Grupo Aeroportuario del Sureste, SAB de CV ASUR, isang internasyonal na pangkat ng paliparan na may operasyon sa Mexico, ang US at Colombia, ngayong araw na inihayag na ang kabuuang trapiko ng pasahero para sa Oktubre 2020 ay nabawasan ng 50.1% kumpara sa Oktubre 2019. Ang trapiko ng pasahero ay nabawasan ng 44.9% sa Mexico, 41.5% sa Puerto Rico at 67.8% sa Ang Colombia, naapektuhan ng matinding pagbagsak ng negosyo at paglalakbay sa paglilibang na nagmula sa COVID-19 pandemya.
Ang anunsyo na ito ay sumasalamin sa mga paghahambing sa pagitan ng Oktubre 1 hanggang Oktubre 31, 2020 at mula Oktubre 1 hanggang Oktubre 31, 2019. Ang mga pasahero sa transit at pangkalahatang pagpapalipad ng aviation ay ibinukod para sa Mexico at Colombia.
Buod ng Trapiko ng Pasahero | |||||||
Oktubre | % Chg | Taon hanggang sa ngayon | % Chg | ||||
2019 | 2020 | 2019 | 2020 | ||||
Mehiko | 2,478,834 | 1,365,772 | (44.9) | 28,262,695 | 12,914,498 | (54.3) | |
Trapiko sa Bahay | 1,417,569 | 923,189 | (34.9) | 13,784,943 | 7,056,318 | (48.8) | |
Internasyonal na Trapiko | 1,061,265 | 442,583 | (58.3) | 14,477,752 | 5,858,180 | (59.5) | |
San Juan, Puerto Rico | 658,632 | 385,608 | (41.5) | 7,730,812 | 3,891,401 | (49.7) | |
Trapiko sa Bahay | 595,129 | 374,669 | (37.0) | 6,910,267 | 3,640,380 | (47.3) | |
Internasyonal na Trapiko | 63,503 | 10,939 | (82.8) | 820,545 | 251,021 | (69.4) | |
Kolombya | 1,037,040 | 333,465 | (67.8) | 9,844,591 | 3,155,193 | (67.9) | |
Trapiko sa Bahay | 886,874 | 292,305 | (67.0) | 8,344,540 | 2,704,278 | (67.6) | |
Internasyonal na Trapiko | 150,166 | 41,160 | (72.6) | 1,500,051 | 450,915 | (69.9) | |
Kabuuang Trapiko | 4,174,506 | 2,084,845 | (50.1) | 45,838,098 | 19,961,092 | (56.5) | |
Trapiko sa Bahay | 2,899,572 | 1,590,163 | (45.2) | 29,039,750 | 13,400,976 | (53.9) | |
Internasyonal na Trapiko | 1,274,934 | 494,682 | (61.2) | 16,798,348 | 6,560,116 | (60.9) |
Mula noong Marso 16, 2020, iba't ibang mga gobyerno ang naglabas ng mga paghihigpit sa paglipad para sa iba't ibang mga rehiyon sa mundo upang malimitahan ang breakout ng COVID-19 na virus. Na patungkol sa mga paliparan nagpapatakbo ang ASUR:
Tulad ng inihayag noong Marso 23, 2020, alinman sa Mexico o Puerto Rico ay hindi nagbigay ng mga pagbabawal sa paglipad, hanggang ngayon. Sa Puerto Rico, tinanggap ng Federal Aviation Authority (FAA) ang isang kahilingan mula sa Gobernador ng Puerto Rico na ang lahat ng mga flight na patungo sa Puerto Rico ay makarating sa LMM Airport, na pinamamahalaan ng subsidiary ng ASUR na Aerostar, at ang lahat ng dumarating na mga pasahero ay i-screen ng mga kinatawan. ng Kagawaran ng Kalusugan sa Puerto Rico. Noong Marso 30, 2020, ang Gobernador ng Puerto Rico, sa pamamagitan ng isang utos ng ehekutibo na walang katiyakan, ay nagpataw ng dalawang linggong kuwarentenas sa lahat ng mga pasahero na nakakarating sa LMM Airport. Samakatuwid, ang LMM Airport ay nananatiling bukas at tumatakbo, kahit na may malaking bawas na dami ng flight at pasahero.
Upang higit na palakasin ang mga kontrol sa kalusugan sa pagdating, simula Hulyo 15, sinimulang ipatupad ng Gobernador ng Puerto Rico ang mga sumusunod na karagdagang hakbang. Ang lahat ng mga pasahero ay dapat magsuot ng maskara, kumpletuhin ang isang ipinag-uutos na form ng deklarasyon ng flight mula sa Puerto Rico Health Department, at magsumite ng mga negatibong resulta ng isang PCR na molekular COVID-19 na pagsubok na kinuha 72 oras bago ang pagdating upang maiwasan na sumailalim sa dalawang linggong quarantine. Ang mga pasahero ay maaari ring mag-opt na kumuha ng pagsubok sa COVID-19 sa Puerto Rico (hindi kinakailangan sa paliparan), upang mapalaya mula sa kuwarentenas (tinatayang tatagal sa pagitan ng 24-48 na oras).
