- Ang Tagapangulo ay nagpaabot ng kanyang malalim na pakikiramay sa mga pamilya ng mga biktima at nais ang isang mabilis at buong paggaling sa mga nasugatan
- Nanawagan ang Tagapangulo ng isang kagyat na pagpapanumbalik ng kaayusan, kapayapaan at katatagan sa bansa sa buong paggalang sa patakaran ng batas.
- Inulit ng Tagapangulo ang buong at hindi matatag na pagkakaisa ng African Union
- Komisyon kasama ang gobyerno at mga mamamayan ng Timog Africa.
Ang Tagapangulo ng African Union Commission, Moussa Faki Mahamat, kinondena sa pinakamalakas na mga tuntunin ang pagdagsa ng karahasan na nagresulta sa pagkamatay ng mga sibilyan at nakakagulat na mga eksena ng pagnanakaw ng publiko at pribadong pag-aari, pagkasira ng mga imprastraktura, kabilang ang pagsuspinde ng mahahalagang serbisyo sa Kwazulu-Natal, Gauteng at iba pang bahagi ng South Africa.
Ang Tagapangulo ay nagpaabot ng kanyang malalim na pakikiramay sa mga pamilya ng mga biktima at nais ang isang mabilis at buong paggaling sa mga nasugatan.
Nanawagan ang Tagapangulo ng isang kagyat na pagpapanumbalik ng kaayusan, kapayapaan at katatagan sa bansa sa buong paggalang sa patakaran ng batas. Binigyang diin niya na ang kabiguang gawin ito ay maaaring magkaroon ng matinding epekto hindi lamang sa bansa ngunit sa kabuuan ng Rehiyon.
Inulit ng Tagapangulo ang buong at hindi matatag na pagkakaisa ng African Union
Komisyon kasama ang gobyerno at mga mamamayan ng Timog Africa.
ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:
- The Chairperson extends his deepest condolences to the families of the victims and wishes a rapid and full recovery to the woundedThe Chairperson calls for an urgent restoration of order, peace and stability in the country in full respect of the rule of law.
- The Chairperson of the African Union Commission, Moussa Faki Mahamat, condemns in the strongest terms the surge of violence that has resulted in the deaths of civilians and appalling scenes of the looting of public and private property, destruction of infrastructure, including the suspension of essential services in Kwazulu-Natal, Gauteng and other parts of South Africa.
- Nanawagan ang Tagapangulo ng isang kagyat na pagpapanumbalik ng kaayusan, kapayapaan at katatagan sa bansa sa buong paggalang sa patakaran ng batas.
