Ang DUBLIN at LONDON - Ang ika-9 Taunang Taunang Hoscar (HOStelworld Customers Taunang Rating) ay naganap ngayong gabi sa isang seremonya ng gala sa London, England.

Nilikha ng Hostelworld.com, kinikilala ng mga gantimpala ang kahusayan sa industriya ng pag-akomodasyon ng badyet. Ang mga nagwagi ay pinili mula sa 25,000 mga pag-aari sa buong 180 bansa sa buong mundo.

Napili ang mga nagwagi sa Hoscar batay sa kanilang pangkalahatang iskor sa anim na kategorya - kasiyahan, kalinisan, kawani, seguridad, lokasyon at karakter - at binoto ng higit sa isang milyong mga customer sa Hostelworld.com na nag-book ng kanilang tirahan online at nanatili sa mga pag-aari noong 2010 Ang Hoscars ng Hostelworld.com ay ang tanging parangal sa industriya ng paglalakbay na eksklusibo na napagpasyahan ng mga appraisals ng panauhin, isang mahalagang punto sa ilaw ng mga kamakailang balita tungkol sa integridad ng mga pagsusuri sa online na customer.

Ang lungsod ng Portugal ng Lisbon ay muling napatunayan ang kanyang sarili na maging hiyas sa korona para sa mga manlalakbay na may malay na badyet sa buong mundo, na tinitiyak ang nangungunang tatlong mga spot. Ang 'Traveler House' ay binoto na Best Hostel sa Mundo para sa ikatlong taon na magkakasunod, na sinundan ng 'Lisbon Lounge' at 'Living Lounge' ayon sa pagkakabanggit.

Kinikilala ng mga parangal ang nangungunang mga hostel sa isang bilang ng mga kategorya kabilang ang pinakamahusay na mga hostel sa bawat isa sa pitong kontinente, ang pinabuting at ang nangungunang mga chain ng hostel. Maraming mga bagong kategorya ang ipinakilala sa taong ito kasama ang nangungunang 10 Pinakamahusay na Malalaking at Maliit na Mga Hostel kasama ang Best Seasonal Hostel, Best Hostel para sa Mga Grupo, Bago sa Hostelworld at isang Espesyal na Kontribusyon at Award ng Buhay na Nakamit.

Ang USA Hostels San Francisco ay tumanggap ng karangalan ng Best Hostel sa Estados Unidos, habang ang mga lungsod sa kahabaan ng East Coast ay pinangungunahan ang nangungunang sampung, na kinikilala ang mga hostel sa Boston, New York, Washington DC at Miami.

Ang Punong Tagapagpaganap ng Hostelworld.com na si Feargal Mooney ay nagkomento sa mga parangal sa taong ito, na nagsasabing, "Ang seremonya ng mga parangal ng Hoscar ay itinuturing na ngayon bilang pinakamalaking kaganapan sa kalendaryo sa paglalakbay sa badyet at ang anunsyo ng mga nanalo sa kategorya ay sabik na inaasahan bawat taon ng mga may-ari ng hostel at mga customer. Ang mga pagsusuri at rating ng Hoscar ay naging isang makabuluhang kadahilanan para sa mga customer sa pagpili ng tirahan at ang patuloy na paglaki ng mga pagsusuri at rating mula sa tunay na mga customer sa Hostelworld.com ay sumasalamin sa lumalawak na apela ng hostel accommodation sa buong mundo. "

Nagpatuloy siya, "Kinikilala ngayon ng industriya ng paglalakbay ang kahalagahan ng mga pagsusuri na batay sa customer. Ang Hostelworld.com ay nangunguna sa pagsingil sa loob ng maraming taon at ang mga parangal ng Hoscar ay batay lamang sa mga pagsusuri at rating ng mga panauhing nag-book at nanatili sa tirahan. Naniniwala kami na ito lamang ang tunay na paraan upang matiyak ang isang tunay na pagmuni-muni ng mga kalakasan at kahinaan ng isang pag-aari. Binabati kita sa lahat ng nagwagi sa taong ito. "

* Para sa buong listahan ng mga nagwagi mangyaring bisitahin ang www.hostelworld.com/hoscars-2011.

Pinakamahusay na Mga Hostels sa Buong Mundo

1. Bahay ng Manlalakbay - Lisbon

2. Lisbon Lounge Hostel - Lisbon

3. Living Lounge Hostel - Lisbon

Pinakamahusay na Mga Hostels ng USA

1. Mga Hostels ng USA San Francisco - San Francisco

2. Mga hostel ng USA Hollywood - Los Angeles

3. HI Chicago - Chicago

4. Miami Beach International Hostel - Miami

5. Adelaide Hostel and Hotel - San Francisco

6. HI Washington DC - Washington DC