hotel at iba pa. 

“Natutuwa rin kami na ang Seamless Traveler Journey, na naging isang estratehikong priyoridad para sa WTTC, at higit na magbibigay-daan sa isang ligtas na pagbabalik sa internasyonal na paglalakbay, ay mainit na tinanggap ng mga kalahok sa makasaysayang pulong ngayon.”

Ang kanyang kamahalan na si Ahmed Al Khateeb, Ministro para sa Turismo ng Saudi Arabia at Tagapangulo ng pulong ng Mga Ministro para sa Turismo ng G20 ay tinanggap ang inisyatiba na nagsasabing, "Sa ngalan ng mga G20 ng Turismo sa GXNUMX, pinupuri ko ang World Travel & Tourism Council at ang pandaigdigang sektor ng paglalakbay at turismo para sa ang kanilang pagsisikap na unahin ang mga tao sa panahon ng pandaigdigang pandemya, sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa antas ng industriya at sa sektor ng publiko upang mailagay ang mga konkretong aksyon na protektahan ang milyun-milyong mga trabaho at kabuhayan, habang tinitiyak na ang sektor ay mas nababanat sa mga krisis sa hinaharap. "

Kabilang sa mga CEO mula sa pandaigdigang pribadong sektor na inimbitahan ng Saudi Arabia ay sina, Arnold Donald, Carnival Corporation; Keith Barr, InterContinental Hotels Group; Alex Cruz, British Airways; Jerry Inzerillo, DGDA; Kurt Ekert, Carlson Wagonlit Travel; Greg O'Hara, Certares; Paul Griffiths, Paliparan sa Dubai; Puneet Chatwal, Indian Hotel Company; Tadashi Fujita, Japan Airlines; Gabriel Escarrer, Melia; Pierfrancesco Vago, MSC Cruises; Jane Sun, Trip.com; Friedrich Joussen, TUI; Federico J. González, Radisson Hotel Group; Manfredi Lefebvre, Abercrombie at Kent; Alex Zozaya, Apple Leisure Group; Jeff Rut knowledge, American International Group; Adnan Kazim, Emirates Group; Darrell Wade, Matapang; Brett Tollman, Ang Travel Corporation; Ariane Gorin, Expedia; Mark Hoplamazian, Hyatt; Vivian Zhou, Jin Jang Int. Pangkat; Johny Zakhem, Accor; Heike Birlenbach, Deutsche Lufthansa AG; Ayhan Bektaş, OTI Holding; Geoffrey JW Kent, Abercrombie & Kent; Gustavo Lipovich, Aerolineas Argentinas; Leonel Andrade, CVC; Jack Kumada, JTB; Roberto Alvo, LATAM Airlines Group; Vikram Oberoi, Ang Oberoi Group; Craig Smith, Marriott; Shirley Tan, Rajawali Property Group; Budi Tirtawisata, Panorama Tours; Gibran Chapur, Mga Hotel sa Palasyo; Bander Al-Mohanna, Flynas; Nicholas Naples, Amaala; Ali Al-Rakban, Aqalat; Dr Mansoor Al-Mansoor, Riyadh Airport; Amr AlMadani, Royal Commission Al Ula; Nabeel Al-Jama, Aramco; Andrew McEvoy, NEOM; John Pagano, The Red Sea Development Company; Ibrahim Alkoshy, Saudia; Abdullah Al Dawood, Seera Group; Talal Bin Ibrahim Al Maiman, Kingdom Holding; Fettah Tamince, Rixos; Hussain Sajwani, DAMAC; Tran Doan-a The Duy, Vietravel; Joseph Birori, Primate Safaries.

Alexandre de Juniac, Director General, IATA, Fang Liu, Secretary-General, ICAO, ay idinagdag din ang kanilang boses sa pagsubok sa pagiging solusyon upang maalis ang mga quarantine. Zurab Pololikashvili, Kalihim-Heneral ng UNWTO nag-ambag din sa debate. 

