Balita ng mga Asosasyon Pagsira sa Balitang Pandaigdigan Balita sa Paglalakbay Chile Breaking News Balita ng Pamahalaan balita Mga tao España Breaking News Panlalakbay Nagte-trend Now

Nilinaw ng UNWTO Executive Council: Isang bagong Liham mula sa Chile

Gaya ng inaasahan at sa ngalan ng 32 miyembro ng Executive Council, kinumpirma ng Pangulo ng UNWTO Executive Council na si José Luis Uriarte Campos mula sa Chile sa UNWTO Member States ang rekomendasyon ng Executive Council na nagpulong noong Enero ngayong taon upang muling mahalal. G. Zurab Pololikashvili bilang Secretary-General ng World Tourism Organization para sa panahon 2022-2025.

I-print Friendly, PDF at Email

Ang Ministro ng Turismo mula sa Chile ay isang abogado. Bilang pinuno ng kasalukuyang UNWTO Executive Council, gumawa siya ng mahalagang hakbang kahapon. Nilinaw niya na ang Executive Council ay tumatakbo sa loob ng UNWTO Regulations noong inihalal si Zurab Pololikasgvili noong Enero. Ang mga abogado ay maaaring magbasa sa pagitan ng mga linya.

Tamang ipinaliwanag ni G. Campos ang paglilitis ng Executive Council na natugunan at nagpatuloy batay sa mga tuntunin ng UNWTO, na siyempre walang sinuman ang nagtanong.

Pagkatapos ng lahat, hindi pagkakamali ng UNWTO Executive Council, kung ang isang UNWTO General Assembly ay hindi makumpirma ang isang desisyon na ginawa nila, lalo na kapag ang sitwasyon ay nagbago, at ang Executive Council ay ganap na hindi alam kung ano ang magbabago sa pagitan ng araw ng isang desisyon ay ginawa at isang General Assembly.

Maaaring ipagpalagay na ang dahilan ng pagkakaroon ng ilang buwan sa pagitan ng desisyon at kumpirmasyon ay upang eksaktong payagan ang mga pagbabago na isaalang-alang.

Nasa darating na General Assembly ng World Tourism Organization (UNWTO) meeting sa loob lamang ng ilang araw sa Madrid upang kumpirmahin o hindi kumpirmahin ang rekomendasyon ng Executive Council mula Enero ngayong taon.

Kapag tumitingin sa UNWTO, kapag tumitingin sa Secretary-General Pololikashvili, at kapag tinitingnan kung ano ang iniisip ng mga miyembro ng Executive Council ngayon, pakiramdam natin ay maaaring nasa ibang planeta tayo, kumpara sa kung nasaan tayo noong Enero, o bago noong Setyembre.

Ang 33 miyembro ng Executive Council ay 1. Saudi Arabia – 2. Algeria – 3. Azerbaijan- 4. Bahrain – 5. Brazil- 6. Cape Verde – 7. Chile- 8. China – 9. Congo – 10. Ivory Coast – 11. Egypt – 12. Spain – 13. Russian Federation – 14. France – 15. Greece – 16. Guatemala – 17. Honduras – 18. India – 19. Islamic Republic of Iran- 20. Italy – 21. Japan – 22. Kenya- 23. Lithuania- 24 Namibia – 25. Peru – 26. Portugal – 27. Republika ng Korea – 28. Romania- 29. Senegal – 30. Seychelles – 31. Thailand – 32. Tunisia – 33. Turkey – pinamamahalaan nang may mabuting pananampalataya at sa ilalim ng mahigpit na mga tuntuning itinakda kapag bumoto noong Enero.

Sa ilalim ng kasalukuyang mga alituntunin, ang kumpirmasyon ng rekomendasyong ito ay kinakailangan na may 2/3 mayorya ng paparating na General Assembly.

Inilagay ni UNWTO Secretary-General Zurab Pololikashvili ang Executive Council sa lugar, na nagtatakda ng mas maikling time frame para sa pulong ng halalan. Napagpasyahan ito sa isang pulong ng Executive Council sa sariling bansa ng Kalihim-Heneral, Georgia noong nakaraang taon. Napataas na naman ito ng kilay sa pagkakataong iyon.

