Mga Bagong Paghihigpit sa Paglalakbay para sa Mga Bumibisita sa Hawaii

HTAJohnDeFries | eTurboNews | eTN
John de Fries, CEO ng Turismo sa Hawaii
Avatar ng Juergen T Steinmetz

Ang mga ospital sa Hawaii ay halos puno, ang ICU Beds ay halos hindi magagamit, ngunit higit sa 20,000 mga bisita ang dumating pa rin sa Aloha Sabihin araw-araw.
Matapos ang isang taon na pananahimik, nagsasalita ngayon ang CEO ng Turismo sa Hawaii na hinihimok ang mga bisita at residente na manatili sa bahay at huwag maglakbay.
Ito ang naulit ni Hawaii Governor Ige ngayon.

<

  • Gobernador ng Hawaii. Nanawagan ngayon si David Ige sa mga residente at bisita ng Hawaii na antalahin ang lahat ng di-mahahalagang paglalakbay sa pagtatapos ng Oktubre 2021 dahil sa kamakailan, pinabilis na pagdagsa sa mga kaso ng COVID-19 na ngayon ay labis na nagpapabigat sa mga pasilidad at mapagkukunang pangangalaga ng kalusugan ng estado.
  • Ginawa ni Gobernador Ige ang anunsyo noong Biyernes sa isang media briefing, na binanggit na, "Ang aming mga ospital ay umaabot sa kapasidad at ang aming mga ICU ay napupuno. Hindi ngayon ang magandang panahon para maglakbay sa Hawaii.” 
  • Dagdag pa ni Gobernador Ige, "tatagal ng anim hanggang pitong linggo upang makita ang makabuluhang pagbabago sa bilang ng mga kaso ng COVID. Ito ay isang mapanganib na oras upang maglakbay ngayon. Lahat ng tao, residente at bisita, ay dapat mabawasan ang paglalakbay sa mga mahahalagang aktibidad lamang sa negosyo. "


Naka-pack pa rin ang Hawaii sa mga bisita. Ang mga shopping mall tulad ng Ala Moana Shopping Center, Waikiki, at karamihan sa mga hotel ay puno. Nabili na ang mga flights, ngunit maaaring magtatapos ito sa lalong madaling panahon.

Ang turismo ay ang pinakamalaking industriya ng komersyo sa Aloha Estado Ang mga bagong paghihigpit sa pagdating ng turismo ay maaaring makapagpalit sa industriya na ito at ng ekonomiya nang sama-sama sa Estado ng Hawaii.

Sa hanggang sa 1000 bagong mga kaso ng COVID-19, mga ospital na puno, ang turismo ay hindi na napapanatili sa sandaling ito sa Aloha Estado. Inuna ng mga awtoridad sa Hawaii at sa iba pang bahagi ng Estados Unidos ang ekonomiya kaysa kalusugan, at ang pagkakamaling ito ay nagpapakita na ngayon - at ito ay nakakatakot. Ang Hawaii bilang isang islang estado ay may mas malalaking hamon.

John De Fries, pangulo, at CEO ng Awtoridad ng Turismo ng Hawaii nabanggit na kahit na ang pangkalahatang pagdating ng mga bisita ay nagsisimula nang tanggihan, tulad ng kasaysayan ng kaso sa taglagas, dapat isaalang-alang ng mga bisita ang pagpapaliban ng kanilang mga paglalakbay sa Hawaii. 

"Ang aming pamayanan, residente, at industriya ng bisita ay responsable para sa pagtatrabaho nang sama-sama upang matugunan ang krisis na ito," sabi ni De Fries. "Dahil dito, masidhi naming pinapayuhan ang mga bisita na ngayon ay hindi tamang oras upang maglakbay, at dapat nilang ipagpaliban ang kanilang mga paglalakbay sa pagtatapos ng Oktubre."


Dr. Elizabeth Char, direktor ng Kagawaran ng Kalusugan, binigyang diin ang pagka-madali ng kasalukuyang sitwasyon. "Ang pagdagsa ng mga kaso ng COVID ay pangunahing sanhi ng pagkalat ng pamayanan, sinundan ng mga residente na lumilipad sa mga lugar ng hotspot sa ibang bansa at ibalik ang COVID sa kanilang mga sambahayan at pamayanan," sabi ni Char. "Kung ang mga bagay ay hindi nagbabago, ang aming mga sistema ng pangangalagang pangkalusugan ay lumpo at ang mga nangangailangan ng pangangalagang medikal para sa lahat ng mga uri ng sakit, pinsala, at kundisyon, kabilang ang aming mga bisita, ay nahihirapan upang makuha agad ang paggagamot na kailangan nila."