Sinabi ni Alexandre de Juniac, ang Director General at CEO ng IATA, "Kritikal na ang mga gobyerno at industriya ay magtulungan upang ligtas na muling buksan ang mga hangganan na may sistematikong pagsusuri sa COVID-19. Ang ilan sa 46 milyong mga trabaho ay nasa panganib. Ang makasaysayang pakikilahok ng industriya sa G20 Summit na ito ay isang magandang pagsisimula sa pakikipagsosyo sa industriya ng gobyerno na kakailanganin upang buhayin ang ekonomiya ng paglalakbay at turismo kung saan nakasalalay ang 10% ng pandaigdigang GDP. "

Sinabi ni Dr. Fang Liu, Kalihim-Heneral ng ICAO, “Ang mga pamahalaan at industriya ay nagsisikap nang husto sa pamamagitan ng ICAO upang bumuo at ihanay ang epektibong pandemyang COVID-19 na mga tugon sa transportasyong panghimpapawid, at muling ikonekta ang mundo ng paglalakbay at turismo. Daan-daang milyong tao at negosyo sa buong mundo ang nakasalalay sa mga pagsisikap na ito, at ito WTTC Ang kaganapan ay nagbigay ng isang napakahalagang pagkakataon upang bigyang-diin ang mga puntong ito sa mga pinuno ng pribado at pampublikong sektor ng G20.

Sa kahilingan ng Saudi Arabia, WTTC Iniharap ang plano sa pagbawi na kinabibilangan ng labindalawang puntos para sa pribadong sektor at labindalawa para sa pampublikong sektor, na tumutuon sa mga hakbang upang muling maisaaktibo ang internasyonal na paglalakbay. 

Ang hindi pa nagagawang plano ay pinagsama-sama sa input mula sa WTTC Mga miyembro at sumaklaw sa malawak na hanay ng mga hakbangin na nakasalalay sa pag-secure ng internasyonal na koordinasyon upang muling maitatag ang mga epektibong operasyon at ipagpatuloy ang paglalakbay sa ibang bansa, kabilang ang pagpapatupad ng isang internasyonal na rehimeng pagsubok sa pag-alis upang mabawasan ang panganib ng pagkalat ng COVID-19.

Chris Nassetta, WTTC Sinabi ni Chairman at Hilton at CEO, "WTTCAng plano ng aksyon ng pribadong sektor ay napakahalaga sa pagsuporta sa pagbawi ng sektor at pagbabalik ng 100 milyong trabaho sa paglalakbay at turismo sa buong mundo. 

"Kakailanganin ang makabuluhang pakikipagtulungan sa pagitan ng pampubliko at pribadong sektor upang matiyak ang isang buong paggaling at muling mabuo ang kumpiyansa ng manlalakbay, kaya naman napakahalaga ng pagpupulong sa G20 ngayon. Hinihikayat ako ng pag-unlad na nakikita natin sa buong mundo at inaasahan ang patuloy na sama-samang pagsisikap na suportahan ang aming mga stakeholder at itaguyod ang hindi kapani-paniwala na epekto na nilikha ng aming industriya para sa mga pamayanan sa buong mundo. "

Alex Cruz, Tagapangulo at Punong Tagapagpaganap ng British Airways ay nagsabi: "Huwag kang pagdudahan; Ang Covid-19 ay humantong sa pinakapangit na krisis sa kasaysayan ng komersyal na eroplano sa buong mundo. Upang matiyak ang kaligtasan ng industriya ay tumatawag kami para sa isang pangkaraniwang pandaigdigang diskarte sa pagsubok at paglikha ng mga rehiyonal na mga koridor sa hangin upang maaari kaming makakuha ng maraming mga flight pabalik sa himpapawid, at ang pandaigdigang ekonomiya na gumagalaw, sa lalong madaling panahon. Ang mga pamahalaan ay dapat kumilos nang mabilis at magtulungan bago huli na. "