Hindi pinamunuan ng Ministro ng Chile ang ika-112. Executive Council noong ginawa ang desisyong ito noong Setyembre noong nakaraang taon sa Georgia.

Ang mga pulong ng Executive Council ay karaniwang hindi nagaganap sa sariling bansa ng Kalihim-Heneral.

Noong panahong iyon, si Hon. Si Najib Balala mula sa Kenya ang namamahala. Hindi lihim na ipagpalagay na si Balala sa sandaling ito ay sumusuporta sa Kalihim-Heneral sa kanyang kumpirmasyon sa susunod na linggo.

Dahil sa hakbang na ito, isang kandidato lamang mula sa Bahrain ang nagawang humakbang sa karera na halos walang pagkakataon na mangampanya sa panahon ng isang Coronavirus global lockdown. Siya ay hindi kailanman nagkaroon ng makatotohanang pagkakataon, at ang 6 na iba pang kandidato ay hindi nagawang gumawa ng mga papeles nang mabilis sa loob ng pinaikling time frame, at sa panahon ng pagtaas ng COVID-19 upang makapasok sa karera. Kabilang dito ang miyembro ng board ng WTN at dating CEO ng Nepal Tourism Board na si Deepak Joshi.

Kung may buto ng pagiging patas sa katawan ng Kalihim-Heneral, hihilingin sana niyang palawigin ang proseso ng halalan pagkatapos ng Mayo. Sa halip, itinulak niya ang isang makabuluhang mas maikling panahon para magpulong muli ang Executive Council at iboto siya. Siguradong kumbinsido siya na huwag harapin ang matinding kumpetisyon noong Enero – at hindi niya ginawa.

Kapag naalis na ang orihinal na dahilan para ilipat ang halalan mula Mayo hanggang Enero, ito ay ang FITUR trade show, hindi pa rin pinansin ng Kalihim-Heneral ang kahilingan kahit na matapos ang isang bukas na liham ay natanggap ng dalawang dating Kalihim Heneral, ng mga pinuno na kinabibilangan ng mga pangalan tulad ni Carlos Voegeler, Propesor Geoffrey Lipman, Louis D'Amore at iba pa. Hinimok ng liham ang Kalihim-Heneral na isulong ang pulong ng halalan ng Executive Council sa orihinal na petsa o higit pa.

Alam na alam ng Kalihim-Heneral na ang pagbibigay ng karagdagang oras ay magbubukas ng sahig para sa kompetisyon. Sa halip, ibinuhos niya ang lahat ng kanyang pagsisikap na humahantong sa pulong ng Ehekutibong Konseho ng Enero upang magsilbi halos eksklusibo sa mga bansa ng executive council, na iniiwan ang iba pang mga estado ng miyembro ng UNWTO at ang krisis sa corona, na nangangailangan ng pakikipagtulungan sa pribadong sektor, partikular ang WTTC sa sideline.

Nang i-host ng Punong Ministro ng Georgia ang hapunan sa Madrid sa gabi bago ang halalan, nanatiling absent ang kandidato ng Bahrain bilang protesta.

Maliwanag, ang hakbang na ito ay nagmanipula ng isang patas na proseso, ngunit ang lahat ng ito ay maaaring nasa loob ng hanay ng mga regulasyon at patakaran. Siyempre, ang mga naturang regulasyon at patakaran ay inilagay noong hindi alam ng mundo ang tungkol sa isang Coronavirus.

Gaya ng ipinaliwanag ng Honorary. Secretary-General Francesco Frangialli sa hay bukas na liham na inilathala nitong linggo lamang, hindi sapat ang legalidad.

Sa pagmamanipula sa proseso, maaari kang maging legal at imoral.

Ang pamamaraan ng elektoral ay maaaring pormal na alinsunod sa mga batas, ngunit sa parehong oras ay hindi patas at hindi pantay. Sa pagtatapos ng araw ang pamamaraan ay hindi magiging etikal.

