Ang mga bisita ng LGBTQ ay hindi tinatanggap sa Końskowola, Poland

Ang mga bisita ng LGBTQ ay hindi tinatanggap sa Końskowola, Poland
końskowola domy
Avatar ng Juergen T Steinmetz

Ang Końskowola ay isang kaakit-akit na bayan sa Poland at isang langit para sa mga napopoot sa LGBTQ. Ang Konskowola ay isang nayon na kung ganap na malaya sa mga LGBTQ na tao. Ang Końskowola ay isang nayon sa timog-silangan ng Poland, na matatagpuan sa pagitan ng Puławy at Lublin, malapit sa Kurów sa Ilog Kurówka. Ito ay ang upuan ng isang hiwalay na komyun sa loob ng Puławy County sa Lublin Voivodeship, na tinawag na Gmina Końskowola; populasyon: 2,188 mga naninirahan

Napapalibutan ng mga bukirin ng mga rosas at lavender sa matahimik na silangang Poland, ang ilang mga residente ng nayon ng Konskowola ay nararamdaman na ang EU ay sumusubok na maitim sa kanila. Tulad ng halos 100 iba pang mga munisipalidad sa buong probinsya ng Poland, idineklara ng lokal na konseho na malaya si Konskowola sa "ideolohiya ng LGBT," na sumasalamin ng isang backlash laban sa mga karapatang bakla sa buong konserbatibo, higit sa lahat na bansang Katoliko.

Tinaasan ito ng kilay sa Brussels, kasama ang European Commission na nagbigay ng senyas sa mga awtoridad sa rehiyon, kasama na ang Konskowola, na maaari nitong pigilan ang tulong ng EU sa mga lugar na nagtatangi batay sa oryentasyong sekswal. Ang ilang mga residente, tulad ng Konskowola Council head na si Radoslaw Gabriel Barzenc, ay nagagalit sa nakikita nilang hindi makatarungang panghihimasok ng liberal na kanluran ng Europa sa mga paniniwala ng bayan.

Ang mga karapatang bakla ay naging isang mainit na isyu sa Poland mula nang mag-kapangyarihan ang partido ng Batas at Katarungan (PiS) sa kanan limang taon na ang nakalilipas, nangako na ipagtanggol ang tradisyunal na mga halaga ng pamilya. Sa pagtakbo sa halalan sa halalan sa pampanguluhan noong nakaraang Linggo, ang Pangulo ng Poland na si Andrzej Duda, kaalyado ng PiS, ay nangangako upang matiyak na ang mga gay na mag-asawa ay hindi magagawang mag-ampon ng mga bata at maiwasan ang edukasyon tungkol sa mga karapatang bakla sa mga pampublikong paaralan.

Nanalo siya ng pangalawang limang taong termino na may 51 porsyento ng mga boto laban sa isang liberal na naghahamon, sa gitna ng tumataas na polariseysyon sa Poland tungkol sa papel na dapat gampanan ng mga relihiyosong pagpapahalaga sa buhay publiko. Si PiS at Duda ay matagal nang hindi sumang-ayon sa Europa tungkol sa pagsunod ni Warsaw sa mga demokratikong pamantayan, at ang isyu ay nasa agenda sa isang summit ng EU na nagsimula sa Brussels noong Biyernes.

Ang ilan ay nais na i-freeze ang mga pagbabayad para sa mga bansang EU na sinasabing nagpapahina sa mga demokratikong halaga, tulad ng Poland, kahit na ang Punong Ministro ng Hungarian na si Viktor Orban, isang kaalyado sa pakpak ng konserbatibong gobyerno ng Warsaw, ay nagbanta sa isang veto. Sa bisperas ng tuktok, nagpahayag ng labis na galit ang Punong Ministro ng Luxembourg na si Xavier Bettel, na gay.

Ang isang samahan ng mga karapatan sa Poland ay nagpetisyon din sa European Anti-Fraud Office (OLAF) upang siyasatin kung ang pondo ng EU na naibigay sa Poland ay maling ginagamit ng mga pamayanan na "walang LGBT". Sa Konskowola, sa konserbatibong puso ng Poland, halos 70 porsyento ng mga residente ang bumoto para kay Duda, isang debotong Katoliko.

Sinabi ng mga awtoridad ng Konskowola na ang kanilang hangarin ay hindi upang makilala ang anumang mga indibidwal. Sa isang deklarasyon noong nakaraang taon, sinabi ng konseho na kinontra nito ang anumang aktibidad na pampubliko na naglalayong "itaguyod ang ideolohiya ng kilusang LGBT," at idineklarang protektahan ang paaralan at mga pamilya nito mula sa anumang makasalungat sa mga pagpapahalagang Kristiyano.

Gayunpaman, ang hindi pagsang-ayon sa Konskowola, na may populasyon na higit sa 2,000, ay namumula.

Si Konskowola Mayor Stanislaw Golebiowski, na hindi kasapi ng lokal na konseho, ay nagsabi na hindi nito dapat na tatalakayin ang isyu at dapat isaalang-alang muli. Pakiramdam niya ay labis na nakataya. Nais niya ang cash ng EU upang gawing makabago ang mga sistema ng patubig - ginawang mas kagyat sa pamamagitan ng pagbagsak ng mga antas ng tubig sa lupa - para sa mga prized rose field ng bayan at iba pang mga bulaklak na lumalaki.

Tulad ng libu-libong mga bayan at nayon sa buong Poland, na sumali sa EU noong 2004 at mula noon ay nakatanggap ng humigit-kumulang 36 bilyong euro (US $ 41 bilyon) bilang tulong, ginugol ni Konskowola ang cash sa mga proyekto upang mapabuti ang mga pamantayan sa pamumuhay pagkatapos ng pananalasa ng World War II at apat na dekada ng komunismo.

Si Honorata Sadurska, 26, isang bisexual veterinarian mula sa Konskowola, ay naniniwala na lumalaki ang homophobia.

Tungkol sa Author

Avatar ng Juergen T Steinmetz

Juergen T Steinmetz

Si Juergen Thomas Steinmetz ay patuloy na nagtrabaho sa industriya ng paglalakbay at turismo mula noong siya ay tinedyer sa Alemanya (1977).
Nadiskubre niya eTurboNews noong 1999 bilang unang online newsletter para sa pandaigdigang industriya ng turismo sa paglalakbay.

Ibahagi sa...