Keith Barr, CEO, InterContinental Hotels Group (IHG): "Ang industriya ng paglalakbay at turismo ay may kritikal na papel sa pandaigdigang ekonomiya at sa mga pamayanan sa buong mundo. Ang bilis at lakas kung saan maaaring suportahan ang isang paggaling ay samakatuwid ay may malaking kahalagahan. Ang pakikipagtulungan sa pagitan ng gobyerno at industriya ay talagang susi dito at hindi ako kapanipaniwala sa antas ng pakikipagsosyo at pangako na nakita natin sa makasaysayang pagpupulong na G20. "

Si Arnold Donald, Pangulo at CEO ng Carnival Corporation at North American Vice-Chair ay nagsabi, "Isang karangalan na magkaroon ng pagkakataong makapagsalita sa mahalagang kaganapan na ito. Ang sektor ng paglalakbay at turismo ay naging pangunahing drayber ng paglago ng ekonomiya sa buong mundo sa huling 5 taon at kinakailangan na magtulungan tayong lahat upang muling simulan ang paglalakbay sa internasyonal sa isang ligtas at mahusay na pamamaraan. " 

Sinabi ni Federico J González, CEO ng Radisson Hospitality, "Hindi namin maaaring maliitin ang kapangyarihan ng publiko at pribadong sektor na nagsasama-sama upang suportahan ang isa't isa at tulungang muling itayo ang industriya ng hospitality. Kinilala namin ang kahalagahan na ito sa unang bahagi ng taong ito, at gumanap ng isang nangungunang papel sa pagbuo ng World Travel and Tourism (WTTC) ng "Ligtas na Paglalakbay" na mga protocol, isang pandaigdigang balangkas ng hospitality para sa ligtas na pagbabalik sa negosyo. Ngayon, higit pa kaysa dati, kailangan nating tiyakin na ang industriya ng paglalakbay, pampublikong sektor, at pribadong sektor ay may iisang pandaigdigang pag-unawa at plano para matiyak at maprotektahan ang kaligtasan ng mga manlalakbay, kasosyo, at miyembro ng koponan habang nagpapatuloy ang ating industriya upang mabawi, muling itayo, at muling buksan ang mga pintuan nito.”

Si Gabriel Escarrer, Executive-Chairman at CEO ng Meliá Hotels International ay nagsabi, "Sa interseksyon na ito sa kasaysayan para sa pandaigdigang industriya ng paglalakbay, kung kailan mas mahalaga kaysa dati na tayong lahat ay nag-iisip at kumikilos nang magkasama, ang mga bansa ay dapat sumang-ayon sa mga karaniwang pamantayan at tagapagpahiwatig sa payagan ang daloy ng turismo, habang tinitiyak ang maximum na antas ng seguridad sa kalusugan. "

“Sa loob ng WTTC lahat tayo ay nakahanay at nagsasalita sa isang boses, handang sumulong nang sama-sama tungo sa muling pagbubukas ng mga hangganan bilang unang hakbang sa napapanatiling pagbawi ng paglalakbay."

Si Jane Sun, Chief Executive Officer at Director ng Trip.com Group ay nagsabi, "Ang paglalakbay ay isang nababanat na industriya, at isang pangunahing bahagi ng napakaraming buhay natin. Natutuwa ako na ang lahat ay nagsasama-sama upang hindi lamang talakayin ang tungkol sa industriya ngunit upang ibahagi din ang aming pagkahilig sa paglalakbay. Ang kasalukuyang mga trend na naobserbahan namin sa merkado ng Tsina ay nakapagpapatibay, at tiwala kami na kaakibat ng mga garantiya, hakbang at inobasyong ipinakilala namin, patuloy naming makikita ang nangangako na paglaki at mga bagong taas para sa industriya sa malapit na hinaharap . "

Sinabi ni Paul Griffiths, CEO ng Dubai Airport, "Ang pagkawala ng kadaliang ito ay sumira sa sektor ng paglalakbay at turismo sa buong mundo. Ang mga pamahalaan sa buong mundo ay naghahanap sa industriya ng abyasyon para sa isang solusyon na binabawasan ang peligro ng impeksyon habang kinukuha muli ang mga tao sa mundo - at ang mga ekonomiya. 

