WASHINGTON, DC - Inihayag ngayong araw ng Department of Commerce, National Travel & Tourism Office (NTTO) ng Estados Unidos ang mga resulta ng 2015 Survey of International Air Travel (SIAT).
Ang SIAT ay isang pangunahing programa sa pagsasaliksik, na inilunsad noong 1983, na tinatantiya ang dami ng bisita sa ibang bansa sa mga patutunguhan (estado at lungsod) at nagbibigay ng mga katangian ng manlalakbay ng mga bisita mula sa ibang bansa at Mexico (air) patungo sa Estados Unidos at mga patutunguhan nito.
Noong Hunyo 9th Commerce iniulat na ang isang tala na 77.5 milyong internasyonal na mga bisita ay naglakbay sa Estados Unidos noong 2015, hanggang sa tatlong porsyento sa paglipas ng 2014. Ang dami ng paglalakbay mula sa mga rehiyon sa ibang bansa ay umabot sa 38.4 milyon at umakyat ng 10 porsyento kumpara sa 2014, bagaman noong 2015 ang pagtaas sa ibang bansa ang mga dumating ay isang kumbinasyon ng mga nadagdagan na talaan na iniulat ng Kagawaran ng Homeland Security at paglilipat sa palengke.
Pinuntahan ang Mga patutunguhan:
Nangungunang Mga Estado / Teritoryo na Binisita ng Mga Overseas Traveller noong 2015:
Ang Estado ng New York ang pinakapasyal na estado ng mga manlalakbay sa ibang bansa noong 2015. Ito ang pinaka-binisita na estado sa loob ng 15 magkakasunod na taon. Ang pagbisita sa estado (10.39 milyon) ay tumaas ng dalawang porsyento. Gayunpaman, ang bahagi ng lahat ng mga manlalakbay sa ibang bansa ay nadulas mula 29.0 porsyento hanggang 27.1. Si Floridaremain sa pangalawang posisyon, na may 12 porsyento na pagtaas sa pagbisita, na nagdala sa 9.7 milyon, isang tala para sa paglalakbay sa ibang bansa sa estado. Ang Florida ay nagtaglay ng bilang dalawang puwesto ng pitong beses mula pa noong 2001 at nakatali sa una noong 2001 at 2003. Ang pagdalaw sa California (8.1 milyon) ay tumaas ng 12 porsyento mula noong 2014 na tinutulungan itong mapanatili ang pangatlong posisyon. Ang estado ay nagtataglay ng bilang dalawang posisyon anim na beses mula pa noong 2003.
Ang Nevada, Hawaii, Massachusetts, Texas, Illinois, Guam at Arizona ay nag-ikot ng 'nangungunang 10' mga estado / teritoryo na binisita. Sa 24 na estado / teritoryo kung saan magagamit ang mga pagtatantya, naitala ang dobleng digit na pagtaas para sa 14 na estado. Ang Michigan, Washington State at Louisiana ay nag-post ng pinakamataas na rate ng paglago sa 40 (Michigan) at 36 porsyento, ayon sa pagkakabanggit para sa Washington at Louisiana. Ang mga tala ng pagbisita sa ibang bansa ay itinakda din ng lahat ng nangungunang 10 estado na nakalista para sa 2015 maliban sa Hawaii, New Jersey, Michigan, Colorado, at Connecticut. Inihahambing ng pagtatasa ng pagbisita sa talaan ang mga pagtatantya sa pagbisita sa ibang bansa ng NTTO sa pagitan ng 1995 at 2015.
Nangungunang Mga Lungsod na Binisita ng mga Overseas Traveller noong 2015:
Ang mga lungsod na pinasyal ng mga manlalakbay sa ibang bansa noong 2015 ay ang New York City, Miami, Los Angeles, Orlando, San Francisco, Las Vegas, Honolulu, Washington, DC, Chicago at Boston. Sa 24 na pagtatantya sa pagbisita sa lungsod na inisyu, 21 nai-post na pagtaas, 14 na kung saan ay doble-digit na pagtaas. Ang pinakamalaking pagtaas ng pagbisita ay naranasan ng New Orleans (37 porsyento) at Seattle at Dallas (33 porsyento). Ang lahat ng 10 nangungunang mga lungsod na binisita na nakalista para sa 2015 ay nagtatakda ng mga tala ng pagbisita sa ibang bansa kapag inihambing ang mga pagtatantya sa pagbisita sa NTTO para sa 1995 hanggang 2015. Tingnan sa ibaba (1), tungkol sa mga port ng pagpasok at mga lungsod na 'binisita.'
Mga Katangian ng Manlalakbay:
Ang pagtaas sa paglalakbay, na sinusukat ng lahat ng mga layunin sa paglalakbay, ay hinihimok ng paglilibang (bakasyon) at pagbisita sa mga kaibigan at kamag-anak (VFR). Natapos ang paglalakbay sa negosyo sa Estados Unidos, ngunit ang paglalakbay sa kombensiyon ay patag. Ang average na bilang ng mga estado at patutunguhan na binisita ay tumaas. Ang average na haba ng pananatili ay tumaas tulad ng laki ng paglalakbay sa partido. Ang bahagi ng mga tour package ay tinanggihan at ang insidente ng mga unang manlalakbay ay bahagyang lumago. Ang paggamit ng mga mode ng transportasyon ng intercity ay tinanggihan, ngunit ang paggamit ng mga auto at cruise (isang plus gabi) ay tumaas.
