Pagsira sa Balita sa Europa Pagsira sa Balitang Pandaigdigan Balita sa Paglalakbay Paglalakbay sa Negosyo pulong balita Mga tao Panlalakbay Balita sa Travel Wire UK Breaking News

Isa sa limang Brits ay tumutol sa payo laban sa dayuhang paglalakbay

Maaari bang matumbasan ng mga city break ang kakulangan sa mga manlalakbay sa negosyo?
Maaari bang matumbasan ng mga city break ang kakulangan sa mga manlalakbay sa negosyo?
Sinulat ni Harry Johnson

Mas maraming tao mula sa London ang nagbakasyon sa ibang bansa sa nakalipas na 12 buwan kaysa sa alinmang ibang rehiyon sa UK, na may 41% na nagsasabing nagbakasyon sila sa ibang bansa ng pitong araw o higit pa at 36% lang ang nagsasabing wala silang holiday.

I-print Friendly, PDF at Email

Isa sa limang tao ang isinantabi ang mga alalahanin tungkol sa Covid - at tinutulan ang paulit-ulit na babala mula sa mga pulitiko at eksperto na manatili sa bahay - upang makapagbakasyon sa ibang bansa sa nakaraang taon, ibinunyag ng pananaliksik na inilabas ngayon (Lunes 1 Nobyembre) ng WTM London.

Ang mga resulta mula sa WTM Industry Report, na nag-poll sa 1,000 consumer sa UK, ay nagpapakita na 21% ng mga Brits ang nagbakasyon ng pitong araw o higit pa sa loob ng 12 buwan hanggang Agosto 2021, na may 4% ng mga may parehong paglalakbay sa ibang bansa AT isang staycation.

Ang karagdagang 29% ay kumuha ng staycation lamang, habang 51% ay hindi nagbakasyon sa nakalipas na taon, ang inihayag ng ulat na inilabas sa WTM London.

Ang mga nakipagsapalaran sa ibang bansa para sa pitong araw na pahinga o mas matagal ay ginawa ito sa kabila ng paulit-ulit na pakiusap mula sa mga ministro ng Gobyerno at mga tagapayo sa kalusugan na huwag maglakbay, sa gitna ng pangamba na maaaring kumalat pa ang Covid.

Sa iba't ibang pagkakataon sa nakalipas na 18 buwan, ang paglalakbay sa loob at mula sa UK ay itinigil dahil sa Covid, kabilang ang karamihan sa unang tatlong buwan ng 2021, kung kailan ilegal ang paglalakbay sa ibang bansa.

Kahit naglalakbay sa ibang bansa ay pinahintulutan, paulit-ulit na hinimok ng mga ministro ng gobyerno at mga medikal na eksperto ang mga tao na talikuran ang kanilang taunang bakasyon sa ibang bansa upang makatulong na mapigil ang Covid.

Noong Hunyo 2020, sinabi ng dating Ministro ng Kalusugan na si Helen Whately sa Brits na dapat silang "tumingin nang mabuti" bago mag-book ng mga dayuhang holiday; noong Enero 2021, pinayuhan ng dating Kalihim ng Kalusugan na si Matt Hancock ang mga tao na magplano para sa isang "mahusay na tag-init sa Britanya" at sinabi ng noon-Foreign Secretary na si Dominic Raab na "masyadong maaga" para sa mga Brits na mag-book ng mga summer break sa ibang bansa. Ang dating Kalihim ng Pangkapaligiran na si George Eustice ay paulit-ulit na pinananatili na siya ay "walang intensyon na maglakbay o magbakasyon sa ibang bansa", habang ang Punong Ministro na si Boris Johnson ay nagsabi noong Mayo na ang mga British holidaymakers ay hindi dapat pumunta sa mga bansang nasa listahan ng amber maliban sa "matinding" mga pangyayari.

Ang abala at gastos ng mga pagsusuri sa Covid, pati na rin ang pagkalito sa sistema ng ilaw ng trapiko - hindi bababa sa panganib ng mga huling minutong pagbabago na nakita ng mga holidaymakers na umuuwi sa UK upang maiwasan ang kuwarentenas - malinaw na hindi nag-alis sa mga nangungulila para sa isang holiday sa ibang bansa. .

Mas maraming tao mula sa London ang nagbakasyon sa ibang bansa sa nakalipas na 12 buwan kaysa sa alinmang ibang rehiyon sa UK, na may 41% na nagsasabing nagbakasyon sila sa ibang bansa ng pitong araw o higit pa at 36% lang ang nagsasabing wala silang holiday.

Ang mga hindi malamang na nagbakasyon sa ibang bansa ay mula sa Hilagang Silangan, kung saan 63% ng mga tao mula sa rehiyong ito ang nagsasabing wala silang pista opisyal, 13% lang ang nagsasabing nagbakasyon sila sa ibang bansa at 25% ang nagsasabing sila ay ' d kumuha ng staycation.

Sinabi ni WTM London Exhibition Director Simon Press: "Ang mga resulta ay nagsasalita para sa kanilang sarili - ang tradisyunal na bakasyon sa tag-araw sa ibang bansa ay nakikita ng maraming Brits bilang isang pangangailangan, hindi isang luho, at kakaunti ang handang isuko ang kanilang pito o 14 na araw sa araw sa ibabaw ng araw. nakalipas na 12 buwan dahil sa mga alalahanin sa Covid.

"Iyon ay sa kabila ng kinakailangang kumuha ng mga mamahaling pagsusuri sa Covid, ipagsapalaran ang mga pagbabago sa ilaw ng trapiko at sumalungat sa isang barrage ng payo mula sa mga pinuno na manatili sa bahay."

I-print Friendly, PDF at Email

Tungkol sa Author

Harry Johnson

Si Harry Johnson ang naging editor ng pagtatalaga para sa eTurboNews sa loob ng halos 20 taon. Siya ay nakatira sa Honolulu, Hawaii, at nagmula sa Europa. Nasisiyahan siyang magsulat at magtakip ng balita.

Mag-iwan ng komento