Tulad ng isinulat ni Sophocles: "may puntong lampas na kung saan maging ang hustisya ay nagiging hindi makatarungan". 

Ang pangalawang bukas na liham na ipinakita ng dating kalihim - mga heneral tungkol sa paghahanap ng komisyon sa etika, at ang natuklasan mismo ay dapat na maging dahilan para sa sinumang makatarungang pag-iisip na miyembro na magsabi ng "maghintay ng isang minuto"

Napakaraming katotohanan na hindi alam ng Executive Council noong bumoto kay Zurab Pololikashvili

Ang katotohanan na ang nakakaalarma at kritikal na pahayag ng ethics officer sa kanyang ulat sa General Assembly, at ang napakaraming dating mataas na antas na Opisyal ng UNWTO ang nagkusa at sumulat ng isang bukas na liham na naka-address sa mga miyembrong estado ay malinaw na nagpapakita na mayroong isang bagay na seryosong mali sa UNWTO.

Ang pagmamanipula, pang-aabuso sa mga kawani, ang katotohanan na ang pagpuna ay hindi pinapayagan sa UNWTO ay dumating lamang sa liwanag pagkatapos ng ulat ng Ethics Commission.

Ang ulat na ito ay hindi alam ng Executive Council noong bumoto para kay Zurab:

Ang talatang ito sa ulat ng etika ay nagbubuod nito:

Sa higit sa 35 taon ng serbisyo sa ilalim ng anim na pangkalahatang kalihim ng Organisasyon, kung saan higit sa 20 taon ay nakatuon sa etika at panlipunang responsibilidad, ang panloob na Opisyal ng Etika ay kasalukuyang opisyal na may pinakamahabang serbisyo sa Estados Unidos. ang organisasyon.

Dahil dito, napagmasdan kong may lumalaking pag-aalala at kalungkutan na ang mga transparent na internal na gawi na umiral sa mga nakaraang administrasyon, bukod sa iba pang mga bagay, sa mga tuntunin ng promosyon, muling pag-uuri ng mga posisyon at appointment, ay biglang naantala, na nag-iiwan ng sapat na puwang para sa opacity at para sa arbitrary na pamamahala.

Ang katotohanan na maraming miyembro ng parehong Executive Council ngayon ang sumusuporta sa sulat ng dalawang dating Secretaries-General nang hayagan at nasa likod ng eksena ay dapat magbigay ng sapat na dahilan para igalang ng bawat bansa ang natuklasan ng Ethics Commission na sabihin:

Sandali...

… at pahintulutan ang pangalawang tingin at kilalanin ang mga dramatikong pagbabago na naganap sa pagitan ng panahong kinumpirma ng Executive Council si Zurab noong Enero, at ang sitwasyong kinakaharap ng UNWTO ngayon.

Gaya rin ng sinabi ni Francesco Frangialli ang kanyang pag-asa ay, na ang General Assembly, sa kapasidad nito ng "supreme organ" ng UNWTO, ay gagawin kung ano ang kinakailangan upang matiyak ang isang patas na halalan sa Madrid at isang pagbabalik sa mabuting pamamahala ng Organisasyon. 

Ang liham na isinumite lamang noong Nobyembre 24 ng Pinuno ng UNWTO Executive Council na nagpulong noong Enero 2021 ay nagsasaad:

Mga Minamahal na Estado ng Miyembro,

Ang proseso ng halalan sa mga kandidato na iniharap ng mga Pamahalaan ng Bahrain at Georgia, na isinagawa sa ika-113 na sesyon ng Executive Council, ay sumunod sa lahat ng mga punto sa Statutes, kasama ang pamamaraan na itinatag ng Executive Council sa dokumento CE/112/6 rev .1, pati na rin sa Mga Panuntunan ng Pamamaraan ng Executive Council at sa Mga Pangkalahatang Panuntunan para sa mga Halalan sa pamamagitan ng Lihim na Balota ng UNWTO.

