Balita sa Paglalakbay Balita ng Pamahalaan Hawaii Breaking News balita USA Breaking News

US NAVY: Pag-inom ng Tubig sa Hawaii para malason ng gasolina?

Ang Red Hill Bulk Fuel Storage Facility sa Isla ng Oahu, na kilala bilang pasilidad ng Navy Red Hill ay itinayo noong unang bahagi ng 1940s noong World War II. Binubuo ito ng 20 naglalakihang underground fuel tank, at isang network ng mga pipeline na naghahatid ng gasolina sa Pearl Harbor, bukod sa iba pang mga lugar.
Malapit na bang mag-leak ng gasolina ang pasilidad na ito sa supply ng inuming tubig ng isla?

I-print Friendly, PDF at Email
  • May problema ang US Navy at State of Hawaii.
  • Sinabi ng isang whistleblower sa Kagawaran ng Kalusugan ng Hawaii noong Setyembre na ang mga opisyal ng Navy ay nagbigay ng maling patotoo at nagtago ng impormasyon tungkol sa kaagnasan sa pasilidad ng gasolina nito sa Red Hill sa Oahu.
  • Ayon sa isang ulat sa Civil Beat, isang media na nakabase sa Hawaii ay maaaring may problema sa supply ng malinis na inuming tubig sa Honolulu.

Maaaring ilagay sa kaagnasan ang istrukturang ito sa panganib na tumagas ng gasolina sa suplay ng tubig ng isla.

Dahil sa impormasyong iyon, hiniling ng dibisyon kay Health Director Libby Char na muling buksan ang isang legal na paglilitis na makakatulong sa pagtukoy sa kapalaran ng may edad na pasilidad na ito.

Sinabi ng isang tagapagsalita ng Navy eTurboNews walang leak at stable na ang sitwasyon sa ngayon.

Tinukoy niya ang isang web-page ng US NAVY: https://cnic.navy.mil/regions/cnrh/om/red-hill-tank.html

Ang page na ito ay down at ito ay kinilala, ngunit walang alternatibong ibinigay.

Maraming mga pagtagas ng gasolina sa loob ng mga dekada mula noong pag-install nito ay nagdulot ng malubhang pag-aalala sa mga residente at tagapagtaguyod ng kapaligiran na natatakot na ang inuming tubig sa ilalim ng mga tangke ay maaaring lason ng gasolina.

Maaari nitong ilagay sa panganib ang kaligtasan ng mga residente at bisita sa county ng Honolulu.

Ang pinagtatalunang pagdinig ng kaso ay sinimulan matapos ang Sierra Club of Hawaii at ang Honolulu Board of Water Supply ay tumutol sa 2019 na aplikasyon ng Navy para sa isang operating permit. Ang mga pagdinig ay ginanap noong unang bahagi ng Pebrero at muling binuksan noong Hulyo kasunod ng paglabas ng gasolina mula sa sumabog na tubo sa isa sa mga underground tunnel ng pasilidad.

Noong Setyembre 16, isang opisyal ng hukbong-dagat na kumikilos bilang isang whistleblower ang nagpaalam sa tanggapan ng DOH Hazard Evaluation and Emergency Response na hindi tumpak na testimonya ang isinumite, at ang mahalagang impormasyon ay maling itinago ng Navy sa mga pinagtatalunang paglilitis sa kaso."

Ang whistleblower ng Navy na ito ay kinapanayam ng tanggapan ng Hawaii Attorney General noong Oktubre, nakasaad sa memo.

Iniulat ng tao na ang buong lawak ng imprastraktura ng underground storage tank system, kabilang ang mga pipeline, ay hindi isiniwalat sa estado sa aplikasyon ng permiso ng Navy, at ang impormasyong iyon tungkol sa kasaysayan ng kaagnasan ay hindi wastong itinago, ayon sa memo.

eTurboNews nakipag-ugnayan sa Gobernador, Lt. Gobernador, at mayor ng Honolulu nang hindi pa nakakatanggap ng tugon.

I-print Friendly, PDF at Email

Tungkol sa Author

Juergen T Steinmetz

Si Juergen Thomas Steinmetz ay patuloy na nagtrabaho sa industriya ng paglalakbay at turismo mula noong siya ay tinedyer sa Alemanya (1977).
Nadiskubre niya eTurboNews noong 1999 bilang unang online newsletter para sa pandaigdigang industriya ng turismo sa paglalakbay.

Mag-iwan ng komento