Mga Isla ng Cayman: Opisyal na Update ng COVID-19 Turismo

Sa Covid-19 press conference, inulit ng mga pinuno ng Cayman Islands na ang etos na nasa likod ng pagtugon ng Cayman Islands sa pandemya ng COVID-19, ay patuloy na naglalagay ng mga buhay kaysa sa lahat ng iba pang pagsasaalang-alang.

Matapos ang pagdarasal na pinangunahan ni Father Naveen D'Souza, binigyang diin din ng mga pinuno na ang Gobyerno ay nagsusumikap upang matiyak na ang mga lokal na pang-ekonomiyang aktibidad, na nasasaktan, ay maaaring muling buksan nang mabilis at ligtas hangga't maaari para sa lahat sa pamayanan. "Ang Cayman Islands ay hindi handa na isakripisyo ang anumang buhay upang makabalik lamang sa normal", sinabi ni Premier Hon. Alden McLaughlin.

Ang mga matatandang taong may kayamanan ng kaalaman, karunungan at karanasan na dinala nila ay palaging at patuloy na napakahalaga sa Caymanian na pamumuhay at mga pagpapahalaga.

Ang mga pinuno ay umapela sa lahat sa Cayman Islands na magkaroon ng pasensya at magpatuloy sa pagtitiwala sa mga hakbang na isinasagawa upang gumana.

Medical Officer ng Kalusugan, Dr. Samuel Williams-Rodriquez iniulat:

• Sa natanggap na 297 na mga resulta, nasubukan ang 296 na negatibo at isang positibo, na isang kaso ng paghahatid sa pamayanan at walang simetromatiko. Ang pagsisiyasat kung paano nahawahan ang pasyente ay nagsimula sa Public Health, kasama na ang contact tracing.
• Ang kasalukuyang kalakaran ng nakararaming mga negatives ay lubos na nakapagpapatibay at higit pang screening ang nagpapatuloy.
• Sa HSA Flu Clinic, mayroong 8 mga pasyente kahapon habang ang Flu hotline ay nakatanggap ng 14 na tawag.
• 90 indibidwal ang kasalukuyang nasa gobyerno na nagpapatakbo ng ipinag-uutos na mga kagamitan sa paghihiwalay, bilang karagdagan sa 104 na indibidwal sa ipinag-uutos ng kalusugan ng publiko sa pamayanan.
•  Ang regular na screening na ginagawa para sa pagpasok sa paaralan bawat taon ay ipinagpaliban dahil sa kasalukuyang sitwasyon dahil sa mga nars ng Public Health na na-deploy upang makitungo sa COVID-19.
• Ipinagpatuloy ng Public Health ang anim na linggong post-natal at mga klinikang pagbabakuna, na nakikipagtulungan kasama ang pedyatrisyan sa HSA, mga kawani sa kalusugan ng publiko at ilang mga pribadong klinika. Mula Lunes, Mayo 11, ang mga taong naghahanap ng serbisyo ay dapat makipag-ugnay sa 244-2562 upang makausap ang isang nars ng Public Health at makakuha ng mga update; nag-iiwan ng isang mensahe kung wala silang nakuhang sagot, na ibabalik nang mabilis.
• Ang mga pasyente na hindi pang-emergency ay maaaring makipag-ugnay sa pangkalahatang klinika sa HSA para sa kanilang mga pangangailangan sa pamamagitan ng tele-gamot, mga reseta o pagsisiyasat. Ang mga pribadong klinika ay nagbibigay din ng serbisyo sa tele-gamot.
• 2 mga ospital sa larangan ng kalusugan ng publiko ay naitakda dapat ang bilang ng mga kaso ay tumaas sa punto kung saan ang HSA ay nalulula. Sana hindi sila kailanganin ngunit kung sakali. Magagamit ang mga ito para sa paggamot ng pangkalahatang mga pasyente at COVID -19 mas malambot na mga kaso. Dahil sa kasalukuyang kalakaran ng mga resulta ng pagsubok, kung hindi nagamit ang mga pasilidad ay magbibigay pa rin sila ng isang napakahalagang mapagkukunan na maaaring tumayo sa kaganapan ng bagyo o iba pang kalamidad.
• Payo para sa mga naghahanda upang makabalik sa trabaho: uminom ng maraming likido, manatiling malusog sa pag-iisip at pisikal, magpatuloy na magsanay ng paglayo sa panlipunan, kalinisan sa paghinga at kamay.
• Sa kasalukuyan ay walang plano na linisin ang publiko ang mga pampublikong lugar.