Sa Colombia, simula Setyembre 1, 2020, ang mga sumusunod na paliparan ay muling itinatag ang mga pampasaherong flight sa ilalim ng paunang yugto ng unti-unting plano ng pagkakakonekta na inanunsyo ng Civil Aviation Authority: José María Córdova sa Rionegro, Enrique Olaya Herrera sa Medellín at Los Garzones sa Montería. Bilang karagdagan, ang mga paliparan ng Carepa at Quibdó ay nagsimulang muli ng operasyon noong Setyembre 21, 2020, habang ang paliparan ng Corozal ay nagsimula muli noong Oktubre 2, 2020. Ang mga internasyonal na flight sa Colombia ay nagpatuloy noong Setyembre 21, 2020, kahit na sa isang limitadong batayan, bilang bahagi ng unti-unting pag-aaktibo. Ang mga pasahero sa papasok na internasyonal na flight ay dapat magsumite ng mga negatibong resulta ng isang pagsubok sa COVID-19 na kinuha sa loob ng 96 na oras mula sa kanilang pag-alis upang payagan silang sumakay sa kanilang flight at makapasok sa bansa.
Bilang karagdagan, ang trapiko ng pasahero sa Mexico ay apektado ng Hurricane Delta, na tumama sa Yucatan Peninsula bilang isang kategorya ng bagyo noong Oktubre 2 at 13, 14. Nanatiling sarado ang Cancun Airport sa loob ng 2020 na oras simula 16:10 ng gabi noong Oktubre 00 habang ang Cozumel Airport ay nagsara sa loob ng 13 oras simula 22:5 ng hapon sa parehong araw. Noong Oktubre 00, 26, ang Yucatan Peninsula ay tinamaan ng Hurricane Zeta, isang kategorya na bagyo. Ang Cancun airport ay nanatiling bukas, habang ang Cozumel Airport ay sarado ng 2020 na oras simula 1:19 ng hapon noong Oktubre 5.
Trapiko ng Pasahero ng Mexico | ||||||||
Oktubre | % Chg | Taon hanggang sa ngayon | % Chg | |||||
2019 | 2020 | 2019 | 2020 | |||||
Trapiko sa Bahay | 1,417,569 | 923,189 | (34.9) | 13,784,943 | 7,056,318 | (48.8) | ||
CUN | Cancun | 758,707 | 591,005 | (22.1) | 7,462,241 | 4,091,857 | (45.2) | |
CZM | Cozumel | 11,085 | 4,967 | (55.2) | 158,887 | 51,338 | (67.7) | |
HUX | Huatulco | 57,042 | 30,620 | (46.3) | 632,923 | 244,504 | (61.4) | |
MID | Merida | 220,763 | 100,394 | (54.5) | 2,104,421 | 957,346 | (54.5) | |
MTT | Minatitlan | 12,173 | 6,680 | (45.1) | 117,488 | 51,212 | (56.4) | |
OAX | Oaxaca | 96,280 | 44,672 | (53.6) | 836,528 | 416,830 | (50.2) | |
Tapikin | Tapachula | 30,110 | 26,937 | (10.5) | 299,979 | 211,259 | (29.6) | |
VER | Veracruz | 125,608 | 62,207 | (50.5) | 1,161,016 | 543,366 | (53.2) | |
LAHAT | Villahermosa | 105,801 | 55,707 | (47.3) | 1,011,460 | 488,606 | (51.7) | |
Internasyonal na Trapiko | 1,061,265 | 442,583 | (58.3) | 14,477,752 | 5,858,180 | (59.5) | ||
CUN | Cancun | 1,011,657 | 419,731 | (58.5) | 13,682,731 | 5,452,097 | (60.2) | |
CZM | Cozumel | 14,750 | 10,857 | (26.4) | 301,342 | 165,060 | (45.2) | |
HUX | Huatulco | 1,943 | 365 | (81.2) | 109,602 | 78,726 | (28.2) | |
MID | Merida | 14,529 | 2,909 | (80.0) | 171,793 | 69,228 | (59.7) | |
MTT | Minatitlan | 441 | 439 | (0.5) | 6,428 | 2,706 | (57.9) | |
OAX | Oaxaca | 10,137 | 4,031 | (60.2) | 119,286 | 50,672 | (57.5) | |
Tapikin | Tapachula | 637 | 667 | 4.7 | 10,932 | 6,010 | (45.0) | |
VER | Veracruz | 5,378 | 1,608 | (70.1) | 57,727 | 19,890 | (65.5) | |
LAHAT | Villahermosa | 1,793 | 1,976 | 10.2 | 17,911 | 13,791 | (23.0) | |
Traffic Kabuuang Mexico | 2,478,834 | 1,365,772 | (44.9) | 28,262,695 | 12,914,498 | (54.3) | ||
CUN | Cancun | 1,770,364 | 1,010,736 | (42.9) | 21,144,972 | 9,543,954 | (54.9) | |