"Mayroong tatlong mahahalagang hakbang na kinakailangan upang likhain ang kinalabasan. Isang karaniwang pamamaraan ng pagsubok na mabilis, tumpak at madaling pangasiwaan, isang pinag-isang diskarte sa pagsubok, paghihiwalay at proteksyon ng proteksyon at ang pagtatatag ng mga kasunduan sa bilateral sa pagitan ng mga bansa, na sumasang-ayon na gamitin ang mga hakbang na ito. Kailangan nating kumilos ngayon upang gawing ligtas muli ang paglalakbay. "

Greg O'Hara, Tagapagtatag at Pamamahala ng Kasosyo ng Certares "Sa gitna ng isa sa pinakadakilang hamon na kinaharap ng ating pandaigdigang ekonomiya at lipunan, pinasasabik ko na ang mga gobyerno sa buong mundo ay may partikular na interes sa aming sektor. Ang aming sektor ay natatanging mahalaga sa kapwa produktibong pang-ekonomiya at personal na kagalingan at nagdurusa tayo. 

"Maraming mga punto ng data sa ngayon na dapat maghatid upang hikayatin ang mga tao na bumalik sa buhay at maglakbay tulad ng alam natin. Kailangan namin ng tulong ng mga pandaigdigang pamahalaan upang mai-install muli ang kumpiyansa ng manlalakbay sa pamamagitan ng malinaw at layunin na pakikipag-usap. " 

Sinabi ni Pierfrancesco Vago, Tagapangasiwa ng Ehekutibo na MSC Cruises, "Ang pagpupulong na ito ay nagpakita ng isang natatanging pagkakataon upang ibahagi ang aming mga kolektibong karanasan at kaalaman tungkol sa kung paano kami maaaring magtulungan upang muling simulan ang Turismo sa isang ligtas at malusog na pamamaraan. Inaasahan kong ang data at mga pagkatuto mula sa pag-restart ng aming mga operasyon sa cruise na ibinahagi ko ay maaaring makatulong na makamit ang pagsasaayos sa buong mas malawak na Sektor. "

Sinabi ni Jerry Inzerillo, CEO, Diriyah Gate Development Authority, "Ang turismo ay naging isa sa pinakamahalagang tagapag-ambag sa ekonomiya, na lumilikha ng isa sa 10 mga trabaho sa buong mundo. Mayroon kaming isang napakalaking at may pribilehiyong responsibilidad bilang mga stakeholder ng industriya ng turismo na magsama-sama at makipagtulungan sa isang oras ng napakahalagang pangangailangan - sapagkat mas malakas kami bilang isang pinag-isang tinig, at ang paggaling ng trabaho sa industriya ay mas mabilis na tulungan ng isang diskarte na parehong pare-pareho at nagkakaisa internasyonal. 

"Ang pagiging bahagi ng makasaysayang pangyayaring ito, tulad ng kaharian ng Saudi Arabia na nagho-host ng Pangulo ng G20 sa kauna-unahang pagkakataon, ay naging isang tunay na karangalan, at inaasahan namin ang pamumuno sa patuloy na pakikipagsosyo sa pribadong sektor upang matiyak ang isang pinabilis na paggaling at isang mabilis at ligtas na ipagpatuloy ang paglalakbay sa ibang bansa. 

“Gusto kong pasalamatan ang parehong HRH The Crown Prince Mohammed Bin Salman at ang Ministro ng Turismo na Kanyang Kamahalan Ahmad bin Aqil al-Khatib, para sa kanilang patuloy, pare-parehong pamumuno, at sa pagbibigay ng mga mapagkukunan upang isulong ang Saudi Arabia at pandaigdigang turismo. Salamat kay Gloria Guevara at WTTC para sa pambihirang inisyatiba na ito at para sa pagkakataong maging bahagi ng 100 milyong plano sa pagbawi ng trabaho.”