Kinilala ni Premier Hon. Alden McLaughlin sinabi:

• Sa patuloy na pagbubukas ng presyur, sinabi ni Premier na magiging "trahedya" na gumawa ng napakaraming sakripisyo hanggang ngayon nang sama-sama bilang isang bansa at isang tao na itatapon lamang ang lahat dahil ang ilan sa pamayanan ay hindi makapaghintay ng isa o dalawa sa isang linggo. muling buksan ang mga negosyo.
• Ang "etos" ni Cayman hanggang sa makakaya ng tao ay upang mapanatili ang buhay at hindi handa na isakripisyo ang anumang buhay upang makabalik lamang sa normal. Ang pananaw na iyon ay hindi magbabago sa yugtong ito. Kaya't ginagawa ang lahat upang mapalakas ang pag-screen upang ang mga awtoridad ay may mahusay na maunawaan ang paglaganap ng virus sa komunidad, na sinusundan ng paggawa ng mga hakbang upang subaybayan, subaybayan at gamutin sila.
• Ang pasensya ay kinakailangan mula sa lahat kahit na pahalagahan na ang mga trabaho at ekonomiya ay mahalaga.
• Ang Little Cayman ay pinakawalan mula sa karamihan sa mga pagpigil; Si Cayman Brac ay mayroon ding ilang karagdagang pag-iingat sa kaligtasan na may bisa. Ang Grand Cayman ay nasa posisyon na iyon sa lalong madaling panahon kung ang mas mataas na mga resulta sa pag-screen ay magpapatuloy na nakapagpapatibay tulad ng kasalukuyan.
• Palaging iginagalang ng Cayman Islands ang mga matatanda nito, partikular sa kanilang karunungan, pananaw at kung paano nila pinayaman ang buhay ng bawat isa. Mahalaga ang kanilang buhay.
• Nais niya ang mga pagbati sa kaarawan kay dating Speaker of the House, Hon. Si Mary Lawrence, na 80 ngayon, at dating Chief Education Officer na si Gng Islay Conolly na 97 ngayon, sina Mrs Hyacinth Rose at Gng. Miriam Anglin, pati na rin ang mga pagbati ng Araw ng Mga Ina sa lahat ng mga ina sa pamayanan.
• Ang mga labi ng dating MLA, si Ginang Leda Esterleen Ebanks ay nakalagay sa estado sa LA ngayon, kung saan sa kung anong okasyon ang mga watawat ay nasa kalahating palo bilang isang marka ng paggalang sa kanyang mga taon ng serbisyo publiko. Pinangunahan ni Premier ang katahimikan ng isang minuto sa kanyang memorya.
• Ang mga British Overseas Territories ay mahusay na gumaganap bilang tugon sa COVID-19 at sa mukha, tulad din namin, ng mga pang-ekonomiyang kahihinatnan ay nakikipaglaban sa paraan upang mapanatili ang kanilang mga bansa na tumatakbo sa susunod na 6-9 na buwan nang walang mga turista.

Ang Kagalang-galang na Gobernador, si G. Martyn Roper sinabi:

• Pinahayag ng Gobernador ang Premier tungkol sa pag-uugali ng Cayman Islands para sa pagligtas ng buhay at ang paggalang na ayon sa kaugalian na ibinibigay sa mga matatanda sa pamayanan.
• Nag-alala siya ng pakikiramay sa pamilya ng yumaong Ginang Esterleen 'Esther' Ebanks at mga pagbati sa kaarawan sa dating Tagapagsalita at dating CEO na nabanggit ng Premier.
• Pinahalagahan din niya ang diskarte na ginawa ng karamihan sa pamayanan sa pagharap sa mga kinakailangan sa COVID-19.
• Ang mga flight ng paglikas ng Costa Rica at Honduras ay umalis ngayon.
• Ang flight ng Miami ay nagaganap sa Biyernes, Mayo 15 at maaaring mai-book nang direkta sa Cayman Airways online o sa pamamagitan ng pagtawag sa 949-2311. Bukas ang return flight sa paunang naaprubahang mga pasahero lamang at ang Cayman Airways ay direktang makikipag-ugnay sa kanila.
• Ang paglipad patungo sa Dominican Republic ay nagaganap tuwing Linggo, Mayo 17 at ang mga naghahangad na maglakbay ay dapat ding direktang makipag-ugnay sa CAL. Para dito, ang mga reserbasyon sa CAL ay magbubukas sa pagitan ng 9 am-6 pm sa Sabado at 1-5 ng hapon sa Linggo.
• Sa ngayon, 921 katao na ang natitira sa mga flight ng paglikas at 370 ang bumalik.
• Ang kanyang mga sigaw ay para sa 75^th anibersaryo ng D-Day na nangangahulugang walang pasubaling pagsuko ng mga Nazis, ang Red Cross sa Red Cross Day ngayon at ang mga boluntaryo nito.
• Pinuri din niya ang Alliance to End Domestic Violence, na kasama ng mga entity ng gobyerno at Crisis Center ay nag-organisa ng isang webinar para sa mga taong apektado ng karahasan sa tahanan habang nagpapatuloy ang pandemik.

