Pagsira sa Balita sa Europa Pagsira sa Balitang Pandaigdigan Balita sa Paglalakbay Hospitality Industry Mga Hotel at Resort balita Mga tao May pananagutan Panlalakbay Balita sa Travel Wire UK Breaking News

CEO Sleepout London: Pagbabago ng Buhay sa Mapait na Sipon

Henrik Muehle, General Manager ng Flemings Hotel sa London Mayfair, sa CEO Sleepout

Ang pinaka-mahabagin na mga lider ng negosyo sa London ay nagbigay ng kanilang mga higaan para sa isang gabi noong Nobyembre 22 upang matulog sa Lord's Cricket Ground, na mangalap ng pondo para sa mga taong nahaharap sa kawalan ng tahanan ngayong taglamig.

I-print Friendly, PDF at Email

“Tonight is my night,” sabi ni Henrik Muehle, General Manager ng Flemings Hotel sa London Mayfair. “Naimpake ko na ang aking pantulog at magsusuot ng maraming maiinit na damit para matulog sa napakalamig na gabi sa Lord's Cricket Grounds sa St. Johns Wood Road, London, upang ipakita ang pakikiisa sa mga taong nangangailangan."

Sinabi ni Bianca Robinson mula sa Lords Cricket Ground: “Naging mahirap ang Lockdown para sa ating lahat. Ngunit isipin kung wala kang tahanan, walang kama, walang pagkain, at wala kang naramdamang ligtas.

“Ang krisis na ito ay nagtulak sa mas maraming tao sa mga lansangan dahil sila ay nawalan ng trabaho, hindi makabayad ng kanilang renta, at nahirapang mapakain ang kanilang mga pamilya. Nagamit ng ilan ang mga walang laman na silid ng hotel, ngunit nang walang patuloy na suporta, babalik sila sa mga lansangan. Kailangan nila ang IYONG tulong. Makikipagtitigan ka sa mga may-ari ng negosyo, mga executive, at senior na propesyonal, at mga pinuno ng lahat ng uri, lahat ay nagsusumikap sa mga elemento na natutulog sa labas upang itaas ang kamalayan at pondo, ang bawat tao ay nangako na makalikom o mag-donate ng hindi bababa sa £2,000 upang labanan ang kawalan ng tirahan at kahirapan sa London. Ang pagtulog mo sa gabing kasama ng iyong mga kasamahan sa Lord's ay maaaring magbago ng buhay."

Ang CEO Sleep Out na may humigit-kumulang 100 kalahok ay naganap pagkatapos na ipagpaliban mula 2020. Noong 2019, ang mga natutulog ay nagtagumpay sa lamig at nakalikom ng hindi kapani-paniwalang £85,000 para sa mga lokal na kawanggawa.

tonHenrik Muehle at Hillary Clinton

Si Henrik Muehle ay isa sa pinakamalaking fundraiser para sa pangangalap ng pondo ng CEO Sleep. Sa madilim na linggo noong nakaraang taon nang tumama ang pandemya sa London, at ang mga hotel at restaurant, coffee shop, at bar ay kailangang magsara para sa mahabang lockdown, nagluluto siya ng mga kari (300 pagkain) sa kanyang naulilang kusina ng hotel para sa mga walang tirahan. Karaniwan, mayroon siyang Michelin Star chef sa kanyang ORMER Mayfair Restaurant, ngunit noong lockdown, walang staff, walang chef, at walang bisita sa hotel. Kinailangan niyang lumipat sa hotel kasama ang iilan lamang na tao para mapanatiling maayos at ligtas ang lahat.

Ito ay isang kakila-kilabot na panahon na nag-iwan ng maraming kawani ng hotel at restaurant sa buong London na walang trabaho at kita. Marami sa kanila ay hindi lamang nawalan ng trabaho kundi pati na rin ang kanilang mga tahanan dahil hindi na sila makabayad ng upa at kailangan nang mahimbing na matulog. Ang mga mamamayan ng EU ay hindi makabalik sa kanilang mga bansang pinagmulan dahil halos walang mga flight o serbisyo ng tren pabalik sa kontinente.

Sa mahabang paglalakad sa mga desyerto na kalye ng London, natuklasan ni Henrik Muehle ang mga bangko ng pagkain sa gabi at nagpasya kaagad na tumulong. Marami sa kanyang mga dating empleyado ang natuwa sa pagsuporta sa kanya. Ang malaking pagkakaisa sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga pagkain at maiinit na inumin sa isang food bank sa kalapit na Trafalgar Square ay kamangha-mangha. Inayos din ni Henrik ang mga food bag mula sa M&S para sa mga nangangailangan.

Karapat-dapat siyang magkaroon ng medalya, sabi ni Frances Smith, London. Lubos akong sumasang-ayon at sana ay walang nilalamig pagkatapos matulog sa malamig na hangin sa Lord's Cricket Grounds.       

Bakit mahalaga ito?

Ang bangungot ng kawalan ng tirahan ay nahaharap sa 250,000 mga tao na araw-araw sa UK. Ipinakikita ng mga kamakailang pag-aaral ang nakagigimbal na katotohanan tungkol sa kawalan ng tirahan sa England.

Itinatag noong 2015 ni Chairman Andy Preston, ang mga event ng CEO Sleepout ay ginanap sa buong UK, kasama ang 8 mga kaganapan sa Sleepout na darating ngayong taon. Ang Sleepout ay ginanap sa Lord's Cricket Ground sa hilagang-kanluran ng London, at ang mga pinuno ng negosyo ay natulog sa isa sa mga pinakamalamig na gabi ngayong taon sa hangaring makalikom ng pera at kamalayan sa tumataas na krisis sa kahirapan sa UK.

"Ang kapaligiran sa gabi ay kahanga-hanga, at sa kabila ng lamig, ang pagkaalam na tinutulungan namin ang mga tao sa buong rehiyon ay nakabuo ng talagang mainit na pakiramdam," sabi ng isang kalahok.

Ano ang alam natin tungkol sa mahihirap na pagtulog sa London?

11,018 katao ang naitala na mahimbing na natulog sa kabisera noong 2020/21. Ang data na ito, mula sa Greater London Authority, ay sumusubaybay sa mga mahihirap na natutulog sa London na nakikita ng mga outreach worker. Ito ay 3% na pagtaas kumpara sa kabuuang 10,726 katao na nakita noong nakaraang taon at halos dalawang beses kaysa noong 10 taon na ang nakakaraan. Sa loob ng kabuuang kabuuang 11,018, 7,531 ang mga bagong mahihirap na natutulog na hindi pa nakitang nakahiga sa London bago ang taong ito.

Ang rough sleeping count ay kumakatawan sa dulo ng iceberg. Hindi kasama ang mga nananatili sa mga shelter at hostel. Hindi rin ang mga taong natutulog sa mga night bus, hindi nakikita, o gumagala mula sa isang sopa patungo sa isa pa, ang ulat ng Glassdoor.

I-print Friendly, PDF at Email

Tungkol sa Author

Elisabeth Lang - espesyal sa eTN

Si Elisabeth ay nagtatrabaho sa internasyonal na negosyo sa paglalakbay at industriya ng hospitality sa loob ng mga dekada at nag-aambag sa eTN sa loob ng halos 20 taon. Mayroon siyang pandaigdigang network at isang internasyonal na mamamahayag sa paglalakbay.

Mag-iwan ng komento