Si Tadashi Fujita, Direktor ng Kinatawan, Executive President ng Japan Airlines ay nagsabi, "Lubos akong nagpapasalamat na dumalo ako sa isang maimpluwensyang kumperensya at may pagkakataong magtulungan patungo sa pandaigdigang pagbawi pagkatapos ng COVID. Ang hinihiling sa atin ngayon ay upang magbigay ng isang ligtas at ligtas na karanasan sa paglalakbay at upang mapagtanto ang isang lipunan kung saan ang mga manlalakbay at residente ay maaaring magkakasamang may kapayapaan ng isip. Nais kong gumawa ng isang pagsisikap upang mapagtanto ang mga mataas na ambisyon na magkasama bilang isang koponan. "

Sinabi ni Roberto Alvo, CEO ng LATAM Airlines Group, "Ang mga pinag-ugnay at pare-parehong hakbang na itinataguyod ng WTTC at alinsunod sa mga rekomendasyon ng ICAO ay mahalaga para sa tiwala ng customer gayundin sa muling pag-activate at pagbawi ng abyasyon at turismo sa South America. Patuloy kaming makikipagtulungan sa mga pamahalaan at mga kasosyo sa industriya upang isulong ang ligtas, madaling maunawaan at abot-kayang mga protocol na makakatulong sa pagpapanumbalik ng kumpiyansa ng customer at muling paganahin ang isang sektor na sumusuporta sa milyun-milyong trabaho sa rehiyon.” 

Si G. Puneet Chhatwal, MD at CEO ng Indian Hotels Company Limited (Taj) ay nagsabi, "Isang karangalan na maging bahagi ng makasaysayang G20 Turismo sa Pagpupulong. Sa India, ang paglalakbay at pagtanggap sa talino ay nag-aambag ng 9.3 porsyento sa pangkalahatang Indian GDP at nagkakaroon ng higit sa 8 porsyento ng kabuuang trabaho sa India. Samakatuwid ay kinakailangan na magsama-sama at ituon ang muling pagkabuhay ng sektor sa buong mundo na may pag-asa, pag-asa at pagkakaisa sa pagkakaisa ng industriya. "
WTTC ay nangunguna sa pangunguna sa pribadong sektor sa pagsisikap na muling buuin ang pandaigdigang kumpiyansa ng consumer at hikayatin ang pagbabalik ng Safe Travels.

Ayon sa WTTCAng 2020 Economic Impact Report ni, ay nagpapakita kung paano magiging kritikal ang sektor ng Paglalakbay at Turismo sa pagbawi. Inihayag nito na noong 2019, ang Travel & Tourism ang responsable para sa isa sa 10 trabaho (330 milyon sa kabuuan), na gumawa ng 10.3% na kontribusyon sa pandaigdigang GDP at bumubuo ng isa sa apat sa lahat ng mga bagong trabaho.

Isa rin ito sa pinaka-magkakaibang sektor sa buong mundo, na gumagamit ng mga tao sa lahat ng antas ng socio-economic, anuman ang kasarian o etniko, na gumagamit ng 54% na kababaihan at 30% na kabataan.

Ano ang eksaktong plano?

