Nai-update na US Travel Advisory para sa China: Gaganti ba ang mga opisyal ng turismo sa China?

Araw-araw 8000 turista ng Tsino ang pumapasok sa Estados Unidos, at araw-araw isang average ng 5000 na mga turistang Amerikano ang pumapasok sa Tsina.

Dapat mag-ingat ang mga Amerikano sa Tsina dahil sa di-makatwirang pagpapatupad ng mga lokal na batas pati na rin ang mga espesyal na paghihigpit sa dalawahang US-Chinese nationals.

Ang isang digmaang pangkalakalan sa pagitan ng dalawang superpower ay halata at ang pag-isyu ng isang alerto sa paglalakbay sa kalagitnaan ng naturang tunggalian ay maaaring lumikha ng isang tugon mula sa kabilang partido. Ang mga estado ng US kabilang ang Hawaii at mga teritoryo tulad ng Guam ay nakasalalay ngayon sa mga turista ng Tsino, at ang posibleng paghihiganti ng China bilang tugon sa alerto ngayon ay maaaring magkaroon ng malaking kahihinatnan sa ekonomiya para sa pag-export ng turismo ng US.

Ayon sa isang operator ng telepono ng Kagawaran ng Estado, ang alerto ay nalalapat din sa Hong Kong, ngunit nang linilinaw ito sa mga opisyal ng pampublikong gawain ng Kagawaran ng Estado, walang malinaw na pagtanggi, ngunit ang eTN ay ginabay sa isang hiwalay na listahan para sa Hong Kong sa website ng estado ng Kagawaran ng Estado . Lumilitaw na walang katulad na mga alalahanin ang nasa lugar para sa Hong Kong at Macao.

Bukod dito, ayon sa Kagawaran ng Estado ng Estados Unidos, ang na-update na payo sa paglalakbay noong Enero 3 para sa Mga Mamamayan ng Estados Unidos na naglalakbay sa Tsina ay isang regular na pag-update.

Sa pinakamaliit, ang "regular na pag-update" ay dumating sa oras na ang US at Tsina ay nakikipag-trade war, at ang pag-aresto sa mga mamamayan ng US sa Tsina ay naiulat sa maraming mga okasyon.

Basahin ang alerto sa antas 2: Iginiit ng mga awtoridad ng Tsina ang malawak na awtoridad na pagbawalan ang mga mamamayan ng US na umalis sa Tsina sa pamamagitan ng paggamit ng "exit bans," na pinapanatili ang mga mamamayan ng US sa Tsina sa loob ng maraming taon. Pilit na ginagamit ng Tsina ang mga exit ban:

• upang pilitin ang mga mamamayan ng US na lumahok sa mga pagsisiyasat ng gobyerno ng Tsino,
• upang akitin ang mga indibidwal na bumalik sa Tsina mula sa ibang bansa, at
• upang matulungan ang mga awtoridad ng Tsino sa paglutas ng mga pagtatalo sa sibil na pabor sa mga partido ng Tsino.

Sa karamihan ng mga kaso, nalalaman lamang ng mga mamamayan ng Estados Unidos ang exit ban kapag tinangka nilang umalis sa China, at walang pamamaraan upang malaman kung gaano katagal maaaring magpatuloy ang pagbabawal. Ang mga mamamayan ng US na nasa ilalim ng mga pagbabawal sa pag-exit ay inabuso at binantaan.

Ang mga mamamayan ng US ay maaaring makulong nang walang access sa mga serbisyo ng konsulado ng US o impormasyon tungkol sa kanilang hinihinalang krimen. Ang mga mamamayan ng Estados Unidos ay maaaring mapailalim sa matagal na pagtatanong at pinalawak na detensyon para sa mga kadahilanang nauugnay sa "seguridad ng estado." Ang mga tauhan ng seguridad ay maaaring makulong at / o maipatapon ang mga mamamayan ng US para sa pagpapadala ng pribadong mga elektronikong mensahe na kritikal sa gobyerno ng China.

Ang mga karagdagang hakbang sa seguridad, tulad ng mga pagsusuri sa seguridad at pagtaas ng antas ng pagkakaroon ng pulisya, ay karaniwan sa mga rehiyon ng Xinjiang Uighur at Tibet Autonomous. Maaaring magpataw ang mga awtoridad ng mga curfew at paghihigpit sa paglalakbay sa maikling paunawa.

Hindi kinikilala ng Tsina ang dalawahang nasyonalidad. Ang mga mamamayan ng US-Chinese at mamamayan ng US na may pamana ng Tsino ay maaaring mapailalim sa karagdagang pagsisiyasat at panliligalig, at maaaring pigilan ng Tsina ang Embahada ng US na magbigay ng mga serbisyo sa konsulado.

Naabot ng eTN ang Kagawaran ng Estado ng Estados Unidos at sinabi ito ng isang tagapagsalita:

Ang kaligtasan at seguridad ng mga mamamayan ng US sa ibang bansa ay isa sa pinakamataas na prayoridad ng Kagawaran, at nakatuon kami na magbigay ng impormasyon sa mga mamamayan ng Estados Unidos upang makagawa sila ng matalinong mga desisyon bago sila maglakbay.

Regular na ina-update ng Kagawaran ng Estado ang aming Mga Travel Advisories at impormasyong tukoy sa bansa para sa lahat ng mga bansa batay sa isang komprehensibong pagsusuri ng lahat ng magagamit na impormasyong pangkaligtasan at patuloy na mga pag-unlad.

Ang bagong Travel Advisory laban sa Tsina ay nagbibigay ng karagdagang kalinawan patungkol sa peligro ng di-makatwirang mga detensyon at exit bans at tala rin na ang mga karagdagang hakbang sa seguridad, tulad ng mga pagsusuri sa seguridad at pagtaas ng antas ng pagkakaroon ng pulisya, ay karaniwan sa mga rehiyon ng Xinjiang Uighur at Tibet Autonomous. Maaaring magpataw ang mga awtoridad ng mga curfew at paghihigpit sa paglalakbay sa maikling paunawa.

Sinusuri at ina-update namin ang lahat ng aming Travel Advisories kung kinakailangan, batay sa impormasyon sa seguridad at kaligtasan. Sa isang minimum, sinusuri namin ang Antas 1 at 2 Mga Travel Advisories bawat 12 buwan. Ang nakaraang Pagpapayo sa Paglalakbay para sa Tsina ay inisyu noong Enero 2018; ang bagong Advisory ay na-update bilang bahagi ng regular na taunang pagsusuri at pinatutunayan ang Tsina sa isang Antas 2.

Iminumungkahi ng Travel Advisory ng Kagawaran ng Estado para sa Tsina ang lahat ng mga indibidwal na mag-ingat kapag naglalakbay sa Tsina batay, sa bahagi, sa potensyal para sa mga mamamayan ng Estados Unidos na bumibisita at manirahan sa Tsina na arbitraryong mausisa at makulong. Ito ay naging isang matagal nang bahagi ng aming patnubay sa mga mamamayan ng US na isinasaalang-alang ang paglalakbay sa o naninirahan sa Tsina.

Ang Misyon ng US sa Tsina ay regular na nakikibahagi sa pag-abot sa pamayanan ng negosyo sa US, hinihimok ang mga manlalakbay na negosyo na pamilyar sa Travel Advisory para sa Tsina. Itinuro din ng Overseas Security Advisory Council ng Kagawaran ang mga miyembro ng komunidad ng negosyo sa Travel Advisory at impormasyon ng bansa para sa Tsina bilang bahagi ng kanilang impormasyon sa publiko at regular na pagpupulong.