Ministro ng Kalusugan na si Dwayne Seymour sinabi:

• Ang Ministro ay nagbigay ng isang sigaw sa lahat ng mga ina sa Cayman Islands para sa Araw ng Mga Ina noong Linggo.
• Na-highlight niya ang isang virtual na konsiyerto na "To Mother With Love" na magkakasamang gaganapin ng SDA Conference at ng Lions Club ng Grand Cayman. Nagtatampok ng pinakamagaling sa mga talento ng Cayman at isang espesyal na pagganap ng panauhing pang-internasyonal na artist ng ebanghelikal na si Glacia Robinson, ang kaganapan ay nagaganap Linggo 10 Mayo ng 6 ng gabi at mai-stream nang live sa mga pahina ng Facebook sa Lions Club ng Grand Cayman at Cayman Mothers Day na pati na rin mag-broadcast mamaya sa CIG TV.

Ang Direktor ng HMCI na si Danielle Coleman sinabi:

• Ang Cayman Islands ay nasa track sa paghahanda para sa parehong COVID-19 at sa paparating na Hurricane Season.

Komisyonado ng Pulisya, si G. Derek Byrne nagpapaalala sa publiko:

• Sa pagbawas ng mga paghihigpit sa curfew sa LC at CB sa linggong ito ang mga sumusunod na paghihigpit sa curfew ay mananatiling nasa lugar hanggang Mayo 15, 2020 ng 5 ng umaga.
• Malambot na curfew o Tirahan sa Mga Regulasyon sa Lugar sa Grand Cayman manatili sa pagpapatakbo sa pagitan ng oras ng 5am at 8pm araw-araw na Lunes hanggang Sabado.
• Hard Curfew o buong lockdown, makatipid para sa exempted mahahalagang serbisyo tauhan mananatiling nasa pagpapatakbo sa CB sa pagitan ng mga oras ng 8pm at 5am gabi-gabi Lunes hanggang Linggo kasama. On Grand Cayman, ito ay mahirap curfew sa pagitan ng oras ng 8pm at 5am gabi-gabi Lunes hanggang Linggo kasama at 24 na oras na hard curfew sa Linggo - mula hatinggabi ng Sabado hanggang hatinggabi na Linggo.
• Ang mga panahon ng ehersisyo na hindi hihigit sa 90 minuto ay pinapayagan sa pagitan ng mga oras ng 5.15 ng umaga at 7 ng araw-araw Lunes hanggang Sabado. Walang pinahihintulutang panahon ng ehersisyo Linggo sa panahon ng curfew. Nauugnay lamang ito sa Grand Cayman dahil ang mga paghihigpit na ito ay tinanggal sa CB at LC.
• Ang isang buong 24 na oras na mahirap na curfew na nauugnay sa Beach Access sa Public Beaches sa Grand Cayman ay mananatili sa lugar hanggang sa Biyernes, Mayo 15 5am. Ibig sabihin nito hindi pag-access sa mga pampublikong beach sa GC anumang oras hanggang Biyernes 15 Mayo ng 5 ng umaga. Ipinagbabawal ang sinumang tao na pumasok, maglakad, maglangoy, mag-snorkeling, mangisda o makisali sa anumang uri ng aktibidad sa dagat sa anumang pampublikong beach sa Grand Cayman. Ang paghihigpit na ito ay tinanggal mula sa Cayman Brac mula Huwebes, Mayo 7 ng gabi.
• Ang isang paglabag sa isang matigas na order ng curfew ay isang kriminal na pagkakasala na nagdadala ng parusa na $ 3,000 KYD at pagkabilanggo sa isang taon, o pareho.

