71 taong gulang na lalaking Pranses upang tumawid sa Atlantiko sa isang hugis ng baril na kapsula

Si Savin ay nagtrabaho sa kanyang sasakyang-dagat nang maraming buwan sa maliit na taniman ng barko ng Ares sa timog-kanlurang baybayin ng Pransya. Si Savin ay 71 taong gulang at mula sa Pransya.

Nakatakda siyang maglayag sa kabila ng Atlantiko sa Miyerkules sa isang hugis na baril na kahel na capsule. Ang kanyang patutunguhan ay ang Caribbean na nagnanais na maabot doon sa loob ng 3 buwan at ang kanyang tanging kapangyarihan ay ang kasalukuyang karagatan.

"Bumuo ako ng isang metro at gumagalaw ako sa dalawa o tatlong kilometro sa isang oras," sinabi ni Jean-Jacques Savin sa ahensya ng balita sa AFP sa pamamagitan ng telepono pagkatapos umalis mula sa El Hierro sa Canary Islands ng Espanya.

Si Gavin ay nagtrabaho sa kanyang sasakyang-dagat nang maraming buwan sa maliit na taniman ng barko ng Ares sa timog-kanlurang baybayin ng Pransya.

Pagsukat ng tatlong metro (10 talampakan) ang haba at 2.10 metro sa kabuuan, ginawa ito mula sa lapis na pinahiran ng dagta, na pinalakas upang pigilan ang mga alon at mga potensyal na pag-atake ng mga balyena ng orca.

Sa loob ng kapsula, na may bigat na 450 kilo (990 pounds) kapag walang laman, ay isang anim na parisukat na espasyo ng sala na may kasamang kusina, pantulog at imbakan. Ang isang porthole sa sahig ay nagbibigay-daan sa kanya upang maghanap ng isda.

Ang isang dating parachutist ng militar na nagsilbi sa Africa, si Savin ay nagtrabaho din bilang isang piloto at isang pambansang parke ng parke.

Inilayo niya ang isang bloke ng foie gras at isang bote ng Sauternes na puting alak para sa Bisperas ng Bagong Taon, kasama ang isang bote ng pulang Saint-Emilion para sa kanyang ika-72 kaarawan noong Enero 14.

Inaasahan ni Savin na natural na dalhin siya ng mga alon sa Martinique o Guadalupe.

Kasabay nito, ang Savin ay magiging mga drop marker para sa JCOMMOPS internasyonal na obserbatoryo ng dagat upang matulungan ang mga oceanographer na pag-aralan ang mga alon

At siya mismo ang magiging paksa ng isang pag-aaral sa mga epekto ng pag-iisa sa malapit na pagkakulong.

Kahit na ang onboard sa alak ay pag-aaralan: Nagdadala siya ng isang Bordeaux upang maihambing pagkatapos sa isa na pinananatili sa lupa upang matukoy ang mga epekto ng mga buwan na ginugol na itinapon sa mga alon.

Ang Savin ay mayroong 60,000 euro (US $ 68,000) para sa kanyang paglalakbay.