FestPac 2020: Ang Sining at Kultura ay hindi kailanman ipinakita sa Hawaii kasama si Guam na mayroong pangunahing papel

635997754393749598-FestPac-fashion-show-01
635997754393749598-FestPac-fashion-show-01
Avatar ng Juergen T Steinmetz

Maraming mga turista na bumibisita sa Hawaii mula Hunyo 10-21 ay hindi alam, na ang pinakamalaking sining at pagdiriwang ng kultura ay naka-host sa US State na pinagsasama ang lahat ng mga bansa sa Pasipiko. Ito ay isang kaganapan na hindi nais ng mga bisita na makaligtaan.

Ang tema ng FESTPAC-Hawai'i 2020, "E kū i ka hoe uli" (Humawak sa steering paddle), ay nagmula sa isang propetikong awit na nagbabala sa magulong pagbabago sa abot-tanaw. Ngayon, hinihimok ng chant ang mga katutubo na bawiin ang karapatang patnubayan ang ating sariling kurso, ngayon at sa hinaharap.

Ang Festival of Pacific Arts & Culture (FESTPAC) ay ang pinakamalaking pagdiriwang sa buong mundo ng mga katutubong taga-Pacific Island, pagguhit ng mga artista, kulturang magsasagawa, iskolar at opisyal mula sa mga kasaping bansa ng Pacific Community (SPC). Ang FESTPAC ay gaganapin tuwing apat na taon sa ibang bansa sa Isla ng Pasipiko, at pinarangalan ang Hawai'i na i-host ang pabuong pagpapakita ng mga sining at kultura ng Oceanic mula Hunyo 10 - 21, 2020.

Ang FESTPAC-Hawai'i 2020 ay magtatampok ng mga live na pagganap, mga workshop sa kultura, mga demonstrasyong hands-on, pelikula, pagkukuwento at iba pa, na nagpapakita ng pagkakaiba-iba ng tradisyonal at kapanahon na sining at kultura sa buong Oceania. Ang kaganapan ay bibigyang diin din ang mga kagyat na isyu na kinakaharap ng mga Pacific Islanders - mula sa tumataas na antas ng dagat at pagkamatay ng mga coral reef hanggang sa lumalawak na hindi pagkakapantay-pantay ng lipunan - bilang isang paraan upang maipaliwanag ang ating landas patungo sa hinaharap.

taon | eTurboNews | eTN

Inilunsad noong 1972 ng Komisyon sa Timog Pasipiko (ngayon ay Komunidad ng Pasipiko), hangad ng pagdiriwang na mapatigil ang pagguho ng mga tradisyunal na kasanayan sa pamamagitan ng patuloy na pagpapalitan ng kultura at palakasin ang mga ugnayan sa pagitan ng mga bansa ng Oceania.

Ang 27 na mga kasaping bansa ng FESTPAC ay: American Samoa, Aotearoa, Australia, Cook Islands, Federated States of Micronesia, Fiji, French Polynesia, Guam, Hawaiʻi, Kiribati, Marshall Islands, Nauru, New Caledonia, Niue, Norfolk, Northern Mariana Islands, Palau, Papua New Guinea, Pitcairn, Rapa Nui, Samoa, Solomon Islands, Tokelau, Tonga, Tuvalu, Vanuatu, at Wallis at Futuna. Inimbitahan din ng Hawaii ang mga katutubo ng Taiwan sa FESTPAC-Hawaiʻi 2020.

Opisyal na naisumite ng Guam ang hangarin nitong maging bahagi ng 2020 Festival of Pacific Arts o FestPac, ang pinakamalaking kulturang kaganapan sa rehiyon na nangyayari tuwing apat na taon. Ang FestPac 2020 ay gaganapin sa Hawaii mula Hunyo 10 hanggang 21.

Ang Guam ay nag-host ng kaganapan mula Mayo 22 hanggang Hunyo 4, 2016, na gumastos ng hindi bababa sa $ 8.5 milyon para dito at pagguhit ng libu-libong mga artisano at bisita.

Sinabi ni Sen. Kelly Marsh, tagapangulo ng komite ng pambatasan tungkol sa pamana at sining, na ang pagsali sa FestPac 2020 ay isang magandang pagkakataon upang itaguyod ang Guam bilang isang patutunguhan ng turista sa internasyonal na merkado ng turista.

