Noong Setyembre 13, 2021, sa Campbell River Provincial Court, British Columbia, Canada, natagpuan ng Honorable Judge R. Lamperson si Nicklaus Templeman, ang may-ari at operator ng Campbell River Whale and Bear Excursions, na nagkasala ng mga paglabag sa ilalim ng Species At Risk at Federal. Mga Akda sa Pangingisda.
Inutusan ni Justice Lamperson si G. Templeman na magbayad ng multa na $ 5,000 para sa bawat paglabag, para sa isang kabuuang $ 10,000. Inatasan din niya na ang mga perang ito ay gamitin para sa pangangalaga at proteksyon ng mga mammal dagat sa mga tubig sa British Columbia.