Malaking apoy at pagsabog: Ang Elephant at Castle rail station ng London ay lumikas

Malaking apoy at pagsabog: Ang Elephant at Castle rail station ng London ay lumikas
Malaking apoy at pagsabog: Ang Elephant at Castle rail station ng London ay lumikas
Avatar ni Harry Johnson
Sinulat ni Harry Johnson

Ang apoy ay sumakop sa tatlong mga yunit ng komersyo sa ilalim ng mga arko ng riles ng istasyon, pati na rin ang apat na mga kotse at isang kahon ng telepono.

<

  • Hinimok ng London Fire Brigade ang mga residente na iwasan ang lugar at panatilihing sarado ang lahat ng mga bintana at pintuan.
  • Ang mga opisyal mula sa British Transport Police at Metropolitan Police ay dumadalo rin sa eksena
  • Ang insidente ay hindi pinaniniwalaang nauugnay sa terorismo, sinabi ng pulisya.

Ang London Underground station ng Elephant at Castle ay inilikas ngayon matapos ang isang malaking sunog na sumiklab sa mga komersyal na yunit na malapit sa istasyon ng tren.

Makikita ang makapal na usok ng itim na usok mula sa transport hub noong Lunes bilang kuha ng insidente na nai-post sa social media. Isang video ang nagpakita ng mga emergency workers at dumadaan na nanonood ng sunog bago biglang sumabog ang isang higanteng fireball mula sa gilid ng isang gusali.

Isang kabuuan ng 15 mga makina ng bumbero at 100 mga bumbero ang na-deploy upang matugunan ang sunog, ayon sa London Fire Brigade. 

Walang ulat tungkol sa mga nasugatan. 

Hindi bababa sa isang pagsabog ang tumba sa lugar matapos ang sunog at ang paglisan ng istasyon ay isinasagawa nang maayos.

Hinimok ng London Fire Brigade ang mga residente na iwasan ang lugar at panatilihing sarado ang lahat ng mga bintana at pintuan. Sa isang pahayag, kinumpirma nito ang pagsasara ng kalsada na nasa lugar at sinabi na ang sunog ay sumakop sa tatlong mga yunit ng komersyo sa ilalim ng mga arko ng riles ng istasyon, pati na rin ang apat na mga kotse at isang kahon ng telepono.

Ang mga opisyal mula sa British Transport Police at Metropolitan Police ay dumadalo rin sa eksena.

"Ang insidente ay hindi pinaniniwalaan na nauugnay sa teror," sinabi ng tagapagsalita ng pulisya para sa London borough ng Southwark.

Sinabi ng rail operator na Thameslink na ang lahat ng mga linya sa pamamagitan ng Elephant at Castle ay naharang at ang bumbero ay tinatasa ang sitwasyon. Sa isang pag-update na inilabas ng National Rail, sinabi ng serbisyo na isang "sunog sa tabi ng track ” nangangahulugang hindi magagamit ng mga tren ang istasyon hanggang sa hindi bababa sa 8pm lokal na oras.

ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:

  • In a statement, it confirmed road closures are in place and said that the blaze has engulfed three commercial units underneath the railway arches of the station, as well as four cars and a telephone box.
  • In an update issued by National Rail, the service said a “fire next to the track” means trains will be unable to use the station until at least 8pm local time.
  • Ang London Underground station ng Elephant at Castle ay inilikas ngayon matapos ang isang malaking sunog na sumiklab sa mga komersyal na yunit na malapit sa istasyon ng tren.

Tungkol sa Author

Avatar ni Harry Johnson

Harry Johnson

Si Harry Johnson ang naging editor ng pagtatalaga para sa eTurboNews para sa mroe higit sa 20 taon. Nakatira siya sa Honolulu, Hawaii, at mula sa Europa. Mahilig siyang magsulat at mag-cover ng balita.

Ibahagi sa...