"Bilang isang gobyerno, dapat nating gawin ang ating bahagi upang matiyak na ang ika-13 Festival ng Pacific Arts sa Hawaiʻi ay matagumpay; upang matiyak na ang Guam ay kinakatawan ng dignidad na nararapat sa kulturang CHamoru; upang ipagpatuloy ang pagsuporta sa kung saan nagpapalakas sa tatak ng Guam at ng aming mga lokal na negosyante; at upang matiyak na ang aming pamayanan, at lalo na ang mga mamamayang CHamoru ng Guam, ay nabigyan ng kakayahang magpatuloy na ipakita, mapanatili, at buhayin muli ang kanilang kultura, "sinabi ni Marsh sa isang pahayag.

Sa susunod na ilang linggo, magkakaroon ng panawagan para sa mga residenteng artesano na interesado na pamunuan ang isa sa apat na mga subcommittee na magbabantay sa hanay ng mga sining ng kultura na inilalarawan ng Hawaii, sinabi niya.

Inihayag ni Marsh na siya at ang Kagawaran ng CHamoru Affairs na si Pangulong Ann Marie Arceo, ang pinuno ng pagdiriwang ng piyesta ng Guam, ay nagsumite ng opisyal na paraan ng pakikilahok sa isla.

"Ang aming pakikilahok sa FestPac ay naging napakahusay na makabuluhan para sa aming komunidad," aniya.

Sinabi ng senadora na ang kanyang yumaong biyenan, si dating Speaker Carlos P. Taitano, ay nabanggit na ang pakikilahok ni Guam ay naging "pangunahing puwersa sa likod ng muling pagbuhay ng kultura ng CHamoru at mga pahayag sa publiko."

"Napakasuwerte namin na magkaroon ang mga tauhan ng Council of the Arts and Humanities Agency na bihasa sa mga suliranin ng paghahanda para sa aming pakikilahok sa FestPac habang ginagawa nila ito sa mga dekada," sinabi niya.

Ang pakikilahok ng Guam ay naging mahalaga din sa pagbuhay ng mga industriya ng kultura na isang pangunahing bahagi ng tatak ng Guam para sa turismo, sinabi ni Marsh.

"Matagal nang sinabi ng mga turista na ang kagustuhang makita at maranasan ang kulturang CHamoru ang pangunahing dahilan sa pagpili na pumunta sa Guam," sinabi ng senadora.

Ang pakikilahok sa FestPac ay nagbibigay ng isang venue kung saan upang magbenta ng mga lokal na produkto ngunit higit pa rito, nagbibigay ito ng parehong pagkakalantad sa mga uri ng mga produktong inaalok ng Guam pati na rin inilantad ang mga lokal na artesano sa mga sining ng kultura ng kapwa mga taga-isla ng Pasipiko, sinabi niya.

sa 2016 eTurboNews iniulat mula sa Guam:

 

www.festpachawaii.org

ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:

  • "Napakapalad namin na mayroong mga kawani ng Council of the Arts and Humanities Agency na bihasa sa mga pasikot-sikot sa paghahanda para sa aming paglahok sa FestPac dahil ilang dekada na nilang ginagawa ito,".
  • Sinabi ni Kelly Marsh, chairwoman ng legislative committee on heritage and the arts, na ang pakikilahok sa FestPac 2020 ay isang magandang pagkakataon upang i-promote ang Guam bilang destinasyon ng turista sa internasyonal na merkado ng turista.
  • Sa susunod na ilang linggo, magkakaroon ng panawagan para sa mga residenteng artesano na interesado na pamunuan ang isa sa apat na mga subcommittee na magbabantay sa hanay ng mga sining ng kultura na inilalarawan ng Hawaii, sinabi niya.

Tungkol sa Author

Avatar ng Juergen T Steinmetz

Juergen T Steinmetz

Si Juergen Thomas Steinmetz ay patuloy na nagtrabaho sa industriya ng paglalakbay at turismo mula noong siya ay tinedyer sa Alemanya (1977).
Nadiskubre niya eTurboNews noong 1999 bilang unang online newsletter para sa pandaigdigang industriya ng turismo sa paglalakbay.

Ibahagi sa...