BACKGROUND
Ang Paglalakbay at Turismo ay isang katalista para sa pagbawi at paglago ng ekonomiya ng buong mundo, responsable para sa 330 milyong mga trabaho (isa sa sampung trabaho sa buong mundo) at 10.3% ng pandaigdigang GDP (USD 8.9 trilyon) noong 2019. Sa nakaraang limang taon, isa sa
apat sa lahat ng mga bagong trabahong nilikha sa buong mundo sa lahat ng mga sektor at industriya, ay nasa Travel at Turismo.
Sa kabila ng mga bansa ng G20 - responsable ang sektor para sa 211.3 milyong mga trabaho at USD 6.7 bilyon sa GDP.
Ang Paglalakbay at Turismo ay isa sa pinakamalaking sektor sa buong mundo, na nagtutulak sa pag-unlad na sosyo-ekonomiko at paglikha ng trabaho. Ginampanan nito ang isang mahalagang papel sa pagbabawas ng kahirapan, paghimok ng kasaganaan, pagbawas ng hindi pagkakapantay-pantay na nagbibigay ng mga oportunidad anuman ang kasarian, edukasyon, nasyonalidad, at paniniwala na may 54% ng mga manggagawa sa sektor na mga kababaihan at higit sa 30% ay mga kabataan.
Sa kasamaang palad, ang sektor ng Paglalakbay at Turismo ay nahaharap sa mga hindi pa nagagawang hamon na nagmumula sa pandemya ng COVID19. Ang sektor ay isa sa pinakamasamang naapektuhan at ayon sa pinakabago WTTC mga pagtatantya, sa pamamagitan ng
pagtatapos ng 2020 - higit sa 197 milyong mga trabaho at USD 5.5 trilyon ang nakatakdang mawala sa buong mundo dahil sa pagbagsak ng paglalakbay sa buong mundo.
Tulad ng natutunan mula sa mga nakaraang krisis, ang pag-restart at pagbawi ng sektor ng Paglalakbay at Turismo, at ang kaugnay na mga pang-ekonomiyang at panlipunan na mga benepisyo, ay lubos na nakasalalay sa koordinasyon ng internasyonal. Ang G20 platform ay nilikha pagkatapos ng krisis sa pananalapi at ito ang pinakamatagumpay na mekanismo upang mabawasan ang timeframe ng pagbawi sa pamamagitan ng malapit na pakikipagtulungan at koordinasyon sa internasyonal.

KASALUKUYANG SITWASYON
Ang isang walang uliran na krisis ay nangangailangan ng walang uliran pagkilos at pakikipagtulungan. Ito ay maliwanag sa mga pinag-ugnay na pagkilos na ginawa ng G20 sa harap ng unang hakbangin ng COVID-19 pandemya. Ang mga nasabing aksyon ay nakatuon at nai-highlight sa Pambihirang G20 na Pahayag ng Mga Pinuno, Pahayag ng Mga Ministro ng G20, G20 Pananalapi ng Ministro at Mga Aksyon ng Mga Gobernador ng Bangko Sentral, at mga G20 na Pagkilos upang Suportahan ang World Trade at Investment in Response to COVID-19.
Hanggang Setyembre 2020, higit sa 121 milyong mga trabaho at kabuhayan sa sektor ng Paglalakbay at Turismo ang naapektuhan sa buong mundo na lumilikha ng pinakapangit na krisis sa ekonomiya at panlipunan.
Ang pinahusay na koordinasyon ng internasyonal upang alisin ang mga hadlang at mabuo ang kumpiyansa ng manlalakbay ay kritikal sa kaligtasan at paggaling ng sektor. Upang makamit ang paggaling, mahalaga na magbigay ng katiyakan para sa mga manlalakbay hinggil sa mga paghihigpit sa paglalakbay at mga patakaran upang mapadali ang paglalakbay sa domestic at internasyonal.

Mayroong isang natatanging window ng pagkakataon para sa mga lider mula sa publiko at pribadong sektor na magtulungan upang lumikha ng landas pasulong upang maibigay ang pagbawi ng ekonomiya na kailangan para sa industriya ng Paglalakbay at Turismo
nang hindi ikompromiso ang mga kinakailangang hakbang sa kalusugan at, ibalik ang milyun-milyong mga trabaho.
Sa ilalim ng pamumuno ng Saudi Arabia at ng pagkapangulo nito ng G20, hiniling sa pandaigdigang pribadong paglalakbay at Turismo na magsama ng isang plano upang suportahan ang paggaling ng sektor at ibalik ang 100 milyong mga trabaho. \