Pinapalawak ng HSA ang kakayahan sa pagsubok sa COVID

Ang Health Services Authority ay nagpalawak ng kanilang kakayahan sa pagsubok para sa mga pag-screen ng COVID-19 sa pagbubukas ng dalawang drive sa pamamagitan ng mga screening tent para sa mga frontline na manggagawa at pagpapalawak ng kanilang laboratoryo upang madagdagan ang pagproseso ng mga sample sa isang araw.

Sinabi ng HSA CEO na si Lizzette Yearwood na nalulugod siya sa kung paano natapos ang pag-drive sa pamamagitan ng pag-screen mula nang buksan noong nakaraang linggo. "Maraming mga logistik at hakbang sa proseso upang matiyak na gagana ito nang mahusay hangga't maaari."

Pagdating sa drive ng HSA sa pamamagitan ng lugar ng pag-screen, tumatagal ng halos 5 minuto ang buong proseso.

Ang HSA ay nagpalawak din ng puwang ng pisikal na laboratoryo sa Cayman Islands Hospital, nakipagsosyo sa isang pribadong lab at kumuha at nagsanay ng mga karagdagang kawani ng laboratoryo upang madagdagan ang kakayahan sa pagsubok. "Ito ay isang napakalaking pagsisikap mula sa maraming tao upang maabot kami sa puntong ito, at patuloy kaming naghahanap ng mga paraan upang higit na madagdagan ang kakayahan sa pagsubok, sinabi ni Yearwood. "Ang mga pinakabagong pagpapabuti at pagpapalawak na ito ay isang makabuluhang hakbang sa tamang direksyon upang madagdagan ang pagsubok."

Ang Public Health ay nag-iiskedyul ng mga tipanan kasama ang mga manggagawa sa unahan para sa hinaharap na hinaharap habang ang pagsisikap sa pagsubok ay masikip. Ang mga manggagawa sa unahan ng phase 2 at isang porsyento ng mga manggagawa sa konstruksyon ay kasalukuyang naka-iskedyul para sa pag-screen. Ang HSA, Public Health at ang Chief Medical Officer ay nagtutulungan upang unahin ang mga tao o negosyo na itinuturing na mga pangunahing manggagawa sa unahan.

"Mayroong libu-libong mga indibidwal na itinuring na frontline na manggagawa, kaya't aabutin ng ilang linggo upang malampasan ang karamihan. Naiintindihan namin na mayroong pagkabalisa sa pangkalahatang populasyon na masubok kaya ginagawa namin ang lahat ng pagsisikap na ma-screen ang maraming karapat-dapat na tao hangga't maaari, "sabi ni Dr Samuel Williams-Rodriguez, Medical Officer ng Health. "Bilang karagdagan sa paghimok sa pamamagitan ng pag-screen, ang mga kasapi mula sa Public Health ay nagsasagawa rin ng pag-screen sa lugar para sa mas malalaking negosyo, na nagbibigay-daan sa mga empleyado na ma-swabbed nang hindi kinakailangang umalis sa lugar ng trabaho."

Ang mga taong na-screen para sa COVID-19 ay makakatanggap ng mga resulta sa pamamagitan ng online na MyHSA Patient Portal, na nagbibigay ng isang ligtas na pamamaraan upang ma-access ang mga resulta sa lab. Ang Public Health ay magpapatuloy na makipag-ugnay sa sinumang positibo para sa COVID sa pamamagitan ng telepono. Ang lahat ng mga taong na-screen ay bibigyan ng isang libreng pasyente portal account.

Dahil ang COVID pandemya ay isang pambansang krisis, ang HSA ay nakikipagtulungan sa mga lokal na pribadong ospital sa pagsisikap na ma-screen ang maraming mahahalagang manggagawa hangga't maaari.

"Kasalukuyan kaming nakikipagtulungan sa Ospital ng Mga Doktor sa pamamagitan ng pagpapadala sa kanila ng iba't ibang mga negosyo upang mai-screen sa isang pagsisikap na matiyak na mapakinabangan nila ang kanilang kakayahan sa pagsubok," sabi ni Dr Samuel Williams-Rodriguez, Medical Officer ng Kalusugan. "Ang Health City Cayman Islands ay magiging isang karagdagang lugar ng pag-screen para sa mahahalagang manggagawa sa Silangang Distrito."

Ang lahat ng mga pasilidad sa pag-screen ay sa pamamagitan lamang ng appointment at makikipag-ugnay ang mga negosyo sa Public Health para sa mga tiyak na oras ng appointment.

#rebuildingtravel