CZM | Cozumel | 25,835 | 15,824 | (38.7) | 460,229 | 216,398 | (53.0) | |
HUX | Huatulco | 58,985 | 30,985 | (47.5) | 742,525 | 323,230 | (56.5) | |
MID | Merida | 235,292 | 103,303 | (56.1) | 2,276,214 | 1,026,574 | (54.9) | |
MTT | Minatitlan | 12,614 | 7,119 | (43.6) | 123,916 | 53,918 | (56.5) | |
OAX | Oaxaca | 106,417 | 48,703 | (54.2) | 955,814 | 467,502 | (51.1) | |
Tapikin | Tapachula | 30,747 | 27,604 | (10.2) | 310,911 | 217,269 | (30.1) | |
VER | Veracruz | 130,986 | 63,815 | (51.3) | 1,218,743 | 563,256 | (53.8) | |
LAHAT | Villahermosa | 107,594 | 57,683 | (46.4) | 1,029,371 | 502,397 | (51.2) | |
Trapiko ng Pasahero sa Amin, San Juan Airport (LMM) | ||||||||
Oktubre | % Chg | Taon hanggang sa ngayon | % Chg | |||||
2019 | 2020 | 2019 | 2020 | |||||
Kabuuan ng SJU | 658,632 | 385,608 | (41.5) | 7,730,812 | 3,891,401 | (49.7) | ||
Trapiko sa Bahay | 595,129 | 374,669 | (37.0) | 6,910,267 | 3,640,380 | (47.3) | ||
Internasyonal na Trapiko | 63,503 | 10,939 | (82.8) | 820,545 | 251,021 | (69.4) | ||
Colombia Passenger Traffic Airplan | ||||||||
Oktubre | % Chg | Taon hanggang sa ngayon | % Chg | |||||
2019 | 2020 | 2019 | 2020 | |||||
Trapiko sa Bahay | 886,874 | 292,305 | (67.0) | 8,344,540 | 2,704,278 | (67.6) | ||
MOE | Rionegro | 637,699 | 176,138 | (72.4) | 6,047,231 | 1,883,903 | (68.8) | |
EOH | Medellin | 96,810 | 54,411 | (43.8) | 898,458 | 329,343 | (63.3) | |
MTR | Monteria | 89,871 | 33,015 | (63.3) | 824,442 | 307,734 | (62.7) | |
APO | Carepa | 21,434 | 9,998 | (53.4) | 184,821 | 62,452 | (66.2) | |
UIB | Quibdo | 33,932 | 16,246 | (52.1) | 313,104 | 105,003 | (66.5) | |
CZU | Corozal | 7,128 | 2,497 | (65.0) | 76,484 | 15,843 | (79.3) | |
Internasyonal na Trapiko | 150,166 | 41,160 | (72.6) | 1,500,051 | 450,915 | (69.9) | ||
MOE | Rionegro | 150,166 | 41,160 | (72.6) | 1,500,051 | 450,915 | (69.9) | |
EOH | Medellin | |||||||
MTR | Monteria | - | - | - | - | |||
APO | Carepa | - | - | - | - | |||
UIB | Quibdo | - | - | - | - | |||
CZU | Corozal | - | - | - | - | |||
Traffic Kabuuang Colombia | 1,037,040 | 333,465 | (67.8) | 9,844,591 | 3,155,193 | (67.9) | ||
MOE | Rionegro | 787,865 | 217,298 | (72.4) | 7,547,282 | 2,334,818 | (69.1) | |
EOH | Medellin | 96,810 | 54,411 | (43.8) | 898,458 | 329,343 | (63.3) | |
MTR | Monteria | 89,871 | 33,015 | (63.3) | 824,442 | 307,734 | (62.7) | |
APO | Carepa | 21,434 | 9,998 | (53.4) | 184,821 | 62,452 | (66.2) | |
UIB | Quibdo | 33,932 | 16,246 | (52.1) | 313,104 | 105,003 | (66.5) | |
CZU | Corozal | 7,128 | 2,497 | (65.0) | 76,484 | 15,843 | (79.3) |
ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:
- All passengers must wear a mask, complete a mandatory flight declaration form from the Puerto Rico Health Department, and submit negative results of a PCR molecular COVID-19 test taken 72 hours prior to arrival to avoid having to undergo the two-week quarantine.
- In addition, passenger traffic in Mexico was affected by Hurricane Delta, which hit the Yucatan Peninsula as a category 2 hurricane on October 13 and 14, 2020.
- In Puerto Rico, the Federal Aviation Authority (FAA) has accepted a request from the Governor of Puerto Rico that all flights bound to Puerto Rico land at LMM Airport, which is operated by ASUR’s subsidiary Aerostar, and that all arriving passengers be screened by representatives of the Puerto Rico Health Department.