PLANO SA PAGBABAGO
WTTC Natukoy ng mga miyembro, iba pang pinuno ng pribadong sektor at internasyonal na organisasyon ang mga sumusunod na aksyon ng pribadong sektor:

1. Ipatupad ang pamantayan ng pandaigdigang mga proteksyon sa kalusugan at kaligtasan sa lahat ng mga industriya at heograpiya upang
   mapadali ang isang pare-pareho at ligtas na karanasan sa paglalakbay.
2. Makipagtulungan sa mga pamahalaan sa kanilang pagsisikap sa pagsubok ng COVID-19 bago umalis at makipag-ugnay
   pagsubaybay ng mga tool sa loob ng isang pang-internasyonal na protocol ng pagsubok at balangkas.
3. Bumuo at magpatibay ng makabagong at digital na mga teknolohiya na nagbibigay-daan sa seamless paglalakbay, mas mahusay na pamahalaan
   dumadaloy ang bisita, at pagbutihin ang karanasan ng manlalakbay habang ginagawa itong mas ligtas.
4. Nag-aalok ng kakayahang umangkop para sa mga pag-book o pagbabago tulad ng pag-waive ng mga bayarin dahil sa COVID-19 positibong mga kaso.
5. Nag-aalok ng mga promosyon, mas abot-kayang mga produkto o mas malaking halaga upang mapasigla ang domestic at
   paglalakbay pang-internasyonal, isinasaalang-alang ang mga alituntunin sa pambansa at internasyonal na kalusugan.
6. Makipagtulungan sa mga pamahalaan sa pagsulong ng mga patutunguhan na bukas para sa negosyo at
   idokumento ang mga testimonial upang muling mabuo ang pagtitiwala ng manlalakbay.
7. Iangkop ang mga modelo ng negosyo sa bagong pandaigdigang sitwasyon at sama-samang gumana upang makabuo ng mga bagong produkto
   at mga solusyon upang mapalakas ang turismo sa domestic at internasyonal.
8. Palakasin ang pagkakaloob at pagbili ng travel insurance na may kasamang COVID-19 na takip.
9. Magbigay ng pare-pareho at pinag-ugnay na komunikasyon sa mga manlalakbay, na nag-aalok ng impormasyon upang magkaroon ng mas mahusay
   pagtatasa ng peligro, kamalayan at pamamahala, mapadali ang kanilang mga paglalakbay at pagbutihin ang kanilang karanasan.
10. Paunlarin ang mga programa sa pagbuo ng kakayahan at pagsasanay upang maitaguyod at muling sanayin ang mga manggagawa sa turismo at MSME
    at bigyang kapangyarihan ang mga ito sa mahahalagang kasanayan sa digital upang maiakma sa bagong normal at para sa isang mas kasama,
    matatag, at nababanat na sektor.
11. Palakasin ang mga kasanayan sa pagpapanatili, nagtatrabaho sa pakikipagsosyo sa mga lokal na komunidad at nagpapabilis
    sustainable agenda kung saan posible.
12. Magpatuloy na mamuhunan sa kahandaan ng krisis at katatagan upang mas mahusay na masangkapan ang sektor upang tumugon
    mga panganib o pagkabigla sa hinaharap, habang nagtatrabaho malapit sa sektor ng publiko.

Gayunpaman, hindi maaaring mabawasan ng pribadong sektor ang tagal ng panahon ng paggaling at maibalik ang 100 milyong mga trabaho nang nag-iisa; publiko-pribadong pakikipagtulungan ay mahalaga sa tagumpay ng plano. Malugod na tinatanggap ng pribadong sektor ang pagpayag ng mga Ministro ng Turismo ng mga bansa ng G20 na palakasin ang pakikipagtulungan sa internasyonal pati na rin ang pangasiwaan at pamumuno sa loob ng kanilang mga gobyerno at makipagtulungan sa pribadong sektor sa mga sumusunod na pangunahing prinsipyo:

