Mga Hotel sa Hawaii: Bumaba ang Kita sa 70 Porsyento noong Nobyembre

Mga hotel sa Hawaii: Ang okupasyon at kita hanggang Oktubre
Mga hotel sa Hawaii

Noong Nobyembre 2020, Mga hotel sa Hawaii ang buong estado ay nag-ulat ng malaking pagbawas sa kita sa bawat magagamit na silid (RevPAR), average na pang-araw-araw na rate (ADR), at paninirahan kumpara noong Nobyembre 2019 habang ang turismo ay patuloy na naapektuhan ng makabuluhang pandamdam ng COVID-19.

Ayon sa Hawaii Hotel Performance Report na inilathala ng Hawaii Tourism Authority (HTA) Research Division, ang buong estado na RevPAR ay bumaba sa $ 51 (-75.4%), ang ADR ay bumagsak sa $ 230 (-12.0%), at ang pananakop ay tumanggi sa 22.1 porsyento (-57.0 porsyento puntos) (Larawan 1) noong Nobyembre. Ang mga natuklasan sa ulat ay gumamit ng data na naipon ng STR, Inc., na nagsasagawa ng pinakamalaki at pinaka-kumpletong pagsisiyasat sa mga pag-aari ng hotel sa Hawaiian Islands.

Simula Oktubre 15, ang mga pasahero na darating mula sa labas ng estado at naglalakbay na inter-county ay maaaring lampasan ang sapilitan na 14 na araw na quarantine sa sarili na may wastong negatibong resulta ng pagsubok na COVID-19 NAAT mula sa isang Pinagkakatiwalaang Pagsubok at Kasosyo sa Paglalakbay. Gayunpaman, isang bagong patakaran ang nagkabisa noong Nobyembre 24 na nangangailangan ng lahat ng mga biyahero ng trans-Pacific na lumahok sa programa ng pagsubok bago ang paglalakbay na magkaroon ng isang negatibong resulta ng pagsubok bago ang kanilang pag-alis sa Hawaii, at ang mga resulta ng pagsubok ay hindi na tatanggapin sa sandaling dumating ang isang manlalakbay Hawaii Ang mga lalawigan ng Kauai, Hawaii, Maui, at Kalawao (Molokai) ay mayroon ding bahagyang kuwarentenas sa lugar noong Nobyembre. Bilang karagdagan, ang mga residente at bisita ng Lanai ay nasa ilalim ng isang stay-at-home order mula Oktubre 27 hanggang Nobyembre 11.

Ang mga kita sa kuwarto ng hotel sa Hawaii sa buong estado ay nahulog sa $ 70.6 milyon (-78.8%) noong Nobyembre. Ang pangangailangan ng silid ay 307,600 mga gabi ng silid, o 75.9 porsyento na mas mababa kaysa sa parehong panahon noong isang taon. Ang panustos sa silid ay 1.4 milyong gabi ng silid (-13.8%) (Larawan 2). Maraming mga pag-aari ang nagsara o nagbawas ng operasyon simula sa Abril. Kung ang paninirahan para sa Nobyembre 2020 ay kinakalkula batay sa supply ng silid mula Nobyembre 2019, ang pananatili ay 19.1 porsyento para sa buwan (Larawan 7).

Ang lahat ng mga klase ng mga pag-aari ng hotel sa Hawaii sa buong estado ay nag-ulat ng pagkalugi ng RevPAR noong Nobyembre kumpara sa isang taon na ang nakalilipas. Ang mga pag-aari ng Luxury Class ay kumita ng RevPAR na $ 95 (-74.6%), na may ADR na $ 543 (+ 5.9%) at pananakop ng 17.6 porsyento (-55.8 porsyento ng mga puntos). Ang mga pag-aari ng Midscale at Economy Class ay nagtamo ng RevPAR ng $ 47 (-64.4%) at ang pananakop ng 29.0 porsyento (-52.6 porsyento na mga puntos).

Ang lahat ng apat na mga lalawigan ng isla ay nag-ulat ng mas mababang RevPAR, ADR at paninirahan kumpara sa isang taon na ang nakalilipas. Maui Pinangunahan ng mga hotel sa County ang mga lalawigan noong Nobyembre RevPAR ng $ 76 (-72.1%), na may ADR na $ 375 (+ 4.2%) at pananakop ng 20.2 porsyento (-55.0 porsyento ng mga puntos). Ang rehiyon ng maluho na resort ng Maui sa Wailea ay mayroong RevPAR na $ 130 (-72.0%), na may ADR na $ 523 (-5.3%) at pananakop ng 24.9 porsyento (-59.3 porsyento ng mga puntos). Ang rehiyon ng Lahaina / Kaanapali / Kapalua ay mayroong RevPAR na $ 51 (-76.3%), ADR na $ 345 (+ 15.6%) at pananakop ng 14.8 porsyento (-57.3 porsyento ng mga puntos).

Oahu nakamit ng mga hotel ang RevPAR ng $ 38 (-79.8%) noong Nobyembre, na may ADR na $ 167 (-26.7%) at pananakop ng 22.6 porsyento (-59.4 porsyento ng mga puntos). Ang mga hotel sa Waikiki ay kumita ng $ 34 (-82.1%) sa RevPAR na may ADR na $ 162 (-28.5%) at pananakop ng 20.8 porsyento (-62.3 porsyento ng mga puntos).

Mga hotel sa isla ng Hawaii iniulat ang RevPAR ng $ 44 (-76.0%), na may ADR na $ 217 (-11.0%) at ang pananakop ay 20.4 porsyento (-55.3 porsyento ng mga puntos). Ang mga hotel sa Kohala Coast ay nakakuha ng RevPAR ng $ 57 (-79.0%), ADR sa $ 388 (+ 11.4%) at pananakop ng 14.7 porsyento (-63.1 porsyento ng mga puntos).

Kauai nakamit ng mga hotel ang RevPAR na $ 60 (-67.5%), na may ADR na $ 215 (-13.2%) at ang pananakop ay 28.0 porsyento (-46.8 porsyento ng mga puntos).

Ang mga talahanayan ng istatistika ng pagganap ng hotel, kabilang ang data na ipinakita sa ulat ay magagamit para sa pagtingin sa online sa: https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/  

Tungkol sa Author

Avatar ni Linda Hohnholz, editor ng eTN

Si Linda Hohnholz, eTN editor

Si Linda Hohnholz ay nagsusulat at nag-e-edit ng mga artikulo mula nang magsimula ang kanyang career sa pagtatrabaho. Inilapat niya ang likas na pagnanasa na ito sa mga lugar tulad ng Hawaii Pacific University, Chaminade University, Hawaii Children's Discovery Center, at ngayon TravelNewsGroup.

Ibahagi sa...