Mga Layunin sa Biyahe:
• Leisure Travel (Bakasyon / Holiday para sa lahat ng mga layunin ng paglalakbay), na tinatayang nasa talaang 26.03 milyong mga manlalakbay noong 2015, ay tumaas ng siyam na porsyento mula noong 2014. Ang mga bansang nakagawa ng pagtaas sa paglalakbay sa paglilibang kasama ang nangungunang 10 ay kasama ang United Kingdom, Japan, Germany, France, South Korea, China, Argentina, Australia at Italy. Karamihan sa mga nangungunang destinasyon ng US ay nakaranas ng paglaki ng mga biyahero sa paglilibang, kasama ang Florida, California, Nevada, Illinois, Guam, Arizona at Texas na nag-post ng dobleng digit na paglago sa mga pagbisita sa bakasyon sa pagitan ng 2014 at 2015. Ang lahat ng mga estado na ito ay nagtatakda ng mga tala sa 2015 para sa pinaka mga manlalakbay na bumibisita sa estado para sa mga hangarin sa paglilibang.
• Ang Visiting Friends and Relatives (VFR) na tinatayang nasa 11.7 milyong manlalakbay ay umabot sa 11 porsyento mula 2014.
• Ang paglalakbay sa negosyo, tinatayang nasa 5.6 milyon, ay tumaas ng pitong porsyento noong 2015. Ang nangungunang mga bansa na bumuo ng paglalakbay sa negosyo sa Estados Unidos ay ang Japan, United Kingdom, China at India. Ang New York at California ay nananatiling malaking merkado ng negosyo; subalit mayroong doble-digit na paglago ng paglalakbay sa negosyo sa Florida na naitala noong 2015.
• Ang paglalakbay sa kombensyon, tinatayang nasa 3.6 milyong mga manlalakbay, ay umakyat ng 16% kumpara sa dami ng naglalakbay noong 2014, at nagtala ng tala noong 2015.
Iba Pang Pangunahing Mga Katangian ng Manlalakbay:
• Ang average na bilang ng mga estado na binisita noong 2015 ay nanatili sa 1.5 estado at ang porsyento ng mga manlalakbay na bumibisita lamang sa isang estado ay 73 porsyento ng mga bisita, mas mataas nang bahagyang 2015. Ang average na bilang ng mga patutunguhang binisita ay nanatili din sa 2.0 at ang porsyento ng mga manlalakbay na bumibisita lamang ang isang patutunguhan ay tumaas nang bahagya sa 55 porsyento.
• Ang haba ng pananatili sa Estados Unidos ay nag-average ng 17.8 gabi, pababa mula 18.4 gabi noong 2014. Tanging tatlo sa nangungunang 10 merkado ng pagdating sa ibang bansa ang nagpakita ng pagtaas sa haba ng pagbisita, ibig sabihin, ang UK, Alemanya at Australia.
• Ang average na laki ng travel party ay nanatili sa 1.7 katao.
• Ang paggamit ng isang 'maginoo' na package ng paglilibot (kasama, sa minimum, hangin at panunuluyan), ay tinatayang 6.6 milyon, hanggang sa tatlong porsyento mula sa 2014. Ang bahagi ng lahat ng mga manlalakbay na gumagamit ng isang pakete ay tinanggihan sa 16.1 porsyento mula sa 17.1 porsyento noong 2014 . Ang paggamit ng mga tour package ay tinanggihan sa mga merkado sa Asya. Dahil dito, tumaas ang bilang ng mga independiyenteng manlalakbay noong 2015.
• Ang mga unang manlalakbay sa Estados Unidos, bilang bahagi ng lahat ng mga manlalakbay, ay tumaas nang bahagya mula 23.8 noong 2014 hanggang 24.1 porsyento noong 2015. Ang mga umuulit na manlalakbay dahil dito ay nabawasan nang bahagya bilang isang bahagi, ngunit tumaas ng 11 porsyento sa isang kabuuang batayan sa pagbisita. Ang character na 'Ulitin' ay makatuwirang pakikipagsapalaran sa kabila ng mga nangungunang destinasyon.
• Paggamit ng transportasyon sa Estados Unidos: mga mode na inter-city (paglalakbay sa Air / Rail / Bus sa pagitan ng mga lungsod ng US) na pinapanatili bilang bahagi ng paglalakbay. Ang paggamit ng Cruise, Ship / River Boat, para sa isa o higit pang mga gabi, at Ferry, Scenic cruises ay pare-pareho rin. Auto paggamit, parehong pag-upa at pribado / kumpanya, nadagdagan.
Pagdaragdag sa impormasyong inilalabas ngayon, naglalabas din ang NTTO ng 27 bansa at 11 pang-rehiyon na mga profile sa mundo na nagpapakita ng mga uso sa pagdating, pagsasaayos ng mga pagtatantya (kung saan naaangkop) at paglilipat ng mga katangian ng manlalakbay at patutunguhan na binisita. Limang mga profile sa sektor (Leisure, Business, Hotel, Car Rental at Cultural Heritage Travel) ay na-update din para sa 2015. Ang mga profile sa merkado ng ibang bansa at 'Key Facts' tungkol sa International Travel sa Estados Unidos ay idinagdag na nai-post. Ang mga pagbabago sa mga pagtatantya sa pagbisita, na iniulat dati, ay mapatunayan sa mga profile na ito.