1. Internasyonal na koordinasyon sa mga gobyerno upang maitaguyod muli ang mabisang pagpapatakbo at ipagpatuloy ang paglalakbay sa internasyonal.
2. Ang isang coordinated na diskarte upang muling buksan ang mga hangganan at ang pagsasaalang-alang sa internasyonal na pamantayang pag-uulat at mga tagapagpahiwatig sa mga pagtatasa ng peligro at ang kasalukuyang sitwasyon upang magbigay ng kalinawan sa
   impormasyon.
3. Isaalang-alang ang pagpapatupad ng mga internasyonal na 'air corridors' sa pagitan ng mga bansa o lungsod na may katulad na epidemiological na sitwasyon, lalo na sa mga sumusunod na pangunahing internasyonal na hub: London, NYC, Paris, Dubai, Frankfurt, Hong Kong, Shanghai, Washington DC, Atlanta, Rome, Istanbul, Madrid Tokyo, Seoul, Singapore. Moscow bukod sa iba pa.
4. Ihanay ang mga protocol sa Kalusugan at kalinisan at istandardadong mga hakbang, upang matulungan ang muling pagbuo ng kumpiyansa ng manlalakbay at pagtiyak sa isang pare-pareho na diskarte ng karanasan sa paglalakbay bilang karagdagan sa pagbabawas ng
   peligro ng impeksyon.
5. Ipatupad ang isang pang-internasyonal na pagsubok sa pagsubok at isang pinag-ugnay na balangkas para sa pagsubok bago umalis na gumagamit ng mabilis, mahusay, at abot-kayang mga pagsubok
6. Isaalang-alang ang isang pang-internasyonal na contact na sumusubaybay sa pamantayan na may maayos na data para sa pribadong sektor upang masubaybayan at suportahan.
7. Baguhin ang mga quarantine na hakbang upang maging positibo lamang sa mga pagsubok: Palitan ang kumot na mga quarantine ng isang mas naka-target at mabisang diskarte, na makabuluhang binabawasan ang negatibong epekto sa mga trabaho at ekonomiya.
8. Suriin ang mga umiiral na regulasyon at ligal na balangkas upang matiyak na nababagay ang mga ito sa binagong mga kinakailangan ng sektor upang mapadali ang pagbawi at paglago ng COVID-19.
9. Patuloy na suportahan ang pinaka apektadong COVID-19 sa loob ng sektor ng Paglalakbay at Turismo, kasama ang mga MSME sa mga tuntunin ng pampasigla ng piskal, insentibo, proteksyon ng mga manggagawa.
10. Magbigay ng pare-pareho, simple at pinag-ugnay na komunikasyon sa mga mamamayan at manlalakbay upang matiyak ang mas mahusay na pagsusuri sa peligro at kamalayan sa pamamagitan ng isang kampanya sa komunikasyon (PR at media).
11. Magpatuloy na suportahan ang mga kampanya sa paglulunsad ng paglalakbay upang masiguro, mapasigla at maakit ang parehong paglilibang at paglalakbay sa negosyo. Suportahan ang mga testimonial at ang positibong mensahe ng paglikha ng trabaho at panlipunang epekto ng paglalakbay.
12. Magpatuloy na mamuhunan sa kahandaan ng krisis at katatagan upang mas mahusay na masangkapan ang sektor upang tumugon sa mga panganib o pagkabigla sa hinaharap, habang nagtatrabaho nang malapit sa pribadong sektor.

Ang plano ay binuo na may feedback mula sa pandaigdigang pribadong sektor CEO's – WTTC Mga miyembro at hindi miyembro, WTTC Mga Miyembro ng Task Force ng Industriya at mga internasyonal na organisasyon at ganap na sumusuporta sa pagpapatupad ng mga patnubay at proseso ng ICAO CART.

Pindutin dito upang maging bahagi ng Q&A kasama ang WTTC Bise Presidente Maribel Rodriguez.