Sa nasabing Halalan, na isinagawa sa pamamagitan ng lihim na balota ng mga Miyembro ng Executive Council na nararapat na kinikilala sa pamamagitan ng pagtatanghal ng mga balidong kredensyal na inisyu ng kani-kanilang Pamahalaan, ay dinaluhan ng 33 sa 34 na Miyembro ng Executive Council na dumalo sa pulong, na nakalista na sa itaas.

Sa wakas, sa ika-113 na sesyon ng Executive Council, nagpasya ang katawan na irekomenda si G. Zurab Pololikashvili bilang Kalihim-Heneral ng Organisasyon para sa panahon mula Enero 1, 2022 hanggang Disyembre 31, 2025, batay sa rekomendasyong iyon ang kinalabasan ng sikreto. balota sa pagitan ni Ms. Shaikha Mai bint Mohammed Al Khalifa, Kandidato ng Kaharian ng Bahrain, na nakatanggap ng 8 boto, at G. Zurab Pololikashvili, Kandidato ng Estado ng Georgia, na nakatanggap ng 25 boto.

Para sa lahat ng nasa itaas at sa aking kapasidad bilang Pangulo ng Executive Council, kinukumpirma ko na sa panahon ng pagkapangulo na ito ang lahat ng mga aksyon na isinagawa ay naakma sa mga Batas at kasalukuyang batas, dahil ang halalan na ginawa ng Executive Council sa nakaraang pulong nito ay isang proseso. kalakip sa mga regulasyon.

Sa pagtingin sa itaas, at paggalang sa mga resulta ng boto na ginanap sa ika-113 na sesyon ng Executive Council, inuulit ko na ang Executive Council ng World Tourism Organization, bilang pagsunod sa mga probisyon ng Artikulo 22 ng Statutes at Artikulo 29 ng ang Mga Panuntunan ng Pamamaraan ng Executive Council, ay nagrerekomenda sa General Assembly na si G. Zurab Pololikashvili bilang Secretary-General para sa panahon ng 2022-2025.

Nang walang ibang partikular, iniuugnay ko ang aking pinakamataas na pagsasaalang-alang at pagpapahalaga.

Pangulo ng UNWTO Executive Council,
José Luis Uriarte Campos, Chile

Si José Luis Uriarte Campos ay isang abogado mula sa Universidad de Los Andes at master's degree sa Public Policy mula sa Universidad del Desarrollo.

Sa halos 20 taong karanasan, mayroon siyang kinikilalang karera sa pampublikong mundo, na itinatampok ang kanyang trabaho bilang pinuno ng mga tagapayo sa Ministri ng Ekonomiya, Pag-unlad, at Turismo; territorial chief sa Ministry of Public Works at National Director ng Sercotec.

Noong 2014 nagsilbi siya bilang Kalihim-Heneral ng Pambansang Kamara ng Komersiyo, Mga Serbisyo at Turismo, na tinukoy ang mga bagong estratehiya sa trabaho at suporta para sa sektor.

Ngayon ay nagtatrabaho siya bilang Undersecretary of Tourism, isang entity na umaasa sa Ministry of Economy, Development, and Tourism.

Paghihinuha:

Dapat pansinin, na ayon sa mga mapagkakatiwalaang pinagmumulan ng eTN ang liham na ito ay isinulat ni Alicia Gomez, ang legal na tagapayo para sa UNWTO, at ibinigay sa ministro sa Chile upang lagdaan.

Ang mga delegado ng UNWTO ay dapat kumilos nang responsable at suriin ang lahat ng mga katotohanan. Kung hindi ang mundo ng turismo ay kailangang mabuhay ng 4 na taon kasama ang mga kahihinatnan.

I-print Friendly, PDF at Email

Tungkol sa Author

Juergen T Steinmetz

Si Juergen Thomas Steinmetz ay patuloy na nagtrabaho sa industriya ng paglalakbay at turismo mula noong siya ay tinedyer sa Alemanya (1977).
Nadiskubre niya eTurboNews noong 1999 bilang unang online newsletter para sa pandaigdigang industriya ng turismo sa paglalakbay.

Mag-iwan ng komento