Ang nakabase sa Hawaii World Tourism Network hinimok ang Hawaii Tourism Authority at Hawaii Governor Ige na kumilos. Ang kahilingan na ito ay hindi pinansin at tumugon sa pamamagitan ng pagbabawal sa publication na ito mula sa pagtatanong sa mga press event.

eTurboNews hinulaang mas maraming mga paghihigpit ang darating, at ito ang unang hakbang ngayon.

Sa oras na ito, may mga paghihigpit sa paglalakbay na may bisa para sa lahat ng mga pangunahing Pulo ng Hawaii, kabilang ang mga isla ng Oahu, Kauai, Maui, Hawaii (ang Big Island), Molokai, at Lanai.

Kasama rito ang mga paghihigpit sa paglalakbay sa Pasipiko na kinakailangan para sa lahat ng mga manlalakbay na kasalukuyang hindi nabakunahan sa loob ng Estados Unidos.

Sa oras na ito, dahil sa pagdagsa ng mga lokal na kaso na sanhi ng variant ng Delta, mahuhulaan na ang mga paghihigpit sa paglalakbay ay maaaring muling mai-instate, kasama na ang mga pagsubok sa PCR para sa lahat na dumarating sa Aloha Estado upang maiwasan ang sapilitan pa ring 10-araw na quarantine.

Kasalukuyang sapilitan ang pagsubok para sa mga manlalakbay na hindi nabakunahan lamang.

Noong Agosto 10 ang mga sumusunod na bagong paghihigpit sa loob ng Estado ay iniutos ni Gobernador Ige.

  • Ang mga pagtitipong panlipunan ay limitado sa hindi hihigit sa 10 mga tao sa loob ng bahay at hindi hihigit sa 25 sa labas.
  • Ang mga parokyano sa mga bar ng restawran at mga pamayanang panlipunan ay dapat manatiling nakaupo sa mga partido na nagpapanatili ng hindi bababa sa 6 na distansya sa pagitan ng mga grupo (na may maximum na laki ng mga pangkat na 10 sa loob ng bahay at 25 sa labas); walang paghahalo, at ang mga maskara ay dapat na magsuot sa lahat ng oras maliban kung aktibong kumakain o umiinom.
  • Susuriin ng mga county ang mga panukala para sa lahat ng mga kaganapan na na-sponsor ng propesyonal para sa higit sa 50 katao, upang matiyak na ipatupad ang mga naaangkop na ligtas na kasanayan. Ang mga tagapag-ayos ng mga propesyunal na kaganapan ay dapat na ipagbigay-alam at kumunsulta sa mga sumusunod na ahensya ng lalawigan bago ang kaganapan. Kinakailangan ang pag-apruba ng County para sa mga propesyonal na kaganapan para sa higit sa 50 katao.

Juergen Steinmetz, tagapangulo ng World Tourism Network sinabi bilang tugon sa anunsyong ito: Ikinalulugod kong makita ang HTA sa wakas na nagsasalita. Malinaw na, ito rin ang aming tahanan, at kung ano ang nangyayari dito ginagawang napaka-personal. Muli naming inaalok ang Hawaii Tourism Authority ang aming suporta upang makipagtulungan sa aming pandaigdigang network at mga dalubhasa at namumuno sa 128 mga bansa upang makipag-ugnay at maneuver sa pamamagitan ng mapanganib na krisis.

ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:

  • Sa oras na ito, dahil sa pagdagsa ng mga lokal na kaso na sanhi ng variant ng Delta, mahuhulaan na ang mga paghihigpit sa paglalakbay ay maaaring muling mai-instate, kasama na ang mga pagsubok sa PCR para sa lahat na dumarating sa Aloha Estado upang maiwasan ang sapilitan pa ring 10-araw na quarantine.
  • John De Fries, president, and CEO of the Hawaii Tourism Authority noted that even though visitor arrivals overall are already starting to decline, as is historically the case in the fall, visitors should consider postponing their travels to Hawaii.
  • David Ige today called upon Hawaii residents and visitors to delay all non-essential travel through the end of October 2021 due to the recent, accelerated surge in COVID-19 cases that is now overburdening the state's health care facilities and resources.

Tungkol sa Author

Avatar ng Juergen T Steinmetz

Juergen T Steinmetz

Si Juergen Thomas Steinmetz ay patuloy na nagtrabaho sa industriya ng paglalakbay at turismo mula noong siya ay tinedyer sa Alemanya (1977).
Nadiskubre niya eTurboNews noong 1999 bilang unang online newsletter para sa pandaigdigang industriya ng turismo sa paglalakbay.

sumuskribi
Ipaalam ang tungkol sa
bisita
4 Comments
Pinakabago
Pinakamatanda
Mga Paunang puna sa Inline
Tingnan ang lahat ng mga komento
4
0
Gusto pag-ibig ang iyong mga saloobin, mangyaring magkomento.